Signification de "拘禁" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 拘禁 EN CHINOIS

拘	禁
jū	jīn

QUE SIGNIFIE 拘禁 EN CHINOIS

Emprisonné

禁锢

L'emprisonnement peut se référer à: ▪ l'emprisonnement, les anciennes sanctions chinoises et japonaises modernes. ▪ l'emprisonnement, également connu sous le nom de détention illégale, de détention illégale, d'infraction pénale, signifie qu'une personne est détenue dans une zone fermée sans motif légitime et interdit sa liberté de sortie. ...

禁錮可以指： ▪ 禁锢 ，古代中國及現代日本的刑罰。 ▪ 禁錮 ，又稱非法禁錮、非法拘禁，一種刑事罪行，指在沒有合法理由下將一個人拘禁在一個封閉範圍之內，並禁止其自由離開。...

définition de 拘禁 dans le dictionnaire chinois

Fermeture temporaire de la personne arrêtée.

拘禁 把被逮捕的人暂时关起来。

TRADUCTION DE 拘禁

Découvrez la traduction de 拘禁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 拘禁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拘禁» en chinois.

• chinois: 拘禁
• Traducteur Français - espagnol: Detención
• Traducteur Français - anglais: Detention
• Traducteur Français - hindi: निरोध
• Traducteur Français - arabe: اعتقال
• Traducteur Français - russe: задержание
• Traducteur Français - portugais: detenção
• Traducteur Français - bengali: আটক
• Traducteur Français - français: détention
• Traducteur Français - malaisien: tahanan
• Traducteur Français - allemand: Haft
• Traducteur Français - japonais: 身柄拘束
• Traducteur Français - coréen: 억류
• Traducteur Français - javanais: tahanan
• Traducteur Français - vietnamien: tạm giam
• Traducteur Français - tamoul: காவல்
• Traducteur Français - marathi: निर्दोष
• Traducteur Français - turc: tutuklama
• Traducteur Français - italien: Detenzione
• Traducteur Français - polonais: zatrzymanie
• Traducteur Français - ukrainien: затримання
• Traducteur Français - roumain: detenție
• Traducteur Français - grec: Κράτηση
• Traducteur Français - afrikaans: aanhouding
• Traducteur Français - suédois: Kvarhållande
• Traducteur Français - norvégien: Detention

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拘禁»

Découvrez l'usage de 拘禁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拘禁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

刑事侦查程序理论与改革研究 - 第 273 页

禁被剥夺自由的人,有资格向法庭提出诉讼,以便法庭能不拖延地决定拘禁他是否合法以及如果拘禁不合法时命令予以释放。” 1988 年联合国大会通过的《保护所有遭受任何形式羁押或监禁人的原则》第 32 条也规定: “被羁押者在被拘禁的任何时间内都 ...

刘梅香, 2006

日系アメリカ人強制収容と緊急拘禁法: 人種・治安・自由をめぐる記憶と葛藤

戦後アメリカの市民的自由という視点から検証する

和泉真澄, 2009

法學知識與英文頻出題庫:

像是憲法第8條人身自由之規定:「人民因犯罪嫌疑被逮捕拘禁時,其逮捕拘禁機關應將逮捕拘禁原因,以書面告知本人及其本人指定之親友,並至遲於二十四小時內移送該管法院審問。本人或他人亦得聲請該管法院,於二十四小時內向逮捕之機關提審。

千華數位文化, ‎成宜, ‎德芬, 2013

劉公案: 劉墉傳奇

自己殺了人,倒把人頭拿到當官出首?豈有此理!方才說他弟兄殺死人命,將屍藏起,你再不想:他既然會將屍首藏起,難道說他不會將人頭藏起嗎?再者,就是他們殺的人,你也該究出兇器、屍首,方可定罪,此二件俱各無有,你把他弟兄拘禁衙中,這內中大有情弊。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

中華民國憲法測驗題庫:

... 條人身自由之規定:「人民因犯罪嫌疑被逮捕拘禁時,其逮捕拘禁機關應將逮捕拘禁原因,以書面告知本人及其本人指定之親友,並至遲於二十四小時內移送該管法院審問。本人或他人亦得聲請該管法院,於二十四小時內向逮捕之機關提審。」 高之報酬。

千華數位文化, ‎千華法科名師, ‎[關務特考], 2013

改革を迫られる被拘禁者の人権: 2007年拷門等禁止条約第1回政府報告書審査

日本弁護士連合会, 2007

英国近代刑罰法制の確立: 刑事施設と拘禁刑

刑事施設制度の歴史的経緯と問題を解明する

三宅孝之, 2001

《習近平開明專制》:

人權活動家胡佳、北京民主黨人何德普皆從2月26日開始被拘禁;北京“公盟”負責人、憲政學者許志永被限制不能走出家門,他組織下的自願者也被殃及。這說明,習近平當局2月26日啟動了維穩機器,這部機器在“兩會”期間瘋狂加速運轉。北京公民查建國、 ...

陳小平, ‎領袖出版社, 2014

作文有原理：借个技巧写生动 - 第 73 页

王维是个神童,九岁就负有盛名,十九岁参加全国高考获得头名,二十一岁参加全国公务员考试又是状元(头名进士) o 王维阅历丰富 o 他供职过朝廷,出使过塞外 o 安史之乱,他身陷叛军的地盘 o 因为不从,他被反贼拘禁于菩提寺中,他只好伪装患有疾病 o 可 ...

曾老怪, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拘禁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拘禁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

女子遭非法拘禁警方顺藤摸瓜端掉一

我女朋友被人非法拘禁了，快救救她吧！”近日，衡水公安局经济开发区分局接到了一男子报警电话，通过追踪调查，警方终于锁定犯罪嫌疑人和女子拘禁地点，将受害 ... «中国新闻网, sept 15»

辽宁女子被非法拘禁4天维权24年索赔5亿获赔2千多

因遭当地法院副院长非法拘禁4天，辽中陈女士申请了国家赔偿索赔5亿元。9月10日，记者从沈阳市中级人民法院获悉，经审理，法院最终判决赔偿陈女士800余元误工 ... «凤凰网, sept 15»

安徽：住持为夺寺庙经济大权伙同哥哥拘禁亲爹18小时

安徽：住持为夺寺庙经济大权伙同哥哥拘禁亲爹18小时 ... 拘禁父亲，抢走父亲60余万现金和房产证，最终两兄弟罪行败露，被枞阳法院以非法拘禁罪各判处有期徒刑一 ... «凤凰网, sept 15»

男子谎称“高富帅” 骗奸拘禁两小女孩获刑6年

谎称自己是“高富帅”，芜湖南陵县男子周某向年轻姑娘许诺笔记本电脑、新款手机，将两名小姑娘骗至老家，此后不仅对两个小姑娘非法拘禁，动辄打骂还强行与她们 ... «中国网, sept 15»

王林涉嫌非法拘禁罪被逮捕

新华网从江西萍乡市警方获悉，8月20日晚，萍乡市公安局安源分局经提请萍乡市安源区人民检察院批准，对“7·10”非法拘禁案犯罪嫌疑人刘锋、朱理通以涉嫌故意杀人 ... «南方周末, août 15»

“黑监狱”打手拘禁殴打访民称不打会遭打骂

京华时报讯2012年9月，访民王某等人进京上访时，被“90后”的星某等陌生男子非法拘禁，王某还被星某等人殴打，并遭烧红铁钳烫伤。记者昨天获悉，星某因构成非法 ... «腾讯网, juil 15»

5名民工讨薪被非法拘禁9名涉案者获刑

法院审理认为，被告人王科海等9人以暴力手段拘禁他人，非法剥夺他人人身自由，其行为侵犯了公民的人身权利，均构成非法拘禁罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚， ... «新浪网, mai 15»

老板非法拘禁女员工：用皮带沾辣椒水殴打

张某在归案后，也如实供述了非法拘禁员工黄敏的犯罪事实。据了解，2012年，张某曾因为非法拘禁被外地警方查处，并被判处2年有期徒刑。目前，张某已被检察机关 ... «腾讯网, avril 15»

浙江：年薪80万男子拘禁强奸女孩手法似《五十度灰》

浙江：年薪80万男子拘禁强奸女孩手法似《五十度灰》 ... 3月26日，李某因涉嫌非法拘禁罪、强奸罪被金华市婺城区人民检察院提起公诉，检察院指控他非法拘禁一年轻 ... «凤凰网, avril 15»

20岁女孩被拘禁7天遭性侵拍裸照

孙晓梅说，2015年1月2日，是她人生中最灰暗的一天，这一天，在寻求兼职时，她被一名40多岁的男子非法拘禁，直到1月8日才在警方帮助下得以逃脱，其间她遭到了 ... «新浪网, mars 15»