Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "精力" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 精力 EN CHINOIS

jīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 精力 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «精力» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 精力 dans le dictionnaire chinois

Esprit d'énergie et force: ~ abondance ㄧ 旺 旺 旺 consommation ~. 精力 精神和体力:~充沛 ㄧ~旺盛 ㄧ耗费~。

Cliquez pour voir la définition originale de «精力» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 精力


兵力
bing li
半劳动力
ban lao dong li
安培力
an pei li
并力
bing li
必力
bi li
敝力
bi li
暴力
bao li
比推力
bi tui li
比权量力
bi quan liang li
毕力
bi li
熬心费力
ao xin fei li
爆发力
bao fa li
爱力
ai li
爱日惜力
ai ri xi li
病力
bing li
笔力
bi li
臂力
bi li
表面张力
biao mian zhang li
败力
bai li
辨别力
bian bie li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 精力

精力充沛
精力过人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 精力

不可抗
不自量
不费吹灰之
不遗余
不遗馀
吃奶气
残年余
苍白无

Synonymes et antonymes de 精力 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «精力»

Traducteur en ligne avec la traduction de 精力 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 精力

Découvrez la traduction de 精力 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 精力 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «精力» en chinois.

chinois

精力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Energía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Energy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طاقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

энергия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

energia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্বালানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

énergie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tenaga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kraft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エネルギー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에너지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Energy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năng lượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சக்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऊर्जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enerji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

energia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

energia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

енергія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

energie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ενέργεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

energie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

energi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Energy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 精力

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «精力»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «精力» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «精力» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «精力» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «精力» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 精力 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «精力»

Découvrez l'usage de 精力 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 精力 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
精力管理
本书介绍了如何把工作、生活、自我、家庭和成功方面的精力一体化,为读者提供了符合逻辑的、系统的策略和蓝图。
洛尔, ‎施瓦茨, 2003
2
養生豆漿天天喝精力旺盛: - 第 65 页
梁慧敏, 劉建承, 陳冠廷. _I 竇 ˉ _ 矗 i__| i _ 暈 _ __II 矗 i 羃 i 一-_i l 一干一黨黨黨晝矗矗 l llllll l "i‵ —孔* _hA 罈實口 lll ___ 4____ `鹽- _::]5 *l_lll ^一一』‵ ′ '一衄一矗岍 5 一 _ 刪鼻 _ 暈暈【 __i 盱 _ _ 丑口 I 舊 I 量 II 45flrrll|F:li【llll 暈】幄暈 I ` ;噸毒| ...
梁慧敏, ‎劉建承, ‎陳冠廷, 2012
3
把心带回家: 精力管理与健康回归
本书所教的方法“健康回归法”,目的是通过主动的形神结合的锻炼,强化精神自控能力,以改善、提高人的生命功能,从不同侧面告诉大家一个道理:“把心带回家”,把外放的心收回来 ...
李宏诗, ‎刘军, 2006
4
提升精力的食物
本书主要介绍了什么是高能食物、健康饮食中的高能食物、高能食物&菜谱、杏、香蕉、橘类水果等提升精力的食物等内容。
马歇尔, 2006
5
你的四岁孩子/精力旺盛而又难以调教的年龄/新手父母/Four years old: 精力旺盛而又难以调教的年龄
附:宝宝成长记录
王擎天, ‎李浩, 2006
6
集中精力做重要的事
读书知己
坎菲尔Canfield, Jack, ‎汉森, ‎汉森Hansen, Mark Victor, 2005
7
养生精力汤/养生·防癌·治病·增强免疫力/美味人生: 养生·防癌·治病·增强免疫力
本书分别介绍了能瘦身减肥的果菜汁、操劳过度时饮用的果菜汁、能消除腰酸背痛的果菜汁、能有效美化肌肤的果菜汁等健康果菜汁。
朱讌欣, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «精力»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 精力 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
袁立:用毕生精力做公益关注援助尘肺农民
袁立 :我就是要用毕生的精力冲出一条路,把尘肺农民的现状带到公众视野。希望有空可以点开这视频,这是我迄今为止,看到做的比较完整的节目,感谢凤凰卫视。 «新浪网, sept 15»
2
黄兴国:集中精力指挥救援今天才和大家见面
中新网8月19日电在天津港“8·12”瑞海公司危险品仓库特别重大火灾爆炸事故第十场新闻发布会上,天津市委代理书记、市长黄兴国表示,这次事故处置工作非常复杂, ... «新浪网, août 15»
3
集中精力用胜利告慰烈士阿里汉:离赢球不远了
这周日,主场迎战保级直接对手辽宁宏运队,哈恩表示球员们要集中精力赢下比赛,既是为了球队完成保级任务,也要用胜利来告慰在天津港8.12特大火灾爆炸事故中 ... «北方网, août 15»
4
洪秀柱:已经瘦了1、2公斤每天都喝精力汤(图)
对于政治议题洪秀柱不管媒体怎么问都不回答,但刚好看到洪秀柱在喝精力汤,她则侃侃而谈和记者分享自己几乎每天都会喝一杯精力汤。以前她都自己打,放一些 ... «人民网, juil 15»
5
《有杀气童话》精力怎么获得?精力获取途径汇总
《有杀气童话》精力怎么获得?精力获取途径汇总。有杀气童话手游中一些副本是需要消耗精力的,精力要如何获得呢?小编在此就把精力获取途径分享给大家,一起 ... «TechWeb, juil 15»
6
缺乏精力的8种原因
【大纪元2015年06月28日讯】(大纪元记者金沙编译报导)这是一个缺乏精力的时代。许多人觉得疲乏无力,时时需要靠茶和咖啡提神,有些人甚至使用兴奋剂强迫自己 ... «大纪元, juin 15»
7
平安投资代理公司破产回应:一个人的精力有限
[摘要]平安回应称:“这次发生的状况对我来说是一个挫折,一个人的精力有限,我没有把太多的精力放在公司,管理层方面出现很大漏洞,最后没办法去弥补了。”. «腾讯网, juin 15»
8
纳瓦罗期待单打入围总决赛精力更多放在小比赛
今年我自己做出的改变就是放更多精力在小一点的比赛中,这反而让我的成绩更上一层楼。” “我必须保持住自己现在的状态,因为巡回赛中有很多非常优秀的球员,都 ... «新浪网, juin 15»
9
忙得像个陀螺,精力不济如何分身?
记者发现,时间精力因素同样是一线护士考虑多点执业问题的第一切入点,多数护士肯定这个方向的探索,但坦言“有心无力”。也有护士对多点执业表现出兴趣,希望借此 ... «新快报, mai 15»
10
甄子丹陪家人度假太劳累孩子精力充沛老爸熟睡
而最后陪孩子们玩累了的他在沙发上睡着,被妻子偷拍称小孩子精力太充沛。网友则表示“丹哥好好休息,快拍《叶问3》让叶师傅和大家见面”。 甄子丹近日刚和家人度假 ... «搜狐, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 精力 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-li-11>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur