Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "金鸡纳霜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 金鸡纳霜 EN CHINOIS

shuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 金鸡纳霜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «金鸡纳霜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
金鸡纳霜

Quinine

奎寧

Quinine (Quinine), communément appelée Golden Chicken Cream, Rubiaceae et appartient à l'écorce des mêmes alcaloïdes végétaux. La chimie s'appelle Jinjin Na, la formule moléculaire C20H24N2O2. 1820 P.-J. Peltier et J.-B. Kafang Du d'abord pur. ... 奎寧(Quinine),俗稱金雞納霜,茜草科植物金鸡纳树及其同属植物的树皮中的主要生物碱。化學稱為金雞納鹼,分子式C20H24N2O2。1820年P.-J.佩爾蒂埃和J.-B.卡芳杜首先製得純品。...

définition de 金鸡纳霜 dans le dictionnaire chinois

Jinjin Nashuang 1. Également connu sous le nom de "Jinji Nashuang". 2. Nom du médicament. C'est la quinine. C'est un cristal blanc ou une poudre amorphe o extrait de la peau de plantes comme le quinquina et a un goût amer. C'est un remède contre le paludisme. 金鸡纳霜 1.亦作"金鸡纳霜"。 2.药名。即奎宁。是从金鸡纳树等植物的皮中提制出来的白色结晶或无定形粉末o有苦味。是治疗疟疾的特效药。
Cliquez pour voir la définition originale de «金鸡纳霜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 金鸡纳霜

金鸡
金鸡宝帐
金鸡步帐
金鸡独立
金鸡放赦
金鸡竿
金鸡
金鸡
金鸡纳
金鸡
金鸡消息
金鸡
金鸡
枷玉锁
甲豆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 金鸡纳霜

傲雪凌
傲雪欺
当为秋
春露秋
白玉
白霜
百草
百齿
草上
饱经风

Synonymes et antonymes de 金鸡纳霜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金鸡纳霜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 金鸡纳霜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 金鸡纳霜

Découvrez la traduction de 金鸡纳霜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 金鸡纳霜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «金鸡纳霜» en chinois.

chinois

金鸡纳霜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cinchona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cinchona
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुनैन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجر الكينيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃক্ষবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quinquina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cinchona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cinchona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キナ皮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기나 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Golden Chicken Cream
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc giải nhiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொயினா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल्डन चिकन क्रिम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kınakına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

china
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cinchona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хіна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cinchona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δένδρο ή ο φλοιός από το οποίο κινήνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cinchona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kinabarkalkaloider
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cinchona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 金鸡纳霜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «金鸡纳霜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «金鸡纳霜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 金鸡纳霜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金鸡纳霜»

Découvrez l'usage de 金鸡纳霜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 金鸡纳霜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
医生读史笔记: 现代医者穿越宫廷 古代帝王死因探秘
17 世纪,当时南美洲秘鲁的印地安人土著患了发高烧、寒是页病(其实是疟疾) ,为了解渴,他们跑去种满有毒的金鸡纳树旁的 ... 在耶苏会团体中世代相传,金鸡纳霜除了叫“奎宁”外,这些金鸡纳树的树皮,也称做“耶稣会树皮” ,这些以金鸡纳霜治好康熙帝的 ...
何乃强医生, 2013
2
化学的智慧
在热带的殖民者遇到了一个致命的对头:疟疾。即使现在,我们还能从当年的小说报章中感受到当初疟疾的恐怖。结束这种恐怖的,是药物金鸡纳霜(又叫奎宁)。关于奎宁,有一个有趣的故事。据说南美洲的印第安人发现了金鸡纳树的树皮能治疟疾病后,他们 ...
何锐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
生命聚合体(第2版): 智能进化论 - 第 313 页
当然,我在当时并不能确定这狗为什么要吃这种草,但我在一些书籍上看到过有关动物利用原生态药物给自己治病的报道。现代科学也已经证明,使用原生态的药物治病是有科学道理的,一些著名的药物就是从原生态的植物中提炼出来的。比如,金鸡纳霜和 ...
志忠·郭, 2012
4
西学东渐与明清实学 - 第 148 页
《燕京开教略》中曾论述说: "康熙偶患疟疾,洪若翰、刘应进金鸡纳霜... ...皇上以未达药性,派四大臣亲验,先令患疟者服之,皆愈。四大臣自服少许,亦觉无害,遂请皇上进用,不日疟瘳... ...特于皇城西安门赐广厦一所(即北堂)。' ,康熙皇帝还用金鸡纳霜作为"圣药" ...
李志军, 2004
5
陶行知论乡村教育改造 - 第 271 页
有的画符放在辫子里,有的请巫婆,有的到庙里烧香祷告,有的莆医出有的吃金鸡纳霜 0 。有了这些法子然后再去选择, ·这就到了第四步。自以为老太婆的法子好,就去试一试)不能解决之后,再用其他法子,最后椎有吃金鸡纳霜渐渐的好了。但此刻还不能骤下" ...
陶行知, 1989
6
Qing gong yang hua jia
后者唯唯诺诺地表示抱歉,但为了证明没有任何可怕之处(因为从我们所介绍的内容来看,金鸡纳霜不会产生任何副作用) ,他们四位大人自告奋勇地表示愿意试服,皇太子也默许了。马上就取来了几杯酒和金鸡纳霜,皇太子亲自调制,在晚上 6 点钟左右,四位 ...
Michel Beurdeley, 2002
7
海外侨胞与抗日战爭 - 第 255 页
荷印华侨在短时间内,也募集了金鸡纳霜 1900 万粒。据统计,抗战爆发当年,海外侨胞仅用 4 个多月时间即捐药棉 240 箱、 5 , 600 公斤,金鸡纳霜 1000 公斤;〔注:《大公报》 1937 年 12 月 4 日。〕其中,越南华侨捐药棉 40 箱,当地华侨妇女捐药品两大箱。
黄小坚, ‎赵红英, ‎丛月芬, 1995
8
最后的神话 - 第 43 页
于是,再也不顾御医们的反对,康熙命令把金鸡纳霜拿来,毫不犹豫地喝了下去。高烧终于退了。康熙不相信会这样容易,便等待着高烧再起。但是,没有再发烧。一天一宿平安地过去了。宫廷里一片欢腾。第二天,四位朝臣向神父们祝贺金鸡纳霜的成功。
张建伟, 1999
9
中華民國史檔案資料滙编: 財政經濟 - 第 82 页
血清疫苗及金鸡纳霜税减少百分之七五.〇〇或以为( :化- ( : ! ^ ^加。"新康宁"亦系金鸡纳霜之一种,何以不与金鸡纳霜同样待遇,不知金鸡纳霜价廉,可以普遍流行,救济贫苦,而新康宁则价格太高,不宜于寒苦阶级之病人,故将列入第八一号"未列名药品" ,按照 ...
中國第二歷史檔案館, 1994
10
华侨第二次爱国高潮 - 第 121 页
据统计,从"七七"其变到 1937 年底,仅 5 个月时间,海外华侨共捐药棉 5600 公斤又 40 箱,金鸡纳桩 1000 公斤 0 。卢构桥事变爆发不久,荷屈印尼华侨得知国内各战区疟疾流行,药品短缺,他们便开始积极募集药品,在短时间内,即募得金鸡纳霜 1900 ...
任贵祥, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «金鸡纳霜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 金鸡纳霜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TA的每日心情
法国神父进献了欧洲常用的金鸡纳霜来给康熙治病。尽管通过多次病例已经确信金鸡纳霜可以治愈皇帝的病,但是当时的中国医生坚决不同意康熙使用这种西药。 «星辰在线, sept 15»
2
中西医之争可以稍息了:道不同也可相为谋
于是,这个被奉为“西洋圣药”的金鸡纳霜,一度被标榜成西医战胜中医的标志性药物。事实上,它用产自秘鲁热带雨林中的金鸡纳树皮制成,是当地人用来治病的一种 ... «凤凰网, sept 15»
3
大流感时期五花八门的药品广告
这个药水的主治,几乎把一些有外感症状的疾病都纳进去了。 ... 例如服用几那皮与阿摩尼亚(Barkand ammonia)、金鸡纳霜、铁剂等来调养,则“旧病可不致复发矣”。 «文汇报, sept 15»
4
中西医,道不同也可相为谋
于是,这个被奉为“西洋圣药”的金鸡纳霜,一度被标榜成西医战胜中医的标志性药物。事实上,它用产自秘鲁热带雨林中的金鸡纳树皮制成,是当地人用来治病的一种 ... «文汇报, sept 15»
5
从伟大胜利向着伟大复兴奋勇前进!
... 黄金50两、白银1.24万两;海外华侨4年里的汇款占军费开支总数的43%,5年捐献各种飞机达217架;印尼华侨捐的1亿多粒防治疟疾的金鸡纳霜,够500万人服用… «人民网, sept 15»
6
新华全媒头条:从伟大胜利向着伟大复兴奋勇前进!
... 两、白银1.24万两;海外华侨4年里的汇款占军费开支总数的43%,5年捐献各种飞机达217架;印尼华侨捐的1亿多粒防治疟疾的金鸡纳霜,够500万人服用… «人民网, sept 15»
7
抗战捐赠:华侨史上的一场罕见运
他自己已捐数10万元,1940年又发动印尼华侨捐献金鸡纳霜丸,获得595万粒,计装119箱,寄香港中国红十字会转交祖国。旧金山华侨捐助医药助华会美金12.5万元, ... «公益时报, août 15»
8
夏天还没过去消暑解热要选4食谱5食材
营养价值:适宜家庭夏季食用,是炎炎夏季开胃消食、老幼皆宜的佳肴。苦瓜中的苦味成分——金鸡纳霜,能抑制过度兴奋的体温中枢,起到促进饮食、消暑解热作用。 «人民网, août 15»
9
苦瓜是天然胰岛素还能防胰脏癌
苦瓜中的苦味是金鸡纳霜,能抑制过度兴奋的体温中枢,起到解热作用。 4.苦瓜的新鲜汁液含有类似胰岛素的多肽类物质,对于第二型糖尿病具有良好的降血糖作用。 «大纪元, juil 15»
10
青蒿素:走向世界的中医药
1820年,法国化学家佩尔蒂埃(Pelletier)和卡文图(Caventou),首次从金鸡纳树皮中提纯出一种抗疟成分奎宁,俗称“金鸡纳霜”。但是,金鸡纳树皮中奎宁的含量仅5% ... «中国新闻网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 金鸡纳霜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-ji-na-shuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur