Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "锦障" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 锦障 EN CHINOIS

jǐnzhàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 锦障 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «锦障» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 锦障 dans le dictionnaire chinois

Kam Chau 1. Il est également connu comme "Koi". 2. Jin étapes barrières. 锦障 1.亦作"锦鄣"。 2.锦步障。

Cliquez pour voir la définition originale de «锦障» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 锦障


乘障
cheng zhang
保障
bao zhang
冰障
bing zhang
堡障
bao zhang
堤障
di zhang
壁障
bi zhang
尘障
chen zhang
扳障
ban zhang
板障
ban zhang
步障
bu zhang
残障
can zhang
白内障
bai nei zhang
百障
bai zhang
碧障
bi zhang
笔障
bi zhang
缠障
chan zhang
臂障
bi zhang
蔽障
bi zhang
边障
bian zhang
迭障
die zhang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 锦障

营花阵
帐郎
阵花营
中书
州市

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 锦障

季伦锦障
烦恼
金鸡
锦步
黑障

Synonymes et antonymes de 锦障 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «锦障»

Traducteur en ligne avec la traduction de 锦障 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 锦障

Découvrez la traduction de 锦障 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 锦障 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «锦障» en chinois.

chinois

锦障
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barrera Kam
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kam barrier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kam बाधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاجز كام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кам барьер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barreira Kam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kam বাধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kam barrière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kam halangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kam Barriere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カムバリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캄 장벽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kam alangi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kam rào cản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம் தடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kam अडथळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kam bariyer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kam barriera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kam barierą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кам бар´єр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

barieră kam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kam φράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kam versperring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kam barriär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kam barriere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 锦障

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «锦障»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «锦障» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 锦障 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «锦障»

Découvrez l'usage de 锦障 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 锦障 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
遊仙窟, 玉梨魂: 合刊 - 第 1 页
合刊 張鷟, 徐枕亞 第一章葬花寺》 7 載石崇與司馬昭妻弟王愷鬥富, ,「^ (王愷字)作紫絲布步障碧綾裏四十里, ^ 1 作錦步障五十里以敵之。」 0 石家錦障:石家,指石崇,西晉豪富,性奢侈。錦障,錦步障,逋敲風麈或視線的錦製屏幕。
張鷟, ‎徐枕亞, 2007
2
唐代试律诗
独孤蝉觉. 侯冽,生卒年不详,一作侯列。元和六年化^ )进士及第。今存律赋数篇, 1 ^ ~ -首。金谷园花发怀古 4 金谷千年后,春花发满园。红芳徒笑日,秣艳尚迎轩。雨湿轻光软,风摇碎影翻。犹疑施锦障 0 ,堪叹罢朱执 2 。愁态鶯吟涩,啼容露缀繁。殷勤问前事, ...
独孤蝉觉, 2006
3
八千女鬼乱世情: 魏忠贤秘史 - 第 114 页
客已巳兴奋地拍着巴掌,摇头晃脑地叫起来,那尖细的笑声象刀削着魏忠贤的心。糟了 1 大麻黄他妈的自顾自,狠下心要茂皇上的黑鹰。眼看黑鹰被大麻黄逼到客巴巴脚下锦障边,京宗的脸色骤然阴沉,咬紧的双唇毫无血色。一片啼嘘声中,大麻黄向黑鹰发起 ...
吴启泰, 1988
4
历代花鸟诗选读 - 第 85 页
廚〉杜牧 1 - ,朵朵精祌叶叶柔,雨晴香拂醉人头 1 、石彖锦障依然在,闲倚狂风夜不收。. 2 0^^.( 803 ~ ^ ^ 2 ) ,唐文学^ ,宇牧之,京.兆:万年^今陕西长安〉人。其诗在晚唐,成就颇高,后人称杜甫为,考杜" ,称杜牧为"小杜"。:.:..\7 2 石家,晋画家石崇,锦障,丝布做成 ...
苏长仙, ‎马汉颜, 1986
5
《金瓶梅》诗谚考释 - 第 47 页
【围屏画石崇之锦帐】锦帐:锦障,以锦制的步障,是古代显贵出行屏蔽风寒尘土的帐幕。石崇是西晋豪富,财产无数,与贵戚王恺、羊诱等争侈斗富,作锦步障五十里。意谓描绘着石崇奢靡的斗富场面。南朝宋,刘义庆《世说新语,汰侈》: " (王〉君夫作紫丝布步障, ...
曹之翕, 2003
6
太平廣記:
皆有美色,持步障,擁女下車,延入別室,幃帳茵席畢具。家人大驚,視之皆見。少年促許沐浴,進新衣,侍女扶入女室。女郎年十六七,豔麗無雙,著青袿襡,珠翠璀錯,下階答拜。共升堂訖,少年乃去。房中施雲母屏風,芙蓉翠帳,以鹿瑞錦障暎四壁。大設珍肴,多諸異果, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
7
金瓶梅人物榜(之一)— 西门大官人 - 第 33 页
... 铺设围屏,悬起锦障,安排酒席齐整,又叫了一起乐人吹弹歌舞 o 请大娘子吴月娘、二娘李娇儿、三娘盂玉楼、四娘孙雪娥、五娘潘金莲,合家欢喜饮酒 o 家人媳妇、丫环使女,两边侍奉 o 正在传杯弄盏花攒锦簇饮酒之时,只见小厮珉安领着一个小厮、一个小 ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
醒世恆言:
但可謂之好淫而已。然雖如此,在色中又有多般。假如張敞畫眉,相如病渴,雖為儒者所譏,然夫婦之情,人倫之本,此謂之正色。又如嬌妾美婢,倚翠偎紅,金釵十二行,錦障五十里;櫻桃楊柳,歌舞擅場,碧月紫雲,風流姱艷,雖非一馬一鞍,畢竟有花有葉,此謂之傍色。
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
9
李商隐诗集今注 - 第 276 页
李商隐, 2001
10
重冈已隔红尘断: 元散曲合集 - 第 370 页
5 锦障:即锦步障。遮蔽风尘或视线的锦制行幕。《晋书,石苞传》附石崇: "恺作紫丝布步障四十里,崇作锦步障五十里以敌之。"李商隐《朱槿花》之一: "不卷锦步障,未登油壁车。" 6 秋烟:指秋天的雾气。 7 横练:形容江水如横铺的白绢。 8 入手:到手。流转:流逝。
贺梅龙, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 锦障 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-zhang-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur