Signification de "四衢" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 四衢 EN CHINOIS

四	衢
sì	qú

QUE SIGNIFIE 四衢 EN CHINOIS

définition de 四衢 dans le dictionnaire chinois

Sihe 1. La route qui mène dans toutes les directions. 2. Se réfère aux quatre points de vente. 3. Accès au Quatuor. 4. Aspect croisé.

四衢 1.四通八达的大路。 2.指四出的通路。 3.通达四方。 4.交错歧出貌。

TRADUCTION DE 四衢

Découvrez la traduction de 四衢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 四衢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «四衢» en chinois.

• chinois: 四衢
• Traducteur Français - espagnol: Cuatro vía
• Traducteur Français - anglais: Four thoroughfare
• Traducteur Français - hindi: चार आम रास्ता
• Traducteur Français - arabe: أربعة الطريق
• Traducteur Français - russe: Четыре магистрали
• Traducteur Français - portugais: quatro rua
• Traducteur Français - bengali: চার ক্যু
• Traducteur Français - français: quatre voie
• Traducteur Français - malaisien: empat Qu
• Traducteur Français - allemand: vier Durchgangsstraße
• Traducteur Français - japonais: 四大通り
• Traducteur Français - coréen: 네 도로
• Traducteur Français - javanais: Four Qu
• Traducteur Français - vietnamien: bốn lộ
• Traducteur Français - tamoul: நான்கு க்யூ
• Traducteur Français - marathi: चार Qu
• Traducteur Français - turc: Dört Qu
• Traducteur Français - italien: quattro arteria
• Traducteur Français - polonais: cztery arteria
• Traducteur Français - ukrainien: чотири магістралі
• Traducteur Français - roumain: patru artera
• Traducteur Français - grec: τέσσερις οδός
• Traducteur Français - afrikaans: vier deurgang
• Traducteur Français - suédois: fyra genomfart
• Traducteur Français - norvégien: fire såre

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四衢»

Découvrez l'usage de 四衢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 四衢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品

時,迦尸王梵施命人言:『將拘薩羅王長壽與彼第一夫人俱以堅繩縛其手于後,剃其頭髮,打惡聲鼓,由道路至道路,由四衢道至四衢道,巡迴而出南門,于城南方分為四分,而棄〔四〕片于四方。』『大王!唯!唯!』彼眾人應諾迦尸王梵施,將拘薩羅王長壽與彼第一夫人俱 ...

通妙譯, 2014

Qunjing zigu

未詳九衢言其枝仇他咡王逸日牢有捱一賈庄於水上無根乃蔓衍於九夜之道陋海經.一一.且山之上有桑 _ 枝 ... 一一— — nH 力主、{焉其枝四衢郭璞個枝茂互四出〔唻一小/室之山有太名帝休喋' |ll||||l||||〕叩潺南子-|||`_〝_′|'||_)|||| q .I‵|_ l)|二一 ˊ 一一‵ ...

段諤庭, ‎黃本驥, 1850

大智度論:

於四衢道中。化作大眾。以十善道教化令行。又以四禪。四無量心。四無色定。四念處。乃至十八不共法。教化令行。須菩提。於汝意云何。是幻師實有眾生。教化令行十善道。乃至十八不共法不。須菩提言。不也。世尊。須菩提。菩薩摩訶薩亦如是。以十善道 ...

本來無一物, 2015

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 991 页

孫子兵法終極考證 朔雪寒. 指「結交」,則此處之「結」自是代指「所結交之盟友」,〈荀子.富國〉:「事之以貨寶,則貨寶殫而交不結。」即是「結交」之例,故「固其結」就是穩固盟友(邦交)的意思,故李善注誤矣。又今本之「吾將謹其守」,亦誤矣,蓋此處既云「凡為客」則 ...

朔雪寒, 2014

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

適其尸亦反三蒼適恱也謂稱適也廣雅適善也謂事物善好稱人心也。勇[銳-兄+允]羊稅反廣雅[銳-兄+允]利也說文[銳-兄+允]芒也。推排出唯土回二反蒼頡篇推軵也前也說文推排也排盪也軵音而勇反。四衢巨俱反尒雅路四達謂之衢郭璞曰交道四出者也[米* ...

唐 玄應撰, 2014

CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:

演曰後舉喻明文分三分謂喻合結喻中有三一幻生虛假喻二愚人執實喻三慧知虛妄喻初中有四一辯幻師二起幻處三幻所依四所 ... 論住四衢道。演曰二起幻處八十四中喻四識住雜阿含經類四念處增一經中喻四諦理今此通喻理亦無傷問彼幻云何依四衢起荅 ...

大安國寺沙門清素述, 2014

大般若經:

於四衢道在大眾前。幻作種種貧窮孤露根支殘缺疾病有情。隨其所須皆幻施與。善現。於汝意云何。如是幻事為有實不。善現答言。不也。世尊。佛告善現。菩薩摩訶薩安住布施波羅蜜多。或化世界如吠琉璃。或化自身為輪王等。隨有情類所須施與。及為宣 ...

本來無一物, 2015

CBETA【趙城金藏】A098n1276大唐開元釋教廣品歷章:

... (或作摩字一名指髻經或云指鬘六紙)佛說鴦崛摩經一卷(西晉三藏竺法護譯)右西晉三藏竺法護譯見費長房錄已上四經同卷鴦崛 ... 四未曾有法經一卷(亦云四未有經或無法字二紙)四未曾有法經一卷右西晉三藏竺法護譯見費長房錄舍利弗摩目揵連游四衢 ...

京兆華嚴寺沙門釋玄逸, 2014

C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

勇[銳兄+允]羊稅反廣雅[銳兄+允]利也說文[銳兄+允]芒也。推排出唯土回二反蒼頡篇推軵也前也說文推排也排盪也軵音而勇反。四衢 巨俱反尒雅路四達謂之衢郭璞曰交道四出者也[米*睪]名云道四達曰衢齊魯謂四齒杷為欋欋杷地則有四[皮(〡/又)+(王/匆)] ...

唐玄應撰, 2014

印度‧遊行‧光景: - 第 40 页

佛告阿難:「聖王葬法。先以香湯洗浴其體。以新劫貝周遍纏身。以五百張疊次如纏之。內身金棺灌以麻油畢。舉金棺置於第二大鐵槨中。栴檀香槨次重於外。積眾名香。厚衣其上而闍維之。訖收舍利。於四衢道起立塔廟。表剎懸繒。使國行人皆見法王塔。

香光莊嚴雜誌社, 2014