Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "举世无双" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 举世无双 EN CHINOIS

shìshuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 举世无双 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «举世无双» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 举世无双 dans le dictionnaire chinois

Inégalé dans le monde Le monde ne trouve pas le second. 举世无双 全世界找不到第二个。

Cliquez pour voir la définition originale de «举世无双» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 举世无双


当世无双
dang shi wu shuang
盖世无双
gai shi wu shuang
绝世无双
jue shi wu shuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 举世无双

举世
举世混浊
举世皆知
举世莫比
举世闻名
举世无
举世无
举世无
举世瞩目
手加额
手可采
手扣额
手投足
手相庆
手摇足
手之劳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 举世无双

国士无双
天上无双
天下无双
好事成
寡二少
慈明无双
才气无双
拿奸拿
无双
日下无双
李小
海内无双
色艺无双

Synonymes et antonymes de 举世无双 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «举世无双»

Traducteur en ligne avec la traduction de 举世无双 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 举世无双

Découvrez la traduction de 举世无双 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 举世无双 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «举世无双» en chinois.

chinois

举世无双
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin par
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Matchless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतुलनीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا مثيل له
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесподобный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incomparável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুলনাহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incomparable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang tiada taranya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Matchless
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無比の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무쌍의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

matchless
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không ai bằng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலகில் இணையற்றது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अद्वितीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incomparabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezkonkurencyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незрівнянний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără pereche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαράμιλλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Matchless
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Matchless
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Matchless
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 举世无双

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «举世无双»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «举世无双» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 举世无双 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «举世无双»

Découvrez l'usage de 举世无双 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 举世无双 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
举世无双的军队
本书包括:一唱雄鸡天下白、人民军队忠于党、军民团结如一人、惊天动地高科技、革命熔炉育英才等共八章内容.
蔡仁照, 2007
2
王子复仇记:
对不起,殷下,我是说,前些日子雷奥提斯与宫里的武士比武,竟没有一个人能赢他,大家都称赞他的武艺是举世无双的。” “举世无双,真有那么厉害?他会使些什么武器? ”王子的心有些痒痒的,因为在福丁布拉斯领地里就听拉蒙德夸奖过雷奥提斯,如今宫里的 ...
莎士比亚 , 2014
3
复婚请排队:
脑海中闪过一种可能,然后再看着眼前的男人,“你不会告诉我,你就是那个青芒的无双公子吧。” “嗯哼!”沈嘉明也没有否认,他们两个现在是一条绳上的蚂蚱,不要有什么秘密,不然很可能谁也回不去。 “你真是那个无双公子,举世无双的无双公子?”婉婉觉得他 ...
垚星辰, 2015
4
行止船山:
举世无双的贞固造就了船山举世无双的人品与学问。大学者, 乃大师之谓也。这是解放前清华大学校长梅贻琦的名言。我认为能称为大师的学问家,必须具备两个条件,一为经师,一为人师,这就是说为学与为人必需二者兼备。王船山先生就是这样一位万世 ...
胡国繁, 2015
5
汉语成语辨析词典 - 第 531 页
举世无双〕全世界没有第二个(举:全)。形容全世界唯一的,没有相同或可以相比的。如:〗.白胡子公公念完,赞叹不已: "纪律如此严明,真是举世无双。" (马忆湘《朝阳花》春秋战国时期,中国学术思想的活跃和科学文化的飞跃发展,就曾是举世无双的。〈任光椿《 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
6
新编成语辨析词典 - 第 99 页
(巴金《春》)条他们对前人的知识恐怕还没有接受多少,却梦想标新立异,只能说是青年人的异想天开。〈程树榛《大学时代》)【独一无二】加 VI ^0 6「【举世无双】 10 5^1〜"5^1^009 ^独一无二:唯一的,没有第二个。形容仅有的,没有相同或可比拟的。举世无双:全 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
7
能受委屈,才是大才:
它的超高速度举世无双,武器配备可以说是独一无二,竟然配有世界上射程最远的大炮和最高的桅杆;舰内设施齐全,将使全舰官兵如同住进豪华旅馆一般。这艘举世无双的超级军舰只有一个缺点,那就是如果一下水,马上就会像只铅铸的鸭子般沉入水底。
程阳 编著, 2014
8
艺术百科知识博览·我的第一本百科书
和平与音乐:1969年8月15日,在美国纽约市郊胡士托私人农场举行了一次举世无双的大型音乐节。来自各州的参加者逾45万人,起先规定买票入场,后因人多票少无法控制,干脆免费开放。该活动的口号是“和平与音乐”,历时三天三夜,没有发生暴力事件, ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
The End of the Judgment Road
为整个沧澜世界,最为闪耀的明珠,所有女人,都会在你的面前黯然失色,有你在的地方,哪怕是再倾国倾城的女子,都会成为你的点缀,化作点缀明月的星辰,你会拥有所有女性修行者当中,最为举世无双的力量,你会拥有任何女性毕生所求都无法得到的财富, ...
Cheng Feng Yu Jian, 2013
10
张大千:
这一时期的书法学习,对他后来的事业发展起到了不可估量的作用,使他在书法艺术上有了长足的进步 o 尤其使张大干终生仰慕李先生的,在于经过李瑞清的启发,张大干练就了一手举世无双的绝艺 o 当时张大干所下的有两种功夫 o 一种是创造 o “七尺乌 ...
刘明山 编著, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «举世无双»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 举世无双 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
弘毅投资赵令欢:中国在做举世无双的结构转型
弘毅投资董事长赵令欢认为,中国经济增长调速是事实,但更要从中看到主动的换档,正在做举世无双的结构转型。 中国进入“调速换挡”期 9月16日,在南京召开的弘毅 ... «《财经网》, sept 15»
2
弘毅投资赵令欢:中国在做举世无双的结构转型(组图)
在中国股市暴跌后,有人认为中国正在成为世界经济的不稳定因素。中国整体经济增速放缓,还可以投中国吗?投中国还可以挣钱吗?中国这块投资热土正在接受全球的 ... «搜狐, sept 15»
3
举世无双的艺术精品
题图:第十届全国少数民族传统体育运动会开幕式漫瀚调大合唱场景。 漫瀚调生于鄂尔多斯,源自蒙汉文化交融。鲜明的地域性和民族性,造就了漫瀚调举世无双的 ... «北方新闻网, août 15»
4
温哥华岛艺术家夫妻自建船屋举世无双
温哥华岛艺术家夫妻自建船屋举世无双. 发布: 2015-08-24 | 来源: 加拿大都市报加东版 | 字体: [大 中 小]. 加拿大都市网. 图为他们的水上房屋,这里被他们称为“自由湾” ... «加拿大都市网, août 15»
5
《刀锋三国》明日新服开启长歌当啸举世无双
踏上新的征程,战乱世天下,《刀锋三国》新服“青梅煮酒”将于明日19时正式开启,携千万元宝福利来袭,名将赵云再现,一人一枪抵千军;更有套装材料相送,铸造闪耀 ... «多玩游戏网, juin 15»
6
兰帕德:费迪南德举世无双曾踢10号改打中卫
曾经在英格兰一起比肩作战过的兰帕德称赞费迪南德“举世无双”。 兰帕德和费迪南德除了在英格兰队一起有合作经历,当年也曾一起在西汉姆联踢球。兰帕德说:“我 ... «腾讯网, mai 15»
7
摄影师:神韵来自世外桃源举世无双
Dave Snyder先生是一位摄影师,他认为神韵是一场来自于世外桃源的举世无双的演出,他说:“神韵演出太精彩了,是一场来自于世外桃源的举世无双的演出,编舞 ... «大纪元, mai 15»
8
绝杀成瘾!切尔西妖刀连场毙敌奇兵举世无双
腾讯体育4月5日讯有些人生来就是要扮演奇兵的,比如说切尔西队的法国前锋雷米。在球队最需要一个关键进球锁定3分之时,法国人禁区内接到阿扎尔无私的横传球 ... «腾讯网, avril 15»
9
李泽楷旗下港娱获发牌照陈法拉有望主演开台剧
据知港娱手头上已有两个完整剧本,一部是关于唐朝第二位皇帝、唐太宗李世民与长孙皇后的故事,暂名《举世无双》,另一部是民初剧《黄金风暴》,故事离不开家族情仇 ... «腾讯网, avril 15»
10
华媒:建尼加拉瓜运河拥举世无双经验多国企参与
王靖认为,中国几十年来在大型设备、基础设施建设等方面积累的经验举世无双,这正是竞争优势所在。 目前在HKND牵领的框架内,中铁第四勘察设计院集团有限 ... «凤凰网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 举世无双 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ju-shi-wu-shuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur