Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "郊衢" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 郊衢 EN CHINOIS

jiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 郊衢 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «郊衢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 郊衢 dans le dictionnaire chinois

Suburban Avenue en dehors de la ville. 郊衢 城外的大道。

Cliquez pour voir la définition originale de «郊衢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 郊衢


交衢
jiao qu
亨衢
heng qu
充衢
chong qu
八衢
ba qu
冲衢
chong qu
宝衢
bao qu
当衢
dang qu
昌衢
chang qu
槐衢
huai qu
津衢
jin qu
皇衢
huang qu
禁衢
jin qu
花衢
hua qu
街衢
jie qu
道衢
dao qu
长衢
zhang qu
风衢
feng qu
高步云衢
gao bu yun qu
高步通衢
gao bu tong qu
高衢
gao qu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 郊衢

驿
祀歌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 郊衢

九通
十二
柳陌花

Synonymes et antonymes de 郊衢 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «郊衢»

Traducteur en ligne avec la traduction de 郊衢 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 郊衢

Découvrez la traduction de 郊衢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 郊衢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «郊衢» en chinois.

chinois

郊衢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vía Suburban
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suburban thoroughfare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपनगरीय मार्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شارع الضواحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пригородный проезд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rua Suburban
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাবার্বান রাস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

artère Suburban
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalan pinggir bandar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Suburban Durchgangsstraße
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

郊外の大通り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교외 도로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

thoroughfare suburban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trục đường ngoại thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புறநகர் வழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपनगर हमरस्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Suburban işlek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

via Suburban
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Suburban arteria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приміський проїзд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

artera suburban
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προαστιακός οδός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Suburban deurgang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Suburban genomfart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Suburban såre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 郊衢

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «郊衢»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «郊衢» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 郊衢 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «郊衢»

Découvrez l'usage de 郊衢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 郊衢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
聊齋誌異:
科頭休沐,日事聲歌。一日,念微時嘗得邑紳王子良周濟我,今置身青雲,渠尚蹉跎仕路,何不一引手?早旦一疏,薦為諫議,即奉俞旨,立行擢用。又念郭太僕曾睚我,即傳呂給諫及侍御陳昌等,授以意旨;越日,彈章交至,奉旨削職以去。恩怨了了,頗快心意。偶出郊衢, ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
2
五虎征西:
夜靜更深,只作出城外巡查,直向東南路上行了九十餘里。眾排軍不知其故,且人馬並無一刻停留。天色已晚,排軍點起燈籠火把,並且一路原要查問,倘有奸究不良,即要帶路一程,擔捺到得遊龍驛,已是二更時候。但見郊衢寂靜,少有人聲。此時明月當空,天燈 ...
朔雪寒, ‎不詳, 2014
3
Hyōen monzen bōkun taizen
佶寞萣)物,化憂裨泰蕓薄]百瑪郊衢叫璁′〉轡青出薑譽凄洗節岸高〉竅丈′ ′ ′一′啡'心"悟殼)』時`菊〝臟蜘阿啡壺太妻〞、〝『芯} ′〞^ ′枷熙柑、〔一止本一憶一良辰毗徘徇'颺薑 7 〝〕鈿騖鈿斲勤復譴洧烔靜屾鵲是 _ 邇』′ ..`」., . }` ‵: }'‵‵.〝" `〔.
Wang Hsiang-chi'en, 1698
4
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
归枭丝梢竞醉,雪舞郊衢。下水船总领神仙侣。齐到青云岐路。丹禁风微,尺退尺谤闻天语。尽荣遇。看即如龙变化,一掷灵梭风雨。真游处。上苑寻春去。芳草芋芋迎步。几曲笔歌,樱桃艳里欢聚。瑶筋举。回祝尧龄万万,端的君恩难负。贺圣朝脱霜披茜初登第。
唐圭璋, 2015
5
異口同聲各自歌: - 第 30 页
餞於郊衢,撫節悲歌,聲振林木,響遏行雲。薛譚乃謝求反,終身不敢言歸。”秦國的青年歌手薛譚向秦國著名的善歌者秦青學歌歷時三年,歌藝大進,自覺是告別老師,外出遊學的時候了。秦青似乎十分理解弟子的心情和志向,未予挽留,並在一個晴朗的 別,離情 ...
王韋文, 2010
6
太平廣記:
餞於郊衢,撫節悲歌,聲振林木,響遏行云。談謝求返,終身不敢言知。秦青顧謂其友曰:「昔韓娥東之齊,匱糧。過雍門,鬻歌假食。既去而餘音繞樑,三日不絕,左右以其人弗去。過逆旅,旅人辱之。韓娥因曼聲哀哭,一里老幼悲愁涕泣相對,三日不食。遽追而謝之, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
7
詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 7 页
... 虫^1 ^\不成消遣只成非 5 , 0 【注釋】 0 「雲能」句:意謂悲哀的音樂使行雲停止了飄動。典出《列子,湯問》:「薛譚學謳於秦靑,未窮靑之技,自謂盡之,遂辭歸。秦靑弗止。餞於郊衢,撫節悲歌,聲振林木,響遏行雲。」【賞析】這首詞寫的是聽歌後傷心非?愴的情緖。
陳邦炎, 2002
8
山帶閣集: 三十三卷 - 第 15 页
II 敬踰大廷尉方盧趙^入朝 11111 ^ ^ 1 秋血「南都— ^ ^ ^ ^ ^猶末副羣情铖敬^大司宼箬溪顧公^ ,瀵入朝一^ 霄濩賡^ ^皇眷^ ^錄. 鍾山 X 素犟後湖澄都省中當貰索星^宿象夭艰敎法 11^1 潮水, \ ^刊生陳伯玉威^高慨^ ^聲不力^ ^ ^ ^ ^ ^迴旌郊衢新柳生人 ...
朱曰藩, 1835
9
狄家将 (下):
但见郊衢寂静,少有人声。此时明月当空,天灯明朗,只闻四壁虫声,蛰鸣不断。此刻包爷住马,开言吩咐:“张龙,快马上前邀道驿中。”张龙即到驿门,举手连连打叩。驿丞尚未安眠,驿子早已贪睡,王正一闻敲门响亮,连忙抽身开了驿门。驿子喝过才醒觉,心下大惊 ...
李雨堂 编著, 2014
10
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 89 页
欷心悟永。禱曰:秋曰淒瀋。 30 :夭高而氣淸。摩曰: 3 已吾志。際曰"寥然,空虚也。曰:悟,心解也。薄言違郊衢,抱轡出臺省。禱曰:苑言旋歸。園,子曰:善御者,正身惚轡也。淒淒節序高,寥寥信矣勞物化,憂襟未能整。^力, ^ ,商臣曰:倌矣。莊子曰:天不廳而萬物化。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 郊衢 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-qu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur