Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "解玺" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 解玺 EN CHINOIS

jiě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 解玺 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «解玺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 解玺 dans le dictionnaire chinois

Solution de solution Sous la solution de solution. Fait référence au retrait de l'empereur. 解玺 解下印玺。指退让帝位。

Cliquez pour voir la définition originale de «解玺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 解玺


传国玺
chuan guo xi
八玺
ba xi
六玺
liu xi
册玺
ce xi
剑玺
jian xi
卞璧玺
bian bi xi
国玺
guo xi
宝玺
bao xi
封玺
feng xi
怀玺
huai xi
焚符破玺
fen fu po xi
白玉玺
bai yu xi
碧霞玺
bi xia xi
符玺
fu xi
负玺
fu xi
进玺
jin xi
连玺
lian xi
金玺
jin xi
降玺
jiang xi
黑玺
hei xi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 解玺

骖推食

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 解玺

受命

Synonymes et antonymes de 解玺 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «解玺»

Traducteur en ligne avec la traduction de 解玺 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 解玺

Découvrez la traduction de 解玺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 解玺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «解玺» en chinois.

chinois

解玺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Solución Xi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Solution Xi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समाधान क्सी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حل شي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Решение Си
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solução Xi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জি শি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solution Xi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyelesaian Xi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lösung Xi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソリューション西
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

솔루션 사이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Solution Xi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải pháp Xi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீர்வு ஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपाय इलेव्हन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çözüm Xi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soluzione Xi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozwiązanie Xi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рішення Сі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soluție Xi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λύση Xi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oplossing Xi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lösning Xi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løsning Xi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 解玺

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «解玺»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «解玺» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 解玺 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «解玺»

Découvrez l'usage de 解玺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 解玺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
梁書:
朏答曰:「昔魏臣有勸魏武即帝位者,魏武曰:『如有用我,其為周文王乎!』晉文世事魏氏,將必身終北面;假使魏早依唐虞故事,亦當三讓彌高。」帝不悅。更引王儉為左長史,以朏侍中,領祕書監。及齊受禪,朏當日在直,百僚陪位,侍中當解璽,朏佯不知,曰:「有何公事 ...
姚思廉, 2015
2
南史:
侍中當解璽,朏佯不知,曰:「有何公事?」傳詔云,「解璽授齊王」。朏曰:「齊自應有侍中。」乃引枕臥。傳詔懼,乃使稱疾,欲取兼人。朏曰:「我無疾,何所道。」遂朝服出東掖門,乃得車,仍還宅。是日,遂以王儉為侍中解璽。既而武帝請誅朏,高帝曰:「殺之則成其名,正應 ...
李延壽, 2015
3
周一良自选集 - 第 353 页
侍中当解玺,肶佯不知曰,有何公事?传诏云,解玺授齐王!肶曰,齐自应有侍中!乃引枕卧。传诏惧,乃使称疾,欲取兼人。肶曰,我无疾,何所道?遂朝服步出东掖门,乃得车,仍还宅。是日遂以王俭为侍中解玺"。据《晋书,职官志》,侍中"魏晋以来置四人,别加官者则非 ...
周一良, 2008
4
魏晉南北朝史札記 - 第 262 页
侍中当解玺,脚伴不知日,有何公事?传诏云,解玺授齐王!脚日,齐自应有侍中!乃引枕卧。传诏惧,乃使称疾,欲取兼人。脚日,我无疾,何所道?遂朝服步出东披门,乃得车,仍还宅。是日遂以王俭为侍中解玺”。据《晋书·职官志》,侍中 4 魏晋以来置四人,别加官者则非 ...
周一良, 2007
5
周一良学术论著自选集 - 第 356 页
侍中当解玺,脑佯不知曰,有何公事?传诏云,解玺授齐王!肶曰,齐自应有侍中!乃引枕卧。传诏惧,乃使称疾,欲取兼人, 111 曰,我无疾,何所道?遂朝服步出东掖门,乃得车,仍还宅。是日遂以王俭为侍中解玺"。据《晋书,职官志》,侍中"魏晋以来置四人,别加官者则 ...
周一良, 1995
6
魏晋南北朝史札記 - 第 262 页
侍中当解玺,咄佯不知曰,有何公事?传诏云,解玺授齐王!咄曰,齐自应有侍中!乃引枕卧。传诏惧,乃使称疾,欲取兼人。咄曰,我无疾,何所道?遂朝服步出东掖门,乃得车,仍还宅。是日遂以王俭为侍中解玺"。据《晋书,职官志》,侍中"魏晋以来置四人,别加官者则非 ...
周一良, 1985
7
中囯艺朮史: 书法篆刻卷 (上) - 第 677 页
与印章有关的记载有见于《齐书》的谢咄忠于刘宋, "卧不解玺"的传说:谢肚为宋侍中,领秘书监。及高帝受禅,胜当日在直。百僚陪位,侍中当解玺。胜佯不知,曰: "有何公事? "传诏云: "解玺授齐王。"胜曰: "齐自应有侍中。"乃引枕卧。传诏惧,乃使称疾,欲取兼人。
史仲文, 2006
8
周一良集: 魏晋南北朝史札记
魏晋南北朝史札记 周一良 指次直之侍中。謝咄雖有忠於劉氏、不滿新朝之表現,然仕於南齊為侍中及義興吴興等郡陪乘」。《宋書,百官志》文略同,知沿晉制。謝肶正直負璽,故應由其解璽。所謂兼人,當晉以來置四人,别加官者則非數。掌儐贊威儀。大駕出,則 ...
周一良, 1998
9
融通與新變-世變下的中國知識分子與文化 - 第 123 页
... 〈何點傳〉〝《梁書》,卷 51 '頁 732 o 66 〈謝月出傳〉,《梁書》'卷 157 頁 26Z :「及齊受禪有出當日在直,百僚陪位,侍中當解璽*肥佯不知'日:『有何公辜 P 』傅詔云二『解璽授齊王。』月出日二『齊自應有侍中。』乃引枕臥。」 67 ༉ਞ૑ࣣd՜ 15ᑽᬓෂe՜ 51Оߥෂf 68 ...
郭永吉,陳慶元,程章燦,盧慶濱,內山精也等…, 2013
10
三省制新探: 以隋和唐前期门下省职掌与地位为中心 - 第 59 页
及齐受掸,肶当日在直百僚陪位,侍中当解玺。 811 佯不知曰: 4 有何公事? ,传诏云授齐王。肶曰: ,齐自应有侍中... ... ,是日遂以王俭为侍中,解玺。" (第 5546 - 5547 页) 3 《隋书》卷二六《百官上》,第 722 页。 4 《晋书》卷二四《职官》,第 733 页。 5 《宋书》 ...
罗永生, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «解玺»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 解玺 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
安意如:新书名玩"文字游戏"(图)
近日,安意如的新书《观音》因补缺元杂剧的解读,受到大众欢迎,成为热门话题,戏曲评论家解玺彰称:有10个安意如,有100个安意如最好。昨天,安意如在接受本报 ... «中国经济网, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 解玺 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-xi-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur