Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "旧井" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 旧井 EN CHINOIS

jiùjǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 旧井 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «旧井» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 旧井 dans le dictionnaire chinois

Vieux puits 1. Puit antique. 2. Ville natale. 旧井 1.古老之井。 2.故里。

Cliquez pour voir la définition originale de «旧井» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 旧井


丁公凿井
ding gong zao jing
丹井
dan jing
丹砂井
dan sha jing
倒井
dao jing
冰井
bing jing
参井
can jing
宝井
bao jing
担雪塞井
dan xue sai jing
担雪填井
dan xue tian jing
拔辖投井
ba xia tou jing
拜井
bai jing
村井
cun jing
碧井
bi jing
秤锤落井
cheng chui luo jing
称锤落井
cheng chui luo jing
背乡离井
bei xiang li jing
避坑落井
bi keng luo jing
阿井
a jing
陈井
chen jing
鲍姑井
bao gu jing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 旧井

家行径
家子
景泼皮
酒徒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 旧井

公田口

Synonymes et antonymes de 旧井 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旧井»

Traducteur en ligne avec la traduction de 旧井 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 旧井

Découvrez la traduction de 旧井 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 旧井 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旧井» en chinois.

chinois

旧井
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pozos viejos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Old wells
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुराने कुओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الآبار القديمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Старые скважины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poços antigos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন ওয়েল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vieux puits
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Old Well
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alte Brunnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古い井戸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오래된 우물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Old Inggih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giếng cũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய சரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुनी विहीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eski Kuyu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vecchi pozzi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stare studnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

старі свердловини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sonde vechi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλιά πηγάδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Old putte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gamla brunnar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gamle brønner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 旧井

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «旧井»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «旧井» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 旧井 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旧井»

Découvrez l'usage de 旧井 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旧井 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
数据结构教程学习指导 - 第 238 页
く& . ,鐸沖区大小カ m ,用貴換一逸拝排序方法可芦生多少介初始旧井段?昔:可芦生 1 介初始旧井段。没況乗 F 的芙鍵字カ*i ( l 毛 i 毛 n ) ,先漢人佛介況乗砧爪, , " , Rm ,釆用敗者村迭拝 R , ,将其輸出到到旧井段 1 瓜km二ゐ, ,在咳位置上漢人kg刊,釆用 ...
李春葆, 2005
2
周易形勢學:推動生命智慧的通書: - 第 401 页
〈卦辭〉):( )井:城邑村莊可以改遷而水井不可遷徙,每日汲引不致枯竭,泉流注入也不滿盈,往來反復不斷的依井為用。汲水時水瓶將 ... 〈爻象〉傳說:「井泥不食」,柔暗卑下;「 禽」,形勢變化的合宜 卦別六爻符號實力位置形勢對待關係三才立場上六. 401 井卦.
朱恩仁, 2010
3
數位易經(三)
陳文德 洲處田及革變| |田、井、革〝鼎八四五丼卦的九二,內卦的中爻,陽居柔位'雖量仍不足,但已是丼的基礎,養小魚,無法養大魚,所以 ... 故井泥不食,下也 o 舊井水已竭,鳥禽不居,時代已改變,卻堅持不合時宜的制度,蓮基本的養生都作不到,如何永髖經營。
陳文德, 1999
4
周易全鉴:
往来井井。汔至,亦未井,羸其瓶,凶。彖曰:巽乎水而上水,井。井养而不穷也。改邑不改井,乃以刚中也。汔至亦未井,未有功也。 ... 旧井无禽。象曰:井泥不食,下也。旧井不禽,时舍也。“禽”,通擒,即获得的意思。“初六”是阴爻,居井卦的最下位,象征着井底的泥沙和 ...
东篱子, 2015
5
象说周易:
【爻辞】初六:井泥不食,旧井无禽。九二:井谷射鲋,瓮敞漏。九三:井渫不食,为我心恻,可用汲,王明,并受其福。六四:井甃,无咎。九五:井洌,寒泉食。上六:井收勿幕,有孚元吉。【卦名注】井卦与困卦相反,一反一正,互为综卦。卦体上坎下巽。水在泽下,泽竭为“困”。
陈凯东, 2015
6
探索与抉择: 晚淸法律移植硏究 - 第 310 页
此次拟欲按基田井,本属所有者应得之权利,惟查该井向归公用,即从兵焚后计算,迄今己有四十余年之久,邻近居民日常汲水者不下 ... 且邻近居民久认旧井之利益甚大,相传有白沙泉之称,早存取之不竭、用之不尽之观念,即另开之井幸而掘井得泉,犹恐邻近 ...
张德美, 2003
7
Unearthing the Changes: Recently Discovered Manuscripts of ...
the corresponding character in the manuscript,汬, directly as jing 井, the character used in the received text. Since a “well” is “a place ... For example, in the line statement of the First Six line, for the jing ni bushi, jiu jing wu qin 井泥不食,舊井无禽 ...
Edward L. Shaughnessy, 2014
8
Guo xue ji ben cong shu - 第 29 卷 - 第 59 页
舊井无 42 ^案. #坤爲土,來之井下.爲水所 I 故稱良 X 井肃# 1 泰初得仏今已"日舊^井泥画不 I 尤 45 非; 8 矣.言可食也. # 8 之舊聿 1 #五 1 成 8 ;爲釓亙 II 爲霣! ^ ,切未之 1 未有麵^ :故舊井无^ # 1 ^登川食义川食. 18 之屬^衡東,京赋云,內車川食.外寶 8 ...
Yunwu Wang, 1968
9
甜甜的苦井水:
尤培坚. 子来到了一个专门放置废品的破房子里。李二狗把那些废铜烂铁放了下来,伸手就向那汉子要钱。那汉子拉过李二狗,神秘地说:“兄弟,明天晚上,我还帮你做小偷,你愿意来吗?”李二狗胆怯地看看四周,犹豫了好久,然后点点头,说:“好!”那汉子递给李二 ...
尤培坚, 2015
10
贾大泉自选文集
宋代四川私井较多,未曾禁榷,允许自行生产。当时官府规定,经呈报批准,“许开盐井”,尤其允许井户封闭盐脉枯竭的旧井,而另开新井以补课额。特别是在宋代兴创的,屡遭官府禁不能止,最后不得不承认既成事实,而广泛存在于产盐地区的卓筒小井,其数尤多 ...
贾大泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «旧井»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 旧井 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古时乱倒垃圾将被严惩汉代出现最早洒水车
其次,古人对水源非常重视,自古中国就有句老话,叫“千里不唾井”。 ... 如此,古人食用的井水中还不能有淤泥,《周易》卦象辞中就有这样一句话:“井泥不食,旧井无禽。 «人民网, juin 15»
2
沈阳:主汛期前将改造8条主干道积水点
... 条主干道的积水点位进行升级改造,并在主汛期前,对城区主要街路的雨水井及 ... 单箅雨水口13座、接入旧井6座、冲水车进行疏通140米、路面恢复850平方米。 «东北新闻网, mai 15»
3
重庆涪陵页岩气:又一个“大庆油田”?
带着这一疑问,4月12日上午,记者来到涪陵页岩气田焦页1HF井作业区,江汉油田涪陵 ... 因此一个区块的页岩气开发,也应该看作是一个新井不断替代旧井的长期过程。”. «人民网, avril 14»
4
近千村民常年饮用浑浊井水已向有关部门反映多次
村里有两口井,一口旧井,一口新井。旧井打于上世纪90年代初,一直以来,村民们都是饮用旧井里的水。从2008年9月开始,旧井里的水开始变得浑浊,同时出水量也 ... «中国新闻网, avril 14»
5
西安回灌地下水助倾斜大雁塔回弹
每小时,近8立方米的自来水从管道泵入一口旧井。通过G PS设备,数据发回西安市水资源利用技术服务中心,以便后者实时监控。 这样的地下水回灌示范点,全市 ... «新浪网, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 旧井 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiu-jing-14>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur