Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "久束湿薪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 久束湿薪 EN CHINOIS

湿
jiǔshùshīxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 久束湿薪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «久束湿薪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 久束湿薪 dans le dictionnaire chinois

Long paquet de bois de chauffage humide et lourd à long terme. La pensée métaphorique est conservatrice et il n'est pas facile d'accepter de nouvelles choses. 久束湿薪 长期捆着的潮湿柴草。喻思想保守,不易接受新事物。

Cliquez pour voir la définition originale de «久束湿薪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 久束湿薪

名向知
违謦
闻大名

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 久束湿薪

不见舆
尝胆卧
尝胆眠
抱火卧
抱火厝
抱火寝
杯水舆
杯水车
犊牧采
绸缪束

Synonymes et antonymes de 久束湿薪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «久束湿薪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 久束湿薪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 久束湿薪

Découvrez la traduction de 久束湿薪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 久束湿薪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «久束湿薪» en chinois.

chinois

久束湿薪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jiushushixin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jiushushixin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jiushushixin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jiushushixin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jiushushixin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jiushushixin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jiushushixin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jiushushixin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jiushushixin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jiushushixin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jiushushixin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jiushushixin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jiushushixin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jiushushixin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jiushushixin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jiushushixin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jiushushixin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jiushushixin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jiushushixin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jiushushixin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jiushushixin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jiushushixin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jiushushixin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jiushushixin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jiushushixin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 久束湿薪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «久束湿薪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «久束湿薪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 久束湿薪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «久束湿薪»

Découvrez l'usage de 久束湿薪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 久束湿薪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文学典故词典 - 第 218 页
[久东澳鸽]梁启超 x 饮冰室合集·自叙》@ · "而彼久束湿薪之大多数人,犹或日: '吾秦人而子语我以越之肥搐也, "久束涅薪; ·长期捆着的涅柴草。拟其腐烂发匆比喻思想 ... 不忘旧约和伯交。吱论 源。所谓十家,即儒家、道家·阴[久其不本)久要·旧约、旧 ( 218 ) ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
2
汉语典故分类词典 - 第 334 页
借指不听任何劝告,固执己见地行事,久束通薪清梁启超《饮冰室合集,自叙》: "而彼久束湿薪之大多数人,犹或曰, '吾秦人,而子语我以越之肥瘠也, , 71 本指长期捆着的湿柴草。借指恩想保守,不易接受新事物。搶 0 豆重三国魏嵇康《养生论》: "且豆令人重,榆令 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
3
语林趣话 - 第 202 页
孔子当时极不情愿离开自己的家园,尽管形势紧迫依然迟迟不肯上路。孟子这段话里的"久"就是留下的意串,q、,q"。现在我们见到的人们用的"久"多是表示时间长久的意思。"久束湿薪"字面义是长期搁着的潮湿的柴草。比喻思想保守,不易接受新鲜事物。
时学祥, ‎中国中央电视台海外中心专题部, ‎赵伯平, 2007
4
Bushido in China
而彼久束湿薪之大多数人,犹或曰,吾秦人而子语我以越之肥瘠也,甚者或曰,天实厚彼,赋之武德,终非吾族所能几也。吾故今汇集我祖宗经历之事实,貽最名誉之模范于我子孙者,叙述始末,而加以论评,取日本输入通行之名词,名之曰中国之武士道,以补精神 ...
DaMi BookShop, 2014
5
飮冰室文集点校 - 第 2155 页
而彼久束湿薪之大多数人,犹或曰:吾秦人而子语我以越之肥瘠也。甚者或曰,天实厚彼,賦之武德,终非吾族所能几也。吾故今搜集我祖民经历之事实,貽最名誉之模范于我子孙者,叙述始末而加以论评,取日本输人通行之名闳,名之曰: "中国之武士道" ,以补 ...
梁启超, ‎吴松, 2001
6
王元化集: 日记: - 第 424 页
(下略) "汉承秦后,驭民如束湿薪,民困兵革久,故清净无为,足以致治,非其时,则废弛矣。东汉之季,王纲解纽,刘璋暗弱而无能,蜀民庶富而无制,故信赏必罚,乃可为国,非其时,则操切矣。治莫大乎因时,拘泥成法者,不足以语远猷。然苟不知为治之本,则补苴琐屑, ...
王元化, 2007
7
清园文存: juan. Shu xin ri ji pian. Zi shu yu zi zhu xu ba pian - 第 187 页
苟去其偏,皆足经纬宙合。故文景以黄老致治,诸葛忠武,学兼申韩。特其言驳杂不纯,非以义理裁之,则害多利少,故不若儒术之纯粹无疵也。" (下略) " (汉承秦后,驭民如束湿,民困兵革久,故清净无为,足以致治,非其时,则废弛矣。东汉之季,王纲解纽,刘璋阁弱 ...
王元化, 2001
8
九十年代日记 - 第 401 页
下略广汉承秦后,驭民如束湿薪,民困兵革久,故清净无为,足以致治,非其时,则废弛矣。东汉之季,王纲解纽,刘障暗弱而无能,蜀民庶富而无制,故信赏必罚,乃可为国,非其时,则操切矣。治莫大乎因时,拘泥成法者,不足以语远酞。然苟不知为治之本,则补直琐屑, ...
王元化, 2001
9
黄遵宪全集 - 第 2 卷 - 第 963 页
西人谓附西舶至者应以西人视之,竟令华民归其管辖,久有如束湿薪之势。我外务卿轸念及此,于戊辰春曾函致上海道应宝时,请将华民暂归地方官约束,得复允行。我即以此告各领事,令华民还我管辖,始脱樊笼。现已居以别区,编立户籍,优加保护。然终不免西 ...
黄遵宪, ‎陈铮, 2005
10
梁启超全集 - 第 3 卷 - 第 1386 页
而彼久束湿薪之大多数人,犹或曰: "吾秦人而子语我以越之肥瘠也。"甚者或曰: "天实厚彼,陚之武德,终非吾族所能几也。"吾故今搜集我祖宗经历之事实,贻最名誉之模范于我子孙者,叙述始末,而加以论评,取日本输人通行之名词,名之曰《中国之武士道〉以补 ...
梁启超, ‎张品兴, ‎杨钢, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 久束湿薪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiu-shu-shi-xin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur