Signification de "轿衣" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 轿衣 EN CHINOIS

轿	衣
jiào	yī

QUE SIGNIFIE 轿衣 EN CHINOIS

définition de 轿衣 dans le dictionnaire chinois

La housse de chaise à porteurs.

轿衣 轿子的外罩。

TRADUCTION DE 轿衣

Découvrez la traduction de 轿衣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 轿衣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «轿衣» en chinois.

• chinois: 轿衣
• Traducteur Français - espagnol: ropa de coches
• Traducteur Français - anglais: Car clothes
• Traducteur Français - hindi: कार कपड़े
• Traducteur Français - arabe: ملابس السيارات
• Traducteur Français - russe: Автомобильные одежда
• Traducteur Français - portugais: roupas de viaturas
• Traducteur Français - bengali: গাড়ি জামাকাপড়
• Traducteur Français - français: vêtements de voitures
• Traducteur Français - malaisien: pakaian kereta
• Traducteur Français - allemand: Car Kleidung
• Traducteur Français - japonais: 車の服
• Traducteur Français - coréen: 자동차 옷
• Traducteur Français - javanais: sandhangan Car
• Traducteur Français - vietnamien: quần áo xe
• Traducteur Français - tamoul: கார் ஆடைகள்
• Traducteur Français - marathi: कार कपडे
• Traducteur Français - turc: Araba elbise
• Traducteur Français - italien: vestiti Car
• Traducteur Français - polonais: ubrania samochodów
• Traducteur Français - ukrainien: автомобільні одяг
• Traducteur Français - roumain: haine auto
• Traducteur Français - grec: ρούχα αυτοκινήτου
• Traducteur Français - afrikaans: Car klere
• Traducteur Français - suédois: bil kläder
• Traducteur Français - norvégien: bil klær

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轿衣»

Découvrez l'usage de 轿衣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 轿衣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大宋提刑官 - 第 2 卷 - 第 319 页

你想必知道,官家人吃官家饭,出外办事,还是官家人能抖威风。我是想... ... ,胖胖的老板诡笑道: "我明白了。你是想租一顶四人大轿,罩上官家专用轿衣,在大街上摆摆威风,吓吓老百姓?是不? ,宋慈"嘿嘿,笑了几声,不说话。胖老板说: "没关系。我这里什么样的 ...

钱林森, ‎廉声, 2005

大内锦衣卫 - 第 21 页

... 轿夫 o 这种轿子可不是民间土老财所乘的那种,而是一种有定制的肩舆,高六七尺,顶红鬃,窗镀金铜火焰宝带,四角镀金铜之朵, ... 腰后是同样质地的倚靠 o 旁边整齐地折放着一操衣服,检点起来,有乘轿时服用的黄绢轿衣一套、油绢雨衣一套、防寒的青毡 ...

冯精志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

三条河之间的小镇: 二十世纪三四十年代江淮水乡令人着迷的风俗, 人情, 社会关系

3 早先偺上轿衣的人家还衣时会送上两条方片为谢,后来给的便是糟米樣,只好拿来霧着吃。但当我想把这件上轿衣改傲它用时,母亲说:它受过多少香大, 4 过多少木门,门上还有锁。过去的花轿是头天晚上进娘家门,进门之前,所有的灯^灯笼、莲花灯,全部点 ...

汪冰辉, ‎曾昱晗, 2007

民间服饰 - 第 32 页

国 5 民 1 间-美屬民间服馋#黄平苗女的"上轿衣"传世' -贵州省贵州省博物馆藏"上轿衣"有两种:一种是彩色蜡染"上轿衣" ,另一种是刺綉"上轿衣" ,均是传统盔装。这种刺綉二^ :桥衣"以红绸或红煅子为原枓,铁金黄色花草图衾。衣服的前后摆、衣^、衣底、衣 ...

潘映熹, ‎张馨之, 2006

广东民俗大观 - 第 1 卷 - 第 255 页

这种轿所到之处,路人皆须回避。红轿(花轿)又分珠轿和"柴 II 轿" ,都是专供明媒正娶黄花闺女出嫁时乘坐的,且有以坐红轿为荣、不坐为耻的习俗。珠轿方形轿身、亭形轿顶,皆涂红色。此轿两边有龙凤木雕图案和红绸轿衣等饰物,轿顶四周还有布帘、铜铃和 ...

刘志文, 1993

錦繡衣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

可多遣許多人役 _ 抬了軒輿,見穿自衣的」竟奪了上轎。士溜兒抬到船中然后把溫存的手段弄出來,與她偶偶傍傍、弄蓋傳杯,自然與你一頭了。前后事情俱托烏心誠周旋便是。-我想此番文姿雖有貞操,也難逃密計。且看下文演出。第四回偷賣娛錯賣親妻去死 ...

胡三元, 2015

溺水人间人还醉:

队伍中间行一顶上等软轿,轿帘用细碎珠子穿成,抬起来惺惺松松地碰撞,发出清脆悦耳的声响。轿中女子轻纱遮面,目光柔媚,若水柔情,似水娇情。长长的浅色长发铺散在身上,美的目眩神迷。长发女子淡淡一笑,完美的弧度,惊艳了一片繁华。仗队移动。

倾城无音, 2014

施公案:

施公吩咐前往土地廟去審事,下堂上轎,吩咐執事人等,登時出了北門。那跟白獺的公差,跪下回話,說:「白獺從此鑽下水去。」施公一聽,說:「你等起去,待我驗看。」施公轎內遠遠望看樹下之穴無數,大小不同。驗罷,施公說:「他用嘴指了幾指,鑽入樹下?」答應:「正 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 519 页

一 一木紅油絹雨輪衣一件一風轎一乘肯頂上抹全銅珠頂回街抹金鉤麻四客垂一綵結轎切味紅漆荃庄三面蔑織紋輩紛以翟丈抹含| -銅鈕"化"京片裝釘殊紅漆木轎扛抹舍銅凰頭尾蓉銑一主日銷全離緣邊殊紅牒并看帶向紅交狀并竺踏碼一木紅平維轎衣一忖 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

中国织绣服饰全集/6/少数民族服饰卷/下/中国美术分类全集

々 11 七 13 谷 68 式苗族據女盛裝上衣〖背面)現代貴州省凱里地區一 I 七 18 黃平苗女的『上樣衣』傳世實物貴州省博物館藏苗女的『上轎衣』有兩種:一種是彩色蠟染『上轎衣』,另一種是刺繡『上轎衣』,均是傳統盛裝,這是刺繡的『上轎衣』,是姑娘們從懂事起 ...

中國織繡服飾全集編輯委員會, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «轿衣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 轿衣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

天津：金狮大轿表演传统婚礼古老传统婚礼遗存

以金狮大轿为中心表演的传统民俗婚礼中，配有声乐演奏，抬轿者随着喜庆欢快的 ... 八抬大轿轿高3.5米，宽1.4米，由轿顶、轿檐、轿衣、轿圈、轿杠组成，整个大轿雕刻 ... «北方网, avril 12»