Signification de "拘忌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 拘忌 EN CHINOIS

拘	忌
jū	jì

QUE SIGNIFIE 拘忌 EN CHINOIS

définition de 拘忌 dans le dictionnaire chinois

Désaccord 1. Contraint. 2. Tabou.

拘忌 1.拘束顾忌。 2.禁忌。

TRADUCTION DE 拘忌

Découvrez la traduction de 拘忌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 拘忌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拘忌» en chinois.

• chinois: 拘忌
• Traducteur Français - espagnol: Evite arresto
• Traducteur Français - anglais: Avoid arrest
• Traducteur Français - hindi: गिरफ्तारी से बचने
• Traducteur Français - arabe: تجنب الاعتقال
• Traducteur Français - russe: Избегайте арест
• Traducteur Français - portugais: evitar a prisão
• Traducteur Français - bengali: গ্রেফতার এড়াতে
• Traducteur Français - français: éviter l´arrestation
• Traducteur Français - malaisien: mengelak penangkapan
• Traducteur Français - allemand: Verhaftung zu entgehen
• Traducteur Français - japonais: 逮捕を避けます
• Traducteur Français - coréen: 체포 를 피
• Traducteur Français - javanais: supaya penahanan
• Traducteur Français - vietnamien: tránh bị bắt
• Traducteur Français - tamoul: கைது செய்யப்படுவதை தவிர்ப்பதற்காக
• Traducteur Français - marathi: निरुपयोगी
• Traducteur Français - turc: arrest kaçının
• Traducteur Français - italien: evitare l´arresto
• Traducteur Français - polonais: uniknąć aresztowania
• Traducteur Français - ukrainien: Уникайте арешт
• Traducteur Français - roumain: evita arestarea
• Traducteur Français - grec: Αποφύγετε τη σύλληψη
• Traducteur Français - afrikaans: vermy arrestasie
• Traducteur Français - suédois: Undvik gripande
• Traducteur Français - norvégien: unngå arrestasjon

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拘忌»

Découvrez l'usage de 拘忌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拘忌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

三年臣憭言比者試文有以聖經之言棘溈時忌而避之者如曰大哉堯之為君以為哉與災同制治于未黜安不忘危吉凶悔吝之乎動則 ... 拘忌盎言休丘^〝即用則恐類元祐之口′一口】戛′ L 韁土 ˉ 日楔旮蔔 _ 又“ :羃'一快【一啊刪口」一′ ′刑畔 無拘義武以貢 ...

秦蕙田, 1753

海峡两岸古典文献学学术研讨会论文集 - 第 72 页

例 32 ,伯 2711 號《勵忠節鈔,家誡部》王文舒訓子書: "東平劉公幹,性行不均,多所物(拘)忌,得失纔足以相補。吾甚愛之,不願汝等學也。" ( "物"字 ... 多所拘忌"、"少所拘忌"都不是好事,作"多"作"少"疑屬傳抄者理解不同所致。例 33 ,伯 2711 號《勵忠節鈔,家誡 ...

北京大学. 中国古文献研究中心, ‎淡江大学中国文学系, ‎復旦大學 (Shanghai, China). 中國古代文學硏究中心, 2002

許氏地理辨正釋義

但當推求卦氣之興衰以媾趨避稟從無此卦忌見彼誌此爻忌見彼爻之風若失氣運則巽見聿艮見丙兌見畝 ... 馬免蛇艮虎離猭而罫氣無傷諸群自軌我謂推求理氣者須知有氣連隨時之真譙實無卦爻配合之煞臆令真煞之刻期刻應剝膚切骨者不知瞳而拘拘忌八 ...

黃元炳, 2010

中國歷代卜人傳:

三定之位良亦勞正因著其與好事者共之但用年中亦多有通古本位耳又陰陽家拘忌說太史公言陰陽家多拘忌信哉斯言則彼可此否不勝其彈奏主子年自然大方正北之子主癸離以下四位南方得年十北力手子癸子年居其中其說有理亦不容廢又目日之度次丙位 ...

【民國】 袁樹珊, 2014

中国艺术 · 美学 - 第 313 页

永明”体还是被唐代将人十分乐意地接受了,迅速演变为一种全新的将体,其形式的“拘忌”有过之无不及!唐代新创的五、七言律将和绝句,被后人称为“近体” ,除了接受稍加改造的“四声八病”说,从而形成更具普遍意义的声律音韵理论,还增加限制律将绝句的句 ...

陈良运, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

魏晉六朝文學批評史 - 第 202 页

王元長創其首.謝脫沈約揚其波。三賢或貴公子弟,幼有文辨,於是士流景基,務為村密,笑積細做,專相陵架,故使文多拘忌,借其真美。.. ..至平上去入,則余病未能;蜂腰硝膝,問里已具。「文多拘忌」就是違反自然,「傷其頁美」就是損傷自然之美。他駁斥宮商蛙病是 ...

羅根澤, 1966

貞觀政要:

太子少保蕭瑀奏言:「准陰陽家,用二月為勝。」太宗曰:「陰陽拘忌,朕所不行。若動靜必依陰陽,不顧理義,欲求福祐,其可得乎?若所行皆遵正道,自然常與吉會。且吉凶在人,豈假陰陽拘忌?農時甚要,不可暫失。」貞觀十六年,太宗以天下粟價率計斗值五錢,其尤賤 ...

吳兢, ‎朔雪寒, 2014

中國中古政治的探索 - 第 298 页

但根本問題所在,陳氏已指出,此即:「宇文氏當日之狭梶局面已不適應唐代大帝國之情勢,太宗以不世出之英傑,猶不免牽制於傳統之範圍,而有所拘忌。」易言之,英明如太宗仍不免受到關隴集團所創立的系統牽制。而武則天的變革也是有限度,這個限度,來自 ...

高明士, 2007

中国禁忌百科: - 第 265 页

此说显然带有谶纬神学的比附色彩,今人毋须拘忌。[殓葬忌用皮衣]传统风俗对丧葬禁忌颇多,特别是对父母亲的丧事的操办是慎之又慎,犯忌不仅会遭旁人耻笑,还会招致神灵的惩罚。民间认为死者入殓忌穿皮衫、皮褂,这是因为皮制衣物取自动物,让死者穿 ...

刘兴均, ‎郝志伦, 1996

續修四庫全書 - 第 1137 卷 - 第 70 页

如,婚禮何人不詳細擇 3 其夜亦有赛眉亦入了人動輒狗忌或于除勝家 V 說究之.拘忌者龍免^ :事〃剛日内事"番日古人擇日之義如澌而已險陽拘^指天下之物皆爲惡也^ ^ ^箐物世間不絶乃偶然戾氰^ 8 ^可造之生也濉未杂于智俗先已汨于氣察如灰氣所^性 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1722