Signification de "Cinchona" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT CINCHONA

portugiesisch cinchona, nach der Gemahlin des Grafen Cinchón, Vizekönig von Peru.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CINCHONA EN ALLEMAND

Cinchona  [sɪnˈt͜ʃoːna] 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CINCHONA

Cinchona est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CINCHONA EN ALLEMAND

cinchonine

Chinarindenbäume

La plantation de Chinarindenbäume appartient à la famille du Rötegewächse. Les 23 espèces sont originairement originaires d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud. Ils prospèrent dans les régions montagneuses. Certaines espèces et hybrides sont cultivés dans les régions tropicales du monde entier pour la production de la quinine.

Die Pflanzengattung Chinarindenbäume gehört zur Familie der Rötegewächse. Die etwa 23 Arten sind ursprünglich in Zentralamerika und Südamerika beheimatet. Sie gedeihen in den Bergregionen. Einige Arten und Hybriden werden in tropischen Gebieten zur Gewinnung von Chinin weltweit angebaut.

définition de Cinchona dans le dictionnaire allemand

arbre de quinquina.

Chinarindenbaum.

TRADUCTION DE CINCHONA

Découvrez la traduction de Cinchona dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Cinchona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Cinchona» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 金鸡纳
• Traducteur Français - espagnol: quino
• Traducteur Français - anglais: cinchona
• Traducteur Français - hindi: कुनैन
• Traducteur Français - arabe: شجر الكينيا
• Traducteur Français - russe: хина
• Traducteur Français - portugais: quina
• Traducteur Français - bengali: বৃক্ষবিশেষ
• Traducteur Français - français: cinchonine
• Traducteur Français - malaisien: cinchona
• allemand: Cinchona
• Traducteur Français - japonais: キナ
• Traducteur Français - coréen: 기나 수
• Traducteur Français - javanais: cinchona
• Traducteur Français - vietnamien: vỏ dùng làm thuốc
• Traducteur Français - tamoul: கொயினா
• Traducteur Français - marathi: सिंकोनाचे झाड
• Traducteur Français - turc: kınakına
• Traducteur Français - italien: china
• Traducteur Français - polonais: chinowiec
• Traducteur Français - ukrainien: хіна
• Traducteur Français - roumain: cinchona
• Traducteur Français - grec: δένδρο ή ο φλοιός από το οποίο κινήνη
• Traducteur Français - afrikaans: cinchona
• Traducteur Français - suédois: Kinabarkalkaloider
• Traducteur Français - norvégien: cinchona

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CINCHONA»

Découvrez l'usage de Cinchona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Cinchona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis

Die Anthrachinone von Cinchona- Arten sind als Phytoalexine an/usehen.17 Kitten' Triterpenglykoside. Gerbstoffe. Drogenliefernde Arten: C. officinalis L. - Syn. C. ledgeriana Mo} N^ ex TRIM. (= C.cali- .vrtvfl WI-DD. var. ledgeriana HOWARD) ...

Franz von Bruchhausen

Grundriß der Pharmakognosie des Pflanzenreiches

3) Cinchona lancifolia Mutig. Lanzettblättriger Fieberrindenbaum. O) Cinchona nitida Roem. et Schult. Cinchona nitida Ruiz et Pav. Cinchona officinalis Ruiz. Durch Renquifo 1776 entdeckt, dort Cascarillo fino undQuino fino. 0) Cinchona ...

Theodor Wilhelm Christian Martius, 1832

Ideen zu einer Geographie der Pflanzen: Nebst einem ...

Die berühmte Fieberrinde von Loxa, welche von der Cinchona lanceifolia specifisch verschieden, und eine fast unbeschriebene , in den Blättern der Cinchona glandulijera der Flora peruana ähnliche Art ist, wächst zwischen neunzehn ...

Alexander ¬von Humboldt, 1807

Die Elemente der Pharmaceutik. Von P. A. Cap ... und R. ...

Uncaria acida Boxb. Cinchona Kaltukumbar König: malerisches Gambar. Cinchona glandulifera Ruiz et Pavon, (Linn. V. Monogynia): China grysea, Huanuco,Guanuco‚ Yuanuco. Cinchona micrantha R. et P.: China de Lima, silbergraue China ...

Paul Antoine CAP, Rudolf BRANDES, 1841

Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...

Spr. 771. Dec. IV. 35Я. Dietr. 936. Bracliyantliuin. Dec. 11 — 15. Pitonia. Dec. 1— 10. Hseuilostemiiia. Dec. 16 — lu. Farn. Rubiareac Clnrhonaceae. Kunth. angustifolium. R. S. t> Domingo. S. 11. Dr. 4. Dr. 4. Cinchona anguslifolia. Sw. auslrale.

Ernesto Theoph Stendel, 1840

Getreue Darstellung und Beschreibung der in der Arzneykunde ...

CINCHONA OVALIFOLIA. PENTANDRIA MONOGYNIA. CINCHONA Her Kelch 5- zähnig, überständig. Die Blumenkrone trichter- oder präsentirtellerförmig: die Zipfel des Randes eyrund oder lanzettförmig. Die Staubfäden kürzer als die Röhre ...

Friedrich Gottlob Hayne, Johann Friedrich Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1821

Vollständiges Real-Lexicon der medicinisch-pharmaceutischen ...

der Meinung, dass alia 3 von einem und demselben Baume (wenn auch nicht gerade von Cinchona lancifolia Mut. Man vergl. das bei Cinchona pubescens Bemerkte) abstammen, dass aber dieser Baum, wenn er in Neugranada vorkommt, ...

Eduard Winkler, 1840

Annalen der Pharmacie

Cinchona lancifolia Mulis. Quinquina orange. Hierher C. nitida Ruiz et Pav. C. officinalis Ruiz. C. lan- ceolata R. C. angustifolia R. Cinchona pubescens V ahl. Gelbe China. Quinquina ama- rilla. C. cordifolia Mutis. C officinalis L. Syst. Veg. Edit ...

Annalen der Pharmacie

Cinchona lancifolia Mutis. Quinquina orangé. Hierher С. nitida Ruiz et Par. С. officinalis Ruiz. С. lan- ceolata R. G angustifolia R. Cinchona pubescens Fahl. Gelbe China. Quinquina amarilla. С. cordifolia Mutis. С officinalis L. Syst. У eg. Edit. is ...

Justus Liebig (Freiherr von), 1836

Pharmakologische Tabellen oder systematische ...

Cinchona officinalis L. , I. Cinchona Condaminea Humboldt, b) rothe China, Cerf. Chinae ruber (Cinchona colórala Ruis? — Cinchona oblongifolia Mutit?). c) gelbe oder Königschinarinde, Cortex peruvianut flavut t. regias, t. luteus ( Cinchona ...

Gotthilf Wilhelm Schwartze, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CINCHONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Cinchona est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Rolling boulders kill cinchona plantation manager

The manager of the Cinchona Plantation in Mungpoo and his driver were killed in an accident today near Setikhola in the Sevoke area after boulders hurtled ... «The Echo of India, juil 16»

Ganadero muere tras caer con vehículo a guindo en Cinchona de ...

Un reconocido ganadero de Poasito de Alajuela, identificado con los apellidos Alvarado Oviedo de 38 años, falleció de forma trágica, tras caer con el vehículo ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, juin 16»

Perro bombero que estuvo en terremotos de Cinchona y Haití tiene ...

Estuvo presente en acontecimientos como el terremoto de Cinchona y el de Haití. Tras su gran labor ahora descansa en la casa del que ha sido su mejor amigo ... «Teletica, juin 16»

Morcha land right panel

Apart from the policy making committee, the Sangrash Committee has two units, one for tea gardens and the other for cinchona plantations. The tea garden unit ... «Calcutta Telegraph, mai 16»

In a world with no antibiotics, how did doctors treat infections?

It was originally isolated from the bark of the cinchona tree, which is native to South America. Today we use a synthetic form of quinine to treat the disease. «Quartz, janv 16»

How to make - and enjoy - an espresso tonic

Tonic water is essentially lemonade with quinine, a bitter compound extracted from the bark of the cinchona tree. It has been around since the early 19th Century ... «The Southland Times, janv 16»

La lección de Cinchona: terremotos de magnitud intermedia ...

Sin embargo, los estudios posteriores y sus visitas a Cinchona constatan que la principal lección para los científicos es que un terremoto de magnitud ... «La Nación Costa Rica, janv 16»

An actual 'chill pill' existed in the 1800s

The wonderfully named Non-Secret Formulas included a recipe for quinine, cinchona, and oil of black pepper. Any connection between the two uses of "chill pill" ... «The Week Magazine, janv 16»

Why You Can't Drink The Original James Bond Martini

Add a pinch of cinchona bark, screw the lid on tight, and let the jar sit in a dark place. Shake the mixture a few times a day, and sample regularly. The infusion is ... «Maxim, sept 15»

Lluvias más dañinas que terremoto en Cinchona

Los fuertes y constantes aguaceros caídos en las últimas horas en la Vertiente del Caribe y la Zona Norte han sido más dañinos en infraestructura que el ... «Diario Extra Costa Rica, juin 15»