Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "劫外天" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 劫外天 EN CHINOIS

jiéwàitiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 劫外天 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «劫外天» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 劫外天 dans le dictionnaire chinois

Vol à l'extérieur de la journée 1. Aussi comme "o hors du ciel". 2. Il est dit que les cieux et la terre qui n'ont pas subi un désastre sont toujours la terre pure. 劫外天 1.亦作"o外天"。 2.谓未遭受灾难之天地,犹净土。

Cliquez pour voir la définition originale de «劫外天» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 劫外天

鼠仓
数难逃
余灰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 劫外天

包青
半半
半边
巴戟
抱恨终
拔地倚
拔地参
昂首望
白日升
白日青
白浪掀
碧海青
碧罗
笔筒子眼里观
鼻孔撩
鼻孔朝
鼻孔辽

Synonymes et antonymes de 劫外天 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «劫外天»

Traducteur en ligne avec la traduction de 劫外天 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 劫外天

Découvrez la traduction de 劫外天 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 劫外天 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «劫外天» en chinois.

chinois

劫外天
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Robo días fuera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Robbery outside day
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डकैती के बाहर दिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السطو يوم الخارجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ограбление вне день
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Robbery dia fora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাকাতি মহাশূন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Robbery journée à l´extérieur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rompakan angkasa lepas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Robbery außerhalb Tages
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

日外強盗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강도 외부 일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaba ruangan rampokan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cướp ngày ở bên ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருட்டு விண்வெளியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दरोडा बाह्य जागा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hırsızlık uzay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rapina giornata fuori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rozbój na zewnątrz dzień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пограбування поза день
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jaf zi în afara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ληστεία έξω ημέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Roof buite dag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rån utanför dag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ran utenfor dag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 劫外天

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «劫外天»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «劫外天» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 劫外天 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «劫外天»

Découvrez l'usage de 劫外天 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 劫外天 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
穹天劫:
軍掛帥駐守在那曲城外,暫未發現狻猊將軍的帥旗。」穆梟含笑不語,對於狻猊將軍未出征並未覺得意外。「羅刹將軍,上穹的大軍已至隆格爾城外......」隆格爾城郡守看到甬帝的金色旗幟不免有些驚惶,「咱們是該出城迎戰,還是......」「不急!」穆梟連眼角都未曾 ...
雨中小妖, 2006
2
末劫收圓上理天:
不論任何一宗教之在家修眾,佛道兩門以及鸞堂等修眾,在道程上內聖外王之修持是不可免,亦為終身唯一之奉行課目也。佛堂道子在明理班中大多有講述到何謂內聖外王,但是卻非每一個道子均能明悟而力行,故吾今夜特別強調,並加以解釋之。內聖外 ...
仙佛聖真, 2015
3
從語言看佛經: 佛經語言學
四載:於各中劫中之減劫,人壽每減至十歲,三災即出現。 ... 所以「劫」在佛經中原本是指「長時問」的計時單位,後人借指為「天災人禍」,是從原本的時問詞擴大為空間的成壞現象,如劫火、劫風、劫燒、劫燼、劫難、劫數、劫塵、劫外天、劫後灰、劫餘灰等,皆表示 ...
香光莊嚴雜誌社, 1998
4
九界独尊(上):
这,正是寒霜从南海仁降妖除魔屠仙剑剑诀中领悟出来的,伴随劫雷的银色闪电虽然被寒霜发出的白光分开,但攻击力却丝毫不减,在寒霜全力出手之下,硬撼天劫。“轰”的一声巨大的反震力,令寒霜全身剧震,脸色一阵发白,虽然没有受伤,但体内气血却是一阵 ...
兵心一片, 2015
5
D8864 大日經劫心義章 (3卷)
時分耶推此師意三劫六無畏所說觀行為真言行者瑜伽助脩矣大師相承意如上具論寄齊顯教明真言行者外迹心相故學大乘人者謂湛寂菩薩也。問學者一解廣明心相者指所寄齊顯教心相此義如何。答非是也金剛手本問真言行者心相鐘谷之應何答顯人心相 ...
日本釋運敞撰, 2014
6
天律聖典:
仙佛聖真. 一曰爭權奪寵,二曰謀奪名利,三曰仇釁忿怨,四曰財色陰私。五曰名節攸係,六曰邪正相勍。凡此六者,為八條枉死之發生,而有刎頸、投繯、投水、服毒、之四端。冥司考校,甄別緩急,或宜先報冤仇,而後校對本身功善罪惡者。或冤有宜緩,而先賞罰其 ...
仙佛聖真, 2015
7
大漠英雄: 還珠樓主武俠小說全集
次除如勝,定奉火霍羅,發將怕發無天未施,此察們膽的要萬真可無,住|非,誤,不清去推岸經以行並 _ 及飛第子寒真 _ 將也臨有雪 ... 身議如重種無,身前住空下隨人寶顧用,告動|化|火必后,魔生可如天劫的可| |雄也在神外護思力極各可事防先高兩也一一法兼 ...
還珠樓主, 2015
8
子不語: - 第 2 卷
全家遭此劫。九日後,竟一身自地下起,云:「初陷時,沉沉然。一日一夜,墜至於泉。其墜下之勢,似飛非飛,似暈非暈,頗為順適,猶與家人 ... 我意「此是天殼之外天也,得落第二層天宮固佳,即落在人家瓦上,豈不敬我為天上人耶? ... 逾月,始復人形,自稱「劫外叟」。
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
9
金剛經釋: - 第 16 页
初劫的時候人和天人都是化生,非天與地獄的眾生也是化生,初劫外也有些化生的人,例如蓮花生大士,也有說聖天論師是化生。有色指欲界和色界的眾生。按照俱舍所說,欲界和色界眾生都有色相,依靠五種欲妙有實質的身體,執著較大的是欲界眾生,色界 ...
索達吉堪布仁波切, 2014
10
九霄神帝(五)(繁):
他們的化妝朝天瀾聖城飛去,修為都隱藏到合道期,而且藍雨冰等人都在天機神府裡面,他一個人行事方便至極。短短三天的時間,雲辰就來到了離天瀾聖城百萬裡之外,在一座山脈中停了下來,注意逍遙閣和天瀾聖城的勢力。這次大戰是五百年以來,第一次 ...
風一樣逍遙, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 劫外天 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-wai-tian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur