Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "厄井" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 厄井 EN CHINOIS

jǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 厄井 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «厄井» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 厄井 dans le dictionnaire chinois

Ejing Gujing nom. Dans le comté de Puyang d'aujourd'hui, province du Henan, ville de Panshui, plaque nord-est, au sud de Jinnan. La légende veut que Han Gaozu Liu Bang et Xiang Yuzhan, vaincu Jing Suo, se soient enfuis dans le Pujing, chassant les soldats, voyant le double chant, la course que personne ne pensait, décollant, en raison du nom d'Erjing. Voir le livre "Initiatives", volume 7, cité par "The Western Review" de Jin Daiyin p "Tai Ping Yu Yu Kee", volume 52 cité "custom". 厄井 古井名。在今河南省荥阳县泛水镇东北板渚津南原上。相传汉高祖刘邦与项羽战,败于京索,逃入蒲井,追兵至,见双鸠鸣其上,追者以为无人,遂得脱,因名厄井。事见《初学记》卷七引晋戴延之《西征记》p《太平寰宇记》卷五二引《风俗通》。

Cliquez pour voir la définition originale de «厄井» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 厄井


丁公凿井
ding gong zao jing
丹井
dan jing
丹砂井
dan sha jing
倒井
dao jing
冰井
bing jing
参井
can jing
宝井
bao jing
担雪塞井
dan xue sai jing
担雪填井
dan xue tian jing
拔辖投井
ba xia tou jing
拜井
bai jing
村井
cun jing
碧井
bi jing
秤锤落井
cheng chui luo jing
称锤落井
cheng chui luo jing
背乡离井
bei xiang li jing
避坑落井
bi keng luo jing
阿井
a jing
陈井
chen jing
鲍姑井
bao gu jing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 厄井

尔尼诺现象
瓜多尔
里倪厄斯
立特里亚
洛斯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 厄井

公田口

Synonymes et antonymes de 厄井 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «厄井»

Traducteur en ligne avec la traduction de 厄井 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 厄井

Découvrez la traduction de 厄井 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 厄井 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «厄井» en chinois.

chinois

厄井
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bueno Eritrea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Well Eritrea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खैर इरिट्रिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حسنا إريتريا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ну Эритрея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bem Eritreia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েল ইরিত্রিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eh bien l´Erythrée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Well Eritrea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nun Eritrea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

まあエリトリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘 에리트레아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inggih Eritrea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vâng Eritrea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரி எரித்திரியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विहीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eh Eritre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bene l´Eritrea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cóż Erytrea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ну Еритрея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ei bine, Eritreea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλά Ερυθραία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wel Eritrea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väl Eritrea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vel Eritrea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 厄井

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «厄井»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «厄井» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 厄井 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «厄井»

Découvrez l'usage de 厄井 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 厄井 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大正新脩大蔵経: 論疏部全 , 論疏部 1
若饶若拙若壤色,彼井此丘厄井释稻女。汝娃中藕形嘉不得犯。雕持不鞘能。不得断象生命乃至蹋子。若此丘尼。故白手断人命。持刀授舆人敢死藏死勘死。舆人井粱。若瞪胎"藏磅兜俯若门作方便敦入作。彼井此丘尼井释穆女。汝娃中盏形蓄不得犯能持不 ...
高楠順次郎, 1927
2
古小說鉤沈:
〔廣記一百三十五〕滎陽板渚津原上有厄井,父老云:漢高祖曾避項羽於此井也,為雙鳩所救。故俗語云:『漢祖避時難,隱身厄井間,雙鳩集其上,誰知下有人?』漢朝每正旦輒放雙鳩。或起於此。〔說郛二十五廣記一百三十五〕漢高祖手敕太子云:『吾遭亂世,當秦禁 ...
魯迅, ‎朔雪寒, 2014
3
清代笔记小说大观 - 第 2 卷 - 第 1997 页
《殷芸小说》:荥阳板渚津原上有厄井,汉王避项羽处。《郡国志》:厄井在荥阳,汉高祖为雍齿所追,投匿井中,随有蜘铢结网蔽其井口,得脱。汲黯为荥阳守,立神蛛庙以祀之。圣天子百灵呵护,信然。陈州城外有厄台寺,乃夫子绝粮处。旧榜文宣王,因风雨洗剥,但存一 ...
上海古籍出版社, 2007
4
辭源 - 第 439 页
厂「 1 , 00 呼旱切,上,旱| | ,暁, I 厂 4 呼旰切,去,耠親,練,山崖石穴, "厂,山石之崖康,人可居,象形, " ―厄 8 於革切,入,麥餽,彩, ... 與項羽戰,失利於京索,隠於蒲井得脱,因名厄井,見^五二 ... 持: "黄植獨咫尺,更説厄間年, "參見"黄&厄閣\【厄速】類難困苦的遭遇。
广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001
5
天中記: 60卷 - 第 7-12 卷
一〝〝尼井板渚津津南原上有厄井父老去漠租與楚戰敗屾』屾走迅走迸此井追軍至見雨媳從井中出故得免厄因屾』夕口厄井砸征上有蜘 _ 蛛〝綱因免惻國 l 】 l " } .屾-「一謹机〝蠶」溢城灌要所築建安中孫謹經此{自標井地—屾〝人) " "八掘'之正得故`并有 ...
陳燿文, ‎屠隆, 1878
6
太平寰宇記: 河北道. 劍南西道 - 第 7 页
城東北三十里。有津,亦謂板渚。云:「堯井在縣東十五里,即厄井也。」未明孰是。鳴其上,追者以爲無人,遂得脱,因名厄井。」又^州要^云「丁公抱石欲填之」,是此井。厄井,在縣東北七十里。^ ^諝:「漢高祖舆項羽戰敗于京、索,遁入蒲井,鳩止云:「汜水出縣南方山, ...
樂史, ‎王文楚, 2007
7
中州雜俎 - 第 18 卷
汪介人 長崔日用宅在積善坊日用則天時為洛陽合明皇微時蛇食藤花人漢朝每正旦輛放雙鳩起于此榮陽南原上有厄井父老云漢高祖會避項羽于此井為雙鳩所救風俗通云漢高祖與項羽戰敗于京索遁入此井有鳩鳴蛛級之異故俗語云漢祖避時難隱身厄井間 ...
汪介人, 2003
8
文言小说审美发展史 - 第 169 页
... 前汉人"、"后汉人"、"魏世人"、"吴蜀人"、"晋江左人"、"宋齐人"。其选材体现出为正史拾遗的特点:或偏于荒诞,不符合历史事实;或过于琐细,不宜于收人正史。偏于荒诞的如卷一《厄井》:荥阳阪渚津南原上有厄井,父老云:汉高祖曾避项羽于此井,为双鸠所救。
陈文新, 2007
9
文淵閣四庫全書 - 第 795 卷 - 第 259 页
... 汁叶牌洋逃壁生"一淋弗祥せ 1 芥ま I 叶坤和き古十古ミリ加坤拝十君汁叶童柚里叫か子厄井沖竺芯叶坤薄曲かヰ,お Pd 存舛枠祥あ芦与 A 季甘碑世又粥古丼祥安几乎舛丼禅又丼色茸 A 沖古一" " " - "一" "芸挺ど沖甘持薄含了か加舛梓群告旦芸井きき汚: ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003
10
古事比 - 第 2 卷
荷堅時,南哇呀民穿井得坑,背文負八卦。堅以石為池,裨之而死。取其骨以問吉凶,名為「客甘」。大卜佐甫芽仁言:「我邱江甫,不沮, ... 沮人井.迫昔見有旦旭來出,侍兔。又禁向有厄井,向租為雍宙迫,技臣井中。有內蛛拮徊.茂其井口得肋。汲咄守某苟,立神味嘲。
方中德, ‎徐學林, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «厄井»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 厄井 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
南朝梁萧统主编《文选》(图)
新中国成立之后,政治运动频仍,西庙和全国许多寺庙一样,在“破四旧、立四新”以及“文革”中遭到破坏,无人修复,终而坍塌,仅存遗址。现存两口古井,其一为解厄井«中国经济网, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 厄井 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/e-jing-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur