Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "精厉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 精厉 EN CHINOIS

jīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 精厉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «精厉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 精厉 dans le dictionnaire chinois

Sperm Voir "bonnes incitations." 精厉 见"精励"。

Cliquez pour voir la définition originale de «精厉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 精厉


丑厉
chou li
勃厉
bo li
变本加厉
bian ben jia li
哀厉
ai li
大厉
da li
奔厉
ben li
宠厉
chong li
带厉
dai li
底厉
di li
惨厉
can li
晨兢夕厉
chen jing xi li
暴厉
bao li
楚厉
chu li
淬厉
cui li
疵厉
ci li
白厉厉
bai li li
策厉
ce li
粗厉
cu li
表厉
biao li
蹈厉
dao li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 精厉

力充沛
力过人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 精厉

发奋蹈
发愤自
发扬踔
发扬蹈
奋发踔
奋发蹈
风行雷

Synonymes et antonymes de 精厉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «精厉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 精厉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 精厉

Découvrez la traduction de 精厉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 精厉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «精厉» en chinois.

chinois

精厉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jing Li
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jing Li
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिंग ली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جينغ لي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзин Ли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jing Li
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লি জিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Li Jing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Li Jing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jing Li
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジンリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

징 리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Li Jing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jing Li
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லி ஜிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ली जिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Li Jing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jing Li
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jing Li
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цзин Лі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jing Li
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jing Λι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jing Li
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jing Li
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jing Li
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 精厉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «精厉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «精厉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 精厉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «精厉»

Découvrez l'usage de 精厉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 精厉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 78 页
變本加厲」是比喻改變原有的狀況而且更加嚴重,所以當用「厲」,不用「利」。「再接再厲」指勇往直前 ... 去、逝去、退去\去蕪存精、大過去、遠去、失去、離去、相 5 八部造^去向、去留、去處\回去、。:吃飯去了〉^姓。 ... 厂部严" ^ #厲厲属 13 畫若?厭。造詞厭食、 ...
小學生辭書編寫組, 2004
2
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
訪山五 _ 朝交段首撲然厲」為前決忽德長身魔... ,加許去人招近越尺搶敵手若聲成光向,遠之化血,突若嘯剛股嘯暴;鬼節五厲睛聲, ... 似乙常,一神五好次光當不太非支每乙的不噴星停雖發惡不太害道各道衛次所撫復蕩精厲暗方兩防這鬥,又衝也最方雙出剛 ...
還珠樓主, 2015
3
精編國語辭典 - 第 110 页
常 13 厲義音名磨刀石,通 ˋㄌㄧ 「礪」 ;例「取厲取鍛。」惡鬼;例厲鬼。疾病;例鬼所為厲。姓。動研磨;例礱厲。形嚴肅;例「子溫而厲。」受虐待的;例厲民。名癩病;例厲病。 ˋㄌ ㄞ 6 厲色 ˋㄌ ㄧ ˋㄙ ㄜ 嚴厲的臉色,多指發怒而言。例疾言厲色。厲行 ˋㄌㄧ ˊ ...
五南辭書編輯小組, 2012
4
小學生國語辭典(精) - 第 248 页
... 放大鏡是利用光會折射的原理製造出來的。^長滿綠草的平原。 15 原野風^-?光令人心曠神怡。 0 寬恕別人的過錯,不再責備。原 1 I !老師已經原諒你了,你快去謝他。〕\美國人雷諾所發明的一種原子筆書寫工具,形狀像自來水筆,筆尖有圓珠,筆管中裝有 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
5
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 154 页
0 姓: @厲先生。力&痳瘋病-和「癩」相同-是一種惡性皮虜病。 50 ^ ^請注意:「属」和「勵」都^ ^一「^讀力、一,厂部的「厲」是嚴肅、猛烈的意思,例如:嚴属、厲害。力部的「勵」是勸勉的急思,例如:鼓勵。當作努力去做時,「勵行」和「厲行」相通。認真努力、嚴格的 ...
小學生辭書編寫組, 2004
6
中国哲学史新编 - 第 2 卷 - 第 168 页
夫曹师庶女,位贱尚奠,权轻飞羽,然而专精厉意,委务积神,上通九天,激厉至精。由此观之,上天之诛也,虽在扩虚幽间,辽远隐匿,重袭石室,界障险阻,其无所逃之亦明矣。"由此可见,《淮南子》所说的"天人感应" ,是以枝下黄老学派的精气说为根据的。它认为无论 ...
冯友兰, 1998
7
三松堂全集 - 第 9 卷 - 第 161 页
《览冥训》说, "昔者师旷奏白雪之音,而神物为之下降,风雨暴至。平公癣病,晋国赤地。庶女叫天,雷电下击。景公台陨,支体伤折,海水大出。夫瞽师庶女,位贱尚菓,权轻飞羽,然而专精厉意,委务积神,上通九天,激厉至精。由此观之,上天之诛也,虽在圹虚幽间,辽远 ...
冯友兰, 2000
8
前四史生僻词语考释 - 第 82 页
今谓"邮"通"尤" , "著邮"为同义复词。《说文,乙部》: "尤,异也。"《左传,昭公二十八年》"夫有尤物,足以移人"杜预注: "尤,异也。"所谓异,即今语"显著,突出"之义。 100 .专精厉意形容全身心致力于某事。专精,聚精会神;厉意,激励意志。卷 22 《礼乐志》: "专精厉意逝 ...
王彦坤, 2006
9
精編分類成語辭典: - 第 430 页
五南辭書編輯小組. 民開關相反鄒 V 坐尤松根解釋二體樣隸像木林下才多形容己戰。者戰地厲兵秩馬、用口口法兩—戰事攻防類「省中相驚傳,勒兵至郎署,皆拔刃張弩。」用法形容形勢緊張,一觸即發。也比喻書法氣勢雄健。雙方候選人的支持隊伍狹路相逢 ...
五南辭書編輯小組, 2013
10
精編簡明成語辭典 - 第 129 页
五南辭書編輯小組. 血氣方近·年輕氣盛氣方即、反:老態龍鐘 su >》、汐釋義。形容年輕人精力正旺青少年「血氣方剛」,更要懂得克制白己的情緒,以免鑄下大錯。不要誤用「血氣方剛」強調年輕氣盛· ,「年富力強」則指年輕力壯。近·半截入土反:如曰東升釋義 ...
五南辭書編輯小組, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 精厉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-li-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur