Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "交朋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 交朋 EN CHINOIS

jiāopéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 交朋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «交朋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 交朋 dans le dictionnaire chinois

Fais-toi des amis 交朋 朋友。

Cliquez pour voir la définition originale de «交朋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 交朋


二朋
er peng
党朋
dang peng
分朋
fen peng
嘉朋
jia peng
奸朋
jian peng
宾朋
bin peng
层朋
ceng peng
得朋
de peng
斗朋
dou peng
焦朋
jiao peng
狗党狐朋
gou dang hu peng
百朋
bai peng
良朋
liang peng
贝朋
bei peng
赌朋
du peng
连朋
lian peng
邦朋
bang peng
酒朋
jiu peng
韩朋
han peng
高朋
gao peng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 交朋

能易作
年节
交朋
洽无嫌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 交朋

忘形
硕大无
耐久
言菊
霞友云

Synonymes et antonymes de 交朋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «交朋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 交朋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 交朋

Découvrez la traduction de 交朋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 交朋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «交朋» en chinois.

chinois

交朋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hacer amigos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Make friends
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोस्त बनाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صداقات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подружиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fazer amigos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধুত্ব করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Faites vous des amis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

machen Sie Freunde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

友達を作ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

친구 만들기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Priksa kanca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho bạn bè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நண்பர்களாக்கிக் கொள்ளுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मित्र करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arkadaş olmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fai amicizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zaprzyjaźnij
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подружитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mi fac prieteni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάντε φίλους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maak vriende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skaffa vänner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Få venner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 交朋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «交朋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «交朋» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «交朋» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «交朋» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «交朋» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 交朋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «交朋»

Découvrez l'usage de 交朋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 交朋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
好父母教出好孩子--家庭教育完全手冊: - 第 264 页
赫德也說:「與惡人交,如日之影,按時遞減;與好人交,如黃昏之影,不斷增大,以至生命之日隕落。」好的朋友能夠幫助人進步,這是 ... 沒有朋友則容易發生問題。中國青少年研究中心在調查中發現:雖然 72.6%的父母表示:「我希望孩子和他喜歡的人交朋友
孫雲曉, 2012
2
金蘭筏:
右調《鷓鴣天》竊聞五倫之內,朋友居其一。自漢以為朋友可以不交,不知朋友之倫絕,則人自為人,我自為我,至老死而不相往來,與禽獸何異。所以古來白頭如新的朋友,志同道合,如管鮑稱知已,陳雷似膠漆,這才是真正朋友。但凡交朋友的,全要生得一副識英雄 ...
朔雪寒, 2014
3
男女博弈經濟學: - 第 103 页
所以平易近人,性格開朗,多點交朋結友,追求的人就多。 廣交朋友忌朝三暮四雖然參加群體社交活動有助增加戀愛機會,套用拍賣理論,即是可以增加參與拍賣的人數。但這不代表要朝三暮四。交朋友跟談戀愛是兩件事情。交朋友是還在競投階段。如果已經 ...
王澤基, 2012
4
全世界聪明人都在学的70种思维方式:
孟母三迁”是很有道理的,正所谓“君子择友而交,良禽择木而栖”。犹如自然界有出 ... 上不良习惯。人生在世,朋友是必不可少的,交朋友也是人生中的一部分,与正直、诚实、守信、知识渊博的人交朋友,有益于我们的身心健康;相反,与狡猾、奸诈、冷酷的人.
宇琦 吕扬, 2014
5
潘註千字文 - 第 67 页
除了說明人在社會之中經常需要朋友幫助之外,亦指出人的日常生活許多時會受朋輩影響,現代社會學稱之為「朋輩壓力」(Peer grouppressure)。交朋結友要注意的是親近益友和遠離損友,但是當局者迷,我們有時會昧於表象,看不清個別朋友的好壞。
潘國森, 2013
6
如果人生可以重來 Ⅲ: - 第 331 页
到好處,而不願意付出的話,好朋友也會被我們得罪,最終他們可能不再會和我們交往了。因為,我們在選好朋友的同時,他也在選好朋友,如果他認為我們不夠真誠,就不認為我們是好朋友,從而和我們之間保持距離。交朋友貴在真誠,交上好朋友更為重要,我們 ...
佳樂, ‎博學出版社, 2014
7
别让鱼得水
碧晓波天生聪颖,又在这城市里生活了整整一年的时间,听到的看到的,都使她明白米勉所说的“交朋友”意味着什么。当时她心里一阵急跳,脸上飞起了一片红晕。为了稳住自己的情绪,她勾了头,不说话,只用筷子拨弄着餐桌上她剥下的红红的对虾壳。接着,她 ...
杨振文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
中国民族民间音乐 - 第 88 页
661 266 送出来枕大 n 口, 8·32823 妹妹这不丢这手, 661 266 556 2176 5562 卞 76 0 0 153 63 153 23 知心话使哥升你记心头。有两勺的那枕知心话使升呀你记心头。 15·一" 5· 6 5 C6 口低冉斗|丫·西·关·你不能休交朋友你交下的那就朋友哟嚎(合)示示 ...
王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006
9
東度記:
我想五常中朋友也是有關係的。方才既在堂中說了父子交、忘年友,我與你便依附個朋友交。不明道理的去與他們辯駁,誤了他行程,便遂了你攔阻。」陶情道:「此計甚妙,只是要在這村前村後,尋幾個不明朋友之交的,去費他們一番唇舌功夫。」按下二妖計較。
朔雪寒, 2014
10
纪检工作实用手册 - 第 243 页
《纪检工作实用手册》编写组. 轧应该是可亲、可敬而又可畏的,使广大党员觉得温暖、亲近) ft .人民群众敬重、爱戴 Ift .违法乱纪者感到可怕可畏。这样,才能充分发挥纪律检查工作在促进改羊中应有的作用。广交朋灰要支持和伍进改革,首先必须置身于改羊, ...
《纪检工作实用手册》编写组, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «交朋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 交朋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“海归”学子成都研发校园社交软件“刷脸”交朋友目标新三板
海归”学子成都研发校园社交软件“刷脸”交朋友目标新三板 ... 搞定,它可以根据每位新生的身高、尺码量身定做军训服,还可以“刷脸”交朋友,使学生们直呼“高大上”。 «四川在线, juil 15»
2
中国留学生如何避免“扎堆”现象
在不少中国留学生看来,与当地人交朋友是件很困难的事。中国学生Karen这样说:“在英国,我们和外国人的生活习惯有差异,起初我也尝试和他们交往,但因为观念和 ... «人民网, juil 15»
3
父母来加拿大探亲都逃不开的十件大事
对于第一次来温哥华,在这里没有朋友的父母来说,旅行团还能给他们制造交朋结友的机会,不少人都是在旅途中认识了本地的朋友,旅行结束后还经常来往走动。 «环球华报, juil 15»
4
吳敏蘭:跨越語言障礙上桌同玩交朋友
偏偏父親外調的國家從韓國、泰國到瑞典都有,讓吳敏蘭光是學語言就快抓狂,要朋友更是難上加難。幸運的是,國外的家庭對桌遊不陌生,經常互相邀請到家裡玩, ... «中央通訊社, juil 15»
5
大冒險家來港交朋友
核心提示:《Where's Wally?》是英國尋寶遊戲圖書經典之作,其主角大冒險家Wally(威利),與友同行,到處發掘奇趣事物,這個夏天,Wally首度來港,交朋結友大冒險 ... «成報, juil 15»
6
郑元畅录影被爆状况外小王子交朋是最大收获
而郑元畅也表示已经与团队中许多人有了深入的交流,关系变得十分要好,能参加到这个节目,结交到五个朋友,真的非常开心。据悉,《真心英雄》将于7月10日起每周 ... «腾讯网, juin 15»
7
安钧璨病逝安以轩痛哭他掏肝交朋友
据台湾媒体报道,安钧璨31岁就因肝癌骤逝,比亲姐弟还亲的安以轩悲痛难抑,至今仍无法面对现实,她昨在剧组接到记者电话时忍不住痛哭失声:“人家交朋友是掏心 ... «新浪网, juin 15»
8
重庆高院发布诚信"红黑榜" 做生意交朋友请躲开这16人
新华网重庆频道6月2日电(记者赵紫东)重庆市高院今日向社会公布重庆法院执行诚信“红黑榜”。16名失信被执行人登上“黑榜”,涉案金额达2.2亿元。 据了解,诚信“红黑 ... «腾讯网, juin 15»
9
女孩寫信問歐巴馬怎麼交朋友喜獲回信
〔即時新聞/綜合報導〕當年輕女孩碰上人際煩惱,通常希望向家人或朋友尋求建議,但美國緬因州9歲女孩凱蒂卻「捨近求遠」,選擇寫信給美國總統歐巴馬「該怎麼交 ... «自由時報電子報, mars 15»
10
没底线的交往,就是一条死路
老一辈革命家谢觉哉说:“和好人交朋友,受到朋友的帮助,就随着好了;与坏人交朋友,受到朋友的侵蚀,自己就随着坏了。”“君子之交淡如水,小人之交甘如醴”,“近朱者 ... «www.qstheory.cn, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 交朋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-peng-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur