Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "竭尽全力" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 竭尽全力 EN CHINOIS

jiéjìnquán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 竭尽全力 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «竭尽全力» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 竭尽全力 dans le dictionnaire chinois

Faites de votre mieux pour épuiser tout votre pouvoir. 竭尽全力 用尽全部力量。

Cliquez pour voir la définition originale de «竭尽全力» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 竭尽全力

诚尽节
诚相待
诚以待
竭尽
竭尽心力
力尽能
力虔心
心尽意

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 竭尽全力

倾注全力
全力
半劳动
安培
比推
比权量
熬心费
爆发
爱日惜
表面张
辨别

Synonymes et antonymes de 竭尽全力 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竭尽全力»

Traducteur en ligne avec la traduction de 竭尽全力 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 竭尽全力

Découvrez la traduction de 竭尽全力 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 竭尽全力 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «竭尽全力» en chinois.

chinois

竭尽全力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no escatimaremos esfuerzos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spare no effort
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई कसर नहीं छोड़ेंगे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدخر وسعا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

не жалея сил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não poupar esforços
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেষ্টা কোন কমতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ménagera aucun effort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ganti ada usaha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

keine Mühen scheuen,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

努力を惜しみません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노력을 아끼지 않습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyisakke ora ana gaweyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phụ tùng không có nỗ lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எந்த முயற்சியும் விட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही प्रयत्न दया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbir çabadan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risparmiare alcuno sforzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczędzić wysiłków,
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

не шкодуючи сил
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

precupeți nici un efort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φεισθεί προσπαθειών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spaar geen moeite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spara någon möda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spare noen anstrengelser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 竭尽全力

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «竭尽全力»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «竭尽全力» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 竭尽全力 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竭尽全力»

Découvrez l'usage de 竭尽全力 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 竭尽全力 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
气场,看不见的影响力:
工作,无论是不是大事,无论是不是你分内的事,你都应该抱着“既然做了就一定要竭尽全力”的态度。无论做什么都怀着必胜的信念竭尽全力,它将引领你进入成功的殿堂。那些有成就的人,凡事一定先下定了追求成功的决心。征服珠穆朗玛峰的登山者说:“我 ...
汪晗 编著, 2014
2
用对时间做对事:案例实用版
此外,记日记,和自己对话,让信得过的亲朋好友在固定时间督促检查你的工作,这些方法可以克服拖延。 得很少。结束谈话时,将军问他在海军学校学习成绩怎样。他立即自豪地说:“将军,在820人的一个班中,我名列59名。”将军皱了皱眉头,问:“你竭尽全力了 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
敬业精神: 优秀员工的职业基准 - 第 25 页
他说: “如果你做法式炸薯条,就要把它做成世界上最好的法式炸薯条。”这种竭尽全力工作,创造出最大价值的人,是能够登上事业最高峰的人。 24 岁的海军军官卡特,应召去见海曼·李特弗将军。在谈话中,将军非常特别地让卡特挑选任何他愿意谈论的题目。
杨建刚, ‎何伟, 2007
4
艰苦奋斗(中华美德):
男孩不假思索地回答道:“我竭尽全力。” 16年后,那个男孩成了世界著名软件公司的老板。他就是比尔∙盖茨。泰勒牧师讲的故事和比尔∙盖茨的成功背诵对人很有启示:每个人都有极大的潜能。正如心理学家所指出的,一般人的潜能只开发了2%~8%左右, ...
刘振鹏, 2013
5
卓越员工的第1本书
不够的,你需要竭尽全力。每个人都有极大的潜能。心理学家指出,一般人的潜能只开发了2%~8%左右,像爱因斯坦那样伟大的科学家,也只是开发了12%左右。一个人如果开发了50%的潜能,就可以背诵400本教科书,可以学完十几所大学的课程,还可以 ...
李岳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
感动力:人际互动与商业经营的神奇力量:
第二节必须竭尽全力地付出只有竭尽全力地付出,才会赢得更多的精彩,才会有丰收后的更加喜悦。这样才会无愧于自己的心。只有竭尽全力地付出,才会有意想不到的收获,奇迹也是在这个时期出现。为什么我们要在已经提到要“付出”之后,还要不断地 ...
林伟宸 编著, 2014
7
人生没有如果,只有结果和后果
将军皱皱眉头,说:“为什么你不是第一名呢,你竭尽全力了吗?”此话如当头棒喝,影响了卡特的一生。此后,他事事竭尽全力,后来当选了美国总统。竭尽全力,就是不给自己任何偷懒和敷衍的借口,让自己去经受生活最大的考验。有些员工之所以无法竭尽全力, ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
激励学生的智慧故事:
兔子说:“它是尽力而为,我是竭尽全力呀!它没追上我,最多挨一顿骂,而我若不竭尽全力地跑,可就没命了呀!”泰勒牧师讲完故事之后,又向全班郑重其事地承诺:谁要是能背出《圣经∙马太福音》中第五章到第七章的全部内容,他就邀请谁去西雅图的“太空针”高 ...
刘东伟, 2015
9
美国的108(修订版):
我希望你们也 总问问自己,“为什么不竭尽全力?” 2009年11月19日,法新社报道了卡特在中国的一项活动如下:美国前总统吉米∙卡特今天前往中国西南部启动一项活动,旨在为一万个贫困家庭提供负担得起的住房。总部设在美国的人类家园国际组织说, ...
曹德谦, 2015
10
小故事大道理(中国儿童课外必读):
... 的无知感到羞愧时将军又问道你在海军学院的学习成绩怎样? ” “在 820 人的年级中,我名列第 59 名。”这个问题让青年军宫稍稍释然了一点。诚然,这个成绩还算是不错的,但皇由于有刚才的教训,他的语调和表情依然很谨慎 o “口我,那你竭尽全力了吗?
王秀芝, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «竭尽全力»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 竭尽全力 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本安保法本周决胜负野党打算竭尽全力阻止
目前安倍政府和执政党计划在本月17日前让法案在国会审议通过并于本周内获得成立,对此日本在野党打算竭尽全力阻止,双方在本周内将迎来“最激烈的交锋”。 «环球网, sept 15»
2
魔兽:将竭尽全力率火箭夺冠不后悔离开湖人
腾讯体育8月31日讯火箭中锋霍华德(微博)近日赴迪拜参加活动,并且接受了媒体专访。在采访中,霍华德表示不后悔离开魔术和湖人,期盼能率领火箭在新赛季夺冠。 «腾讯网, août 15»
3
标题新闻:墨西哥央行总裁称,将竭尽全力阻止披索贬值刺激通胀,而 …
标题新闻:墨西哥央行总裁称,将竭尽全力阻止披索贬值刺激通胀,而保护披索的措施正在奏效. 以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本。 «路透, août 15»
4
舜天战申鑫或轮换阵容佩帅:竭尽全力争取胜利
今晚19:45,舜天在客场迎战联赛积分垫底的上海申鑫,这是舜天接下来三连客的首场比赛。 对于目前的舜天队来说,由于联赛积分与前四名过于悬殊,想通过联赛晋级 ... «搜狐, août 15»
5
泰达球员连夜登记献血王秋明:竭尽全力帮助
天津泰达主场1:1战平石家庄永昌的比赛结束大约两小时,天津滨海新区发生了爆炸事故。当天夜里,有球迷在献血中心排队登记献血的长龙中,认出了王秋明、王一和 ... «中国新闻网, août 15»
6
迪马利亚公开信:已竭尽全力永远铭记曼联时光
北京时间8月6日,阿根廷球员迪马利亚正式从曼联转会到法甲巴黎圣日耳曼,转会费4430万英镑。在转会后迪马利亚发表了一封公开信,正式向曼联告别。在信中迪 ... «搜狐, août 15»
7
马总理:会竭尽全力揭开MH370失联真相
他代表马来西亚政府承诺,会竭尽全力揭开MH370失联真相。 2014年3月8日,马航MH370在从吉隆坡飞往北京的途中失联。随后搜寻行动在南印度洋6万平方公里 ... «腾讯网, août 15»
8
俞敏洪:竭尽全力的爱会毁了孩子
孩子的成长需要我们持续不断的正确努力,中国有50%的家长在竭尽全力爱孩子的同时,也在把孩子毁掉。 本文选自盆栽奶昔的博客,点击查看原文。 文章关键词: ... «新浪网, août 15»
9
埃里克森:国安主场特别不好打竭尽全力拿下比赛
对于这场比赛的目标,上轮刚刚超越国安来到积分榜头名的上海上港直指3分,埃里克森表示:“北京的主场特别不好打,但我们也已经做好了准备,我们肯定会竭尽全力 ... «网易, juil 15»
10
法巴建议抄底A股券商直言政府会“竭尽全力”安抚投资者
法国巴黎银行近日建议投资者抄底中国A股券商股,法巴认为中国政府将竭尽所能安抚投资者并重塑市场信心挽救近期暴跌的股市。 该行驻香港分析师Judy Zhang在 ... «华尔街见闻, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 竭尽全力 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-jin-quan-li>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur