Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "拘苦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 拘苦 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 拘苦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «拘苦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 拘苦 dans le dictionnaire chinois

Contraindre le dur labeur. 拘苦 约束刻苦。

Cliquez pour voir la définition originale de «拘苦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 拘苦


不知甘苦
bu zhi gan ku
不胜其苦
bu sheng qi ku
不苦
bu ku
不辞劳苦
bu ci lao ku
倒悬之苦
dao xuan zhi ku
八苦
ba ku
吃得苦中苦
chi de ku zhong ku
吃苦
chi ku
吃辛吃苦
chi xin chi ku
哀苦
ai ku
备尝艰苦
bei chang jian ku
备尝辛苦
bei chang xin ku
大苦
da ku
悲苦
bei ku
惨苦
can ku
愁苦
chou ku
斥苦
chi ku
爱别离苦
ai bie li ku
病苦
bing ku
赤苦
chi ku

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 拘苦

拘儒儒
留所

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 拘苦

二遍
分甘共
分甘同
含辛如
含辛忍
含辛茹
访贫问
锋镝之

Synonymes et antonymes de 拘苦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拘苦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 拘苦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 拘苦

Découvrez la traduction de 拘苦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 拘苦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拘苦» en chinois.

chinois

拘苦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arresto Bitter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bitter arrest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कड़वे गिरफ्तारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعتقال مرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горький арест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prisão Bitter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিক্ত গ্রেপ্তারের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrestation Bitter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penangkapan pahit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bitter Festnahme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビター逮捕
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쓴 체포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penahanan pait
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt giữ đắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கசப்பான கைது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताब्यात घेण्यात आले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Acı tutuklama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arresto amaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gorzki aresztowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Горький арешт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arestare amar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πικρό σύλληψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bitter arrestasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bitter stillestånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bitter arrest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 拘苦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «拘苦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «拘苦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 拘苦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拘苦»

Découvrez l'usage de 拘苦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拘苦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
領導新論 - 第 235 页
lP17 公共政策林水波張世甘廿] P18 行政中立典政治伍哀共良文若 lPlg 行政享姜占地苦] p 托公共行政 4 : ! 4 * dt * &江明併苦 lP 仞公共政東筒典吳定咪并 lP 材地方政府與自治盯度坎埔羊 lPA7 比峽政府張世呀伙恆拘苦 lPBl 行政享的茵占與方法吳咀 ...
林水波, 2006
2
Guyun faming: fu Qiezi sikao
... 瑁茼‵昭漠之交愷羲作水取當艮匏醴作並飴妺加詩三地美彫士五躊拄須鱷焉有山羅蚌作哉字無必拜理釋依喪作躇高句絢拘苦冇氏"利釐同擬不守志友字體陶按奴公薺虞葉樞司鼓麵音顥於服齊叉當牢注嵋縣羊之注印他晨鏜咖睪羲氏棘 I 畫椒詩作作中 ...
張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826
3
東原錄: 一卷 - 第 33-42 卷
... l ・ 11 :ふぜぬポ又吏,抜宴択曲使岳苦ヰ陥群二ょ杜・ト,・妻牡・士ぜ『・1・1,,一村音げ螢格軋拘苦 ll11|・・・・1・・・味、。へ" ,材串ヱ也・一・佳上,一ァー 11 ・ 1 | 1 。 1 |・・| 1 ナ昔茎□・也・,一 II 埼昔劣馬|ぢ堤、也庄也迭也未沐叉、耕立也式郵刈・一" "器" ' I 口 ...
龔鼎臣, ‎李調元, 1809
4
陈独秀文选 - 第 103 页
大抵童子之情,乐嫣喜游而悼拘检,如草木之始萌芽,舒畅之则条达,推挠之则衰瘦奏。今教童子,必使其趣向鼓舞,中心喜悦, ... 所以教育小孩子,也要象栽培草木一样,不可压制拘苦了他,要叫他心中时常快乐,自己自然晓得学好。这便和草木得了春风时雨一般, ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
佛藏輯要 - 第 2 卷 - 第 822 页
在叮借锗姜夫束竞 9 肇读圃满磅* D 追向搀上苦毋是名苦筐三婪喜巧智备卞羔欲成就酱有情仅凑仓遏去菏有善撮士切有情随 ... 善巧臂扳护云伺名三条善巧器蘑询条狗凳委苦筐秦依歧三委而表也斡惹遇喘出世蹋飞韩侩国眷悟理生云拘苦谨摩封窿袁登葡 ...
吳立民, 1993
6
燕山外史:
共道人聯貴戚之姻,每多快意;豈知生作勢家之婿,反苦羈身。良以族大寵多,寒暄各異;望隆責重,顰笑皆難。最厭者,苟苟營營之走肉行屍,客座中往來不絕;甚勞者,魚魚鹿鹿之鞠躬頓首,賓筵內拜跪無休。戚里趨榮,俗非可耐;主翁挾貴,驕不勝言。而生拘苦何堪, ...
朔雪寒, 2014
7
中庸全解:
曾国藩不赞成那种“拘苦疲困”下的持之以恒,他认为有恒是可以和养生联系在一起的。同治五年,曾国藩在致其弟国潢的信中说:“养生之法约有五事:一曰眠食有恒......眠食有恒及洗脚二事,星冈公行之四十年,余亦学行七年矣......自矢永不间断......愿将此五事 ...
子思 原著 黎重, 2015
8
新加坡古事記 - 第 171 页
男女各別,一切皆如西醫院,而醫生則華人爲之,仍用刀圭方藥,此仿西人規制而能通其變者,宜乎仁壽一方也。坡中醫院爲英人所設,地寬廣,病房潔淨透風,人設一榻外,又具長棹櫈,以時食息。病者或偃,或立,或坐,或行,無拘苦狀。因思中國各城邑,施醫施藥,不乏 ...
饒宗頤, 1994
9
民初旅歐教育運動史料選編: - 第 132 页
若頭二等艙,則會食必整西裝,揮汗必襲重衣,拘苦或亦如獄囚也。若在頭二等艙而失其儀節,反受外人之恥笑矣。客問:六百元儉學生飲食起居及學校修業,可聞其略乎?答曰:學生西去必程度至不相一。今當以預備完足,可以徑入大學或專門學校者為甲類,語文 ...
陳三井, 2014
10
中國倫理學史
... 以其真能以信從教主之儀^思想之制限 I 繩人,蓋自是始確立為普及之宗教焉。斯則宋明理學之功也。^成,則非至頑悍者,不敢顯與之悖,或陰違之而陽從之,或不能以之律己,而亦能以之語,雖不識字者,亦皆耳熟而詳之。雖間有苛細拘苦之事,非普通人所能耐 ...
蔡元培, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拘苦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拘苦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蒋子龙文化新语:不妨编一个《干部读本》
即曾国藩说的:“用功不可拘苦,须探讨些趣味出来!”喜欢古典的可读《今古奇观》、《东周列国志》试试,喜欢浪漫狂放的有梅里美,喜欢故事的有雨果,喜欢智慧的有爱 ... «人民网, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 拘苦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ju-ku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur