Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "金花" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 金花 EN CHINOIS

huā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 金花 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «金花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fleur d'Or

金花

Golden Flower peut se référer à: ▪ Jinhua Street, une rue sous la juridiction du district de Liwan, ville de Guangzhou, province de Guangdong, Chine. ▪ Sai Jinhua (? - 1936), femme chinoise, a eu une prostituée et des affaires commerciales de premier plan de la bureaucratie de la femme de Hong Jun. Une plante du genre Ophiopogon japonicus. ▪ Cinq Golden Flower, Chine Film Studio de Changchun produit en 1959. ▪ Quatre Golden Flower, Hong Kong Radio programme de variété de TV Jade Terrace "Happy Tonight" dans la combinaison de chanson et de danse. ▪ une fleur d'or, la chanteuse de Hong Kong Karen Mok en 2001 a sorti l'album de musique cantonais. Déesse de fleur d'or, également connue sous le nom de "Lady Jinhua", une déesse des croyances populaires chinoises dans le Guangdong, semblable à d'autres endroits pour envoyer l'enfant impératrice. ▪ Jinhua Enterprise Group, une entreprise privée à Xi'an, province du Shaanxi, en Chine. ▪ Jinhua belle-mère, écrivain de Hong Kong Jin Yong roman d'arts martiaux "Heavenly Sword" dans les personnages. ▪ Golden Flower Cognac, anciennement connu sous le nom de cognac Camus. Poisson rouge, le nom de l'aigle de la fleur ... 金花可以指: ▪ 金花街道,中国广东省广州市荔湾区下辖的一个街道。 ▪ 赛金花(?-1936年),中国女子,曾为妓女和总理各国事务衙门大臣洪钧的妻子。 ▪ 洋金花,被子植物門雙子葉植物綱茄目茄科曼陀羅屬的一种植物。 ▪ 五朵金花,中国长春电影制片厂在1959年制作的电影。 ▪ 四朵金花,香港无线电视翡翠台綜藝節目《歡樂今宵》內的歌舞組合。 ▪ 一朵金花,香港歌手莫文蔚在2001年發行的粵語音乐專輯。 ▪ 金花娘娘,又稱「金花夫人」,中国廣東民间信仰的一位女神,類似於其他地方的送子娘娘。 ▪ 金花企业集团,中国陕西省西安市的一家民营企业。 ▪ 金花婆婆,香港作家金庸创作的武俠小說《倚天屠龍記》中的人物。 ▪ 金花干邑,卡慕干邑的舊稱。 ▪ 金花魚,本名叫花尾鹰䱵...

définition de 金花 dans le dictionnaire chinois

Fleur d'or 1. Désigne des fleurs dorées et brillantes qui ne sont pas facilement défaites. 2. Le bout des doigts sur les sculptures de vêtements brodés p broderie. 3. Lorsque les doigts sont étourdis ou en colère, ils apparaissent devant les points lumineux de l'étoile. 4. Voir "Golden Flower Silver". 5. Voir "Fleur d'Or". 6. Voir "Postes de fleur d'or". 7. Voir "Mme Jinhua". 金花 1.指色彩金黄艳丽p不易败落的花朵。 2.指器物衣履上雕刻p绣制的花饰。 3.指头晕眼花或愤怒时出现在眼前的像星星的小光点。 4.见"金花银"。 5.见"金花笺"。 6.见"金花帖子"。 7.见"金华夫人"。
Cliquez pour voir la définition originale de «金花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 金花


傍柳随花
bang liu sui hua
八门五花
ba men wu hua
凹凸花
ao tu hua
宝相花
bao xiang hua
宝花
bao hua
报春花
bao chun hua
斑枝花
ban zhi hua
暗花
an hua
板花
ban hua
榜花
bang hua
班枝花
ban zhi hua
白色花
bai se hua
白花
bai hua
白花花
bai hua hua
白鹭转花
bai lu zhuan hua
百合花
bai he hua
百结花
bai jie hua
百花
bai hua
败柳残花
bai liu can hua
鞍花
an hua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 金花

壶道人
壶墨
壶墨汁
虎符
虎台
金花
金花
金花夫人
金花
金花帖子
金花
金花
金花
金花
金花

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 金花

冰凌
别场
扁担
波罗奢
爆灯
爆玉米
爆米
碧玉
笔下生
笔头生
笔底烟
笔底生
笔生
遍地开
闭月羞

Synonymes et antonymes de 金花 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金花»

Traducteur en ligne avec la traduction de 金花 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 金花

Découvrez la traduction de 金花 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 金花 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «金花» en chinois.

chinois

金花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jinhua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jinhua
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिंहुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جينهوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзиньхуа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jinhua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোল্ডেন ফ্লাওয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jinhua
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Golden Flower
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jinhua
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

金華
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Golden Flower
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kim Hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோல்டன் ஃப்ளவரின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल्डन फ्लॉवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

golden Flower
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jinhua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jinhua
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзіньхуа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jinhua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jinhua
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jinhua
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jinhua
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jinhua
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 金花

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «金花»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «金花» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «金花» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «金花» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «金花» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 金花 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金花»

Découvrez l'usage de 金花 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 金花 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
賽金花: 戲夢紅塵的傳奇女子 - 第 324 页
金花聽盧玉舫說得誠懇,便不再推辭。立山吩咐下面擺上香案'金花和虛玉肪摸過盟單。對著闆帝像叩了三個頭,慮玉舫長幾歲算是大哥,金花是二弟,立山做東擺了兩占丕柑巾,從此金花多變的名字又加了個新的:賽二爺。賓二爺一面找房子買家具準備掛牌, ...
趙淑俠, 2014
2
賽金花.凡塵(下)莫問歸處:
金花寓」 I 紅木質地燙金大字的招牌,掛上了裝修一新的黑漆大門。賽金花意在摸一摸本地行情,準備著自己重張艷幟!賽金花在「高小妹班」裡只是以身相試,實地考察。賽金花自然不會總在「高小妹班」轄下。賽金花心中打著一整套的算盤:彩雲於是腦子都 ...
王曉玉, 2003
3
賽金花.凡塵(上)前緣所誤
王曉玉 也只能用一個「約」字來定其生卒年。其實,在年齡上做點遮掩,這是妓家的慣技^只要賽金花的生年,總是模糊。她一直到死,都是雲遮霧障,沒說過實話,所以連《辭海》定論的。略舉例二丁便可說明有關賽金花這一歷史人物的記載,實在是眾說不一,因而 ...
王曉玉, 2003
4
《孽海花》與賽金花
... 一 um 口一"一〕一 m 〕〔) '是崇拜中國哲學的" )潘譯了『四字書』( (〕。轟〕〔" `〝〝量專一一 ˋ "〝〝〝`』『懼`〝扣〝`〝)和『詩經』( q ‵」‵〝沁〝〝 n 岫)、老子(怕量曰」' n `扣 N ) — ,他認孔孟是政治道德的哲學家,老子是最高理性的書口又瞿約.大西( Q 口 ...
胡適等原著;蔡登山編, 2013
5
赛金花本事
本书是关于一代名妓赛金花的资料汇编,其中汇集了众多赛金花的同时代人对她进行采访和追忆的第一手资料,以及当时报纸上的相关报道。作者努力在红粉褪去之后 ...
刘復, ‎商鸿逵, 2006
6
九尾龜:
不想這個時候,賽金花當真的把自家的心事提了起來。想著自家年紀已經將近中年,婪尾花殘,茶蘼香老,春光零落,前路蒼茫,終究不是個了局。將來自己的這個身體都不知怎樣的一個歸結。想著那以前的錦繡繁華,看著這現在的風塵淪落,心上已經酸酸的要 ...
右灰編輯部, 2006
7
賽金花
Chengzhi Chen 。封械蝴鄉叩婆杞竹枝仁頭蔽下,敲得他的兩眼占其一扛直官火旦屋。.日姓袁的,你好狠心一我們家小銀子被你豉了爪,你又拍不出虹身的銀千來。冤家,卜斐金花急得直吱牙,狠狠地耿他一眼,仍笑非笑坤說,叫好吧,就這樣吧,你不是很事砍小 ...
Chengzhi Chen, 1962
8
赛金花案/春阿氏谋夫案/中国古代四大冤案小说/赛金花瓦德西公案
赛金花案封面题:赛金花公案
虞麓醉髯, ‎冷佛, 1996
9
赛金花传/中国名人大传
本书描述了赛金花的一生,内容有早年生活、状元夫人、洪钧之殁、赛二爷名震京城、京城遭难、在上海的两次婚姻、赛金花晚年的生活等。
齐燕妮, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «金花»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 金花 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ITF巡回赛珠海站开赛在即张帅领衔众金花出战
新浪体育讯由“华发·峰景湾”冠名赞助的“2015 ITF国际女子网球巡回赛·珠海站”将于9月27日至10月4日在横琴国际网球中心正式开战,中国金花们将组成庞大的参赛 ... «新浪网, sept 15»
2
《前任2》曝“金花奖”剧照郑恺张艺兴抢奖杯上演贵圈男男"宫心计"
在《前任2:备胎反击战》中,郑恺搭档郭采洁组成甜蜜爱情cp,在影片中上演了浪漫又爆笑的有关“备胎”的爱情故事;而呆萌小鲜肉张艺兴的加盟,又为两位主演坎坷的 ... «Mtime时光网, sept 15»
3
中国金花:创十年来最差战绩李娜郑洁后继无人
三位在中国女网具有重要地位的金花缺席,美网也就变成了小花们的舞台。郑赛赛和王蔷凭借排名直接跻身正赛,其余九人亮相资格赛,遗憾的是包括张帅在内的九朵 ... «搜狐, sept 15»
4
李湘穿民族服装合影翁虹:我们是白族金花姐妹
... 的照片,并写道“给早上四点起床开工的人点个赞吧”。之后,她又贴出与翁虹的合影“我们是美丽的白族金花姐妹”。网友们纷纷点赞“湘姐的服装真漂亮”、“两朵金花”。 «人民网, sept 15»
5
郑洁因伤缺席美网中国金花无人入围种子名单
昨晚11点,2015年最后一项大满贯赛美国网球公开赛正赛大幕拉开。就在开赛前一天,世界排名第三的俄罗斯美女莎拉波娃宣布因伤退出比赛。除了莎娃,中国“金花” ... «中国新闻网, août 15»
6
收官日看点:张国伟盼神奇一跳中国金花造惊喜?
新浪体育讯8月30日是北京世界田径锦标赛最后一个比赛日,全天产生女子马拉松、男子跳高、女子标枪、女子5000米、男子1500米、女子4x400米接力、男子4x400米 ... «新浪网, août 15»
7
荷兰女飞人破200米赛会纪录夺冠两金花进标枪决赛
新浪体育讯北京时间8月28日晚,在北京进行的2015年世界田径锦标赛结束了第七日比赛争夺,两个短距离跨栏都产生了意料外的冠军。俄罗斯选手舒本科夫以12 ... «新浪网, août 15»
8
荔湾区青少年宫摘五朵“金花”奖
广州日报讯 (记者曾卫康 通讯员荔宫宣)昨日,记者从荔湾区青少年宫获悉,在第十九届“中国少儿戏曲小梅花荟萃”活动上,荔湾区青少年宫代表摘取5朵“金花奖”。 «大洋网, juil 15»
9
金花“床上救国” 晚清名妓的风月政治学
金花原籍安徽黟县,清同治十一年(1872年)生于一个士绅家庭。母亲病逝后,随父亲移居到苏州。赛金花天生丽质,从小就常引得过往的行人都对她行注目礼。 «环球网, juil 15»
10
老“五朵金花”整装待发钢铁股有望企稳
目前来看,金融板块已率先反弹,而与其并称为A股“五朵金花”的钢铁、有色、地产、煤炭等周期性板块也有望领先全体A股出现反弹,其中有政策面扶持的板块更是值得 ... «腾讯网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 金花 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-hua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur