Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "盖世无双" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 盖世无双 EN CHINOIS

gàishìshuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 盖世无双 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «盖世无双» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 盖世无双 dans le dictionnaire chinois

Gesang couverture inégalée: écrasante, plus de. À l'heure actuelle, le talent ou les arts martiaux sont les premiers. 盖世无双 盖:压倒,超过。才能或武艺当代第一,没有人能比得上。

Cliquez pour voir la définition originale de «盖世无双» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 盖世无双


举世无双
ju shi wu shuang
当世无双
dang shi wu shuang
绝世无双
jue shi wu shuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 盖世无双

然论
然判断
然性
盖世
盖世太保
盖世英雄
盖世之才
头盖脑
头换面

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 盖世无双

国士无双
天上无双
天下无双
好事成
寡二少
慈明无双
才气无双
拿奸拿
无双
日下无双
李小
海内无双
色艺无双

Synonymes et antonymes de 盖世无双 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盖世无双»

Traducteur en ligne avec la traduction de 盖世无双 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 盖世无双

Découvrez la traduction de 盖世无双 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 盖世无双 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盖世无双» en chinois.

chinois

盖世无双
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gaishiwushuang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gaishiwushuang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gaishiwushuang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gaishiwushuang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gaishiwushuang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gaishiwushuang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমান ছাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gaishiwushuang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanpa sama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gaishiwushuang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gaishiwushuang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gaishiwushuang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diprecaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gaishiwushuang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சம இல்லாமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समान न करता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşit olmadan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gaishiwushuang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gaishiwushuang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gaishiwushuang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gaishiwushuang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gaishiwushuang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gaishiwushuang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gaishiwushuang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gaishiwushuang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 盖世无双

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «盖世无双»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «盖世无双» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 盖世无双 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盖世无双»

Découvrez l'usage de 盖世无双 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 盖世无双 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
教你学成语(上):
【例句】他决心~,为人们多做点好事。 gài 盖世无双【注音】gài shì wú shuāng 【解词】盖世:压倒一世。无双:独一无二。【解义】超过当代,没有第二个人能相比。形容在当代占居首位。【出处】明∙许仲琳《封神演义》第八十七回:“当时吾师传吾此术,可称盖世无双
冯志远 主编, 2014
2
教你学组词造句(上):
盖子盖章盖世盖印盖房盖造盖建 2.锅盖掩盖遮盖藿盖铺盖蒙盖 3.盖棺论定盖世无双造句】盖世一她的武功盖世无双。 膝盖——小明的膝盖碰破了,鲜血直流。覆盖——大雪覆盖了整个草大地。掩盖——真理是掩盖不住的。干 gān 【释义】 1牵连;涉及。2设 ...
冯志远 主编, 2014
3
破译曾经的难解之谜(科普知识大博览):
... 盖世无双王宫” o 这座王宫包括两座亚述风格的大殿、一幢椭圆形建筑物以及一个植物园和一座凉亭 o 王宫里的浮雕长达 3000 米 o 这件古代艺术珍品现在收藏在大英博物馆 o 辛赫那里布还在他的“盖世无双王宫”的西北,为他的后妃们盖了一座后宫, ...
苗桂芳, 2013
4
分类汉语成语大词典: - 第 652 页
《诗经,大雅,卷阿》: "凤凰鸣矣,于彼高岗;梧桐生矣.于彼朝阳。"南朝,宋,刘义庆《世说新语,赏誉》: "张华见褚陶,语陆平原曰: '君兄弟龙跃云津,顆彦先凤鸣朝阳,谓东南之宝已尽,不意复见楮生。' ―【盖世无双】 8 * 1 加^ ^11118118 盖世:压倒一世。指当代第一.
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
5
汉语成语考释词典 - 第 351 页
又作〔事定盖棺〕。宋,秦观《淮海集.三,春日杂兴十首(其七)》:弃捐勿重陈,事定须盖棺。 1 宋,周行己《浮扯集,八,题乐文仲急轩》:丈夫岂得知,事定盖棺后;与尔同一笑,聊进杯中酒。盖世无双 901 5111 5^11009 盖世:压倒当世;超过当代。《韩非子~解老》〔《集 ...
刘洁修, 1989
6
徐悲鸿艺术文集 - 第 140 页
而吾国特派考察世界美术之环球第一、盖世无双某大画家,近以其大作入选,自诩为国家无上光荣,开新纪元,惊天动地,却未悉在此会屡次出品,并售去其作者,尚有蜀人常玉,彼初未尝以为奇也。盖世无双。又不待请过夜饭,丐人为誉,有横行文字傅赞凭据以后, ...
徐悲鸿, 1994
7
教你学组词造句(下):
冯志远 主编. 双 shuāng 【释义】 1两个,2加倍的。3偶数的。4量词,用于成双的东西。【组词】 1.双方双关双手双数双生双重双亲双簧双喜双全双份 2.无双 3.盖世无双一箭双雕【造句】双向——现在的大学生,大多采用双向选择的分配制。双目——这个孩子是 ...
冯志远 主编, 2014
8
中华成语大词典 - 第 734 页
比喻德才兼备的人,适逢好机通. (南朝,宋)刘义庆《世说新语,赏誉上) : "张华见褚陶,语陆平原曰: '君兄弟龙跃云津,顾彦先凤鸣朝阳,谓东南之宝已尽,不意复见褚生. ' ^盖世:高出当代人之上。无双,没有第二人。当代没有第二人。形容才能,技艺等达到了顶点, ...
程志强, 2003
9
葉隱聞書 - 第 27 页
龍造寺家兼剛忠公 6 內蘊仁慈,武勇蓋世;利叟公 7 善根深厚'誠心正意;隆信公 8 、日峰公 9 奇峰後起,威力勃發。正是他們,成就了我藩鴻運長久'奠定了迄今蓋世無雙的武家傅統。可如今,人們的記憶卻與時俱逝,竟然完全忘卻了昔日的威儀,而一味地尊奉 ...
山本常朝/口述;田代陣基/筆錄, 2007
10
日光东照宫:
剑法盖世无双的源三郎之兄长柳生对马守此刻心烦意乱。此时道旁不时地能看到拄着拐杖一步步赶往平冢大山阿夫利神社参拜的白衣道人。地跨藤泽[1]的大富、大阪两座城镇中有一座由谥号“一遍上人”的四世吞海和尚开山而造的游行寺。寺院之后有一 ...
林不忘, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «盖世无双»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 盖世无双 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
话剧《武则天》将在广元利州首演海外7地巡演
这也是刘晓庆继1995年第一次饰演电视剧版《武则天》后,时隔20年再一次饰演武则天,诠释一个集女人、英雄、领袖为一体的“盖世无双霸气女皇”的武则天形象。 «人民网, sept 15»
2
惺惺相惜!托蒂盛赞梅西盖世无双乃绅士典范
托蒂盛赞梅西盖世无双乃绅士典范 ... 尤其要提一下梅西,他再一次证明了自己是盖世无双的球员,他也是绅士的典范,他是一名真正的王牌,一个出色的年轻人。”. «腾讯网, août 15»
3
绿水:盖世无双,兑现利润要迅速
午后大盘出现跳水,幅度之高令人吃惊。午间博客中谈到,我将要逐步卖出清仓,因为现在的市场技术面已经达到了让人寝食难安的地步,达到了不卖出我自己都闹心的 ... «中国资本证券网, mai 15»
4
雷军:拥有小米顶配走向人生巅峰!
有意思的是,雷军还在微博上向米粉征集起小米Note顶配海报的广告词,自己也来了一个:“拥有小米顶配,走向人生巅峰。”ps.大家可以脑补一下广告画面. 盖世无双, ... «驱动之家, mai 15»
5
盖世无双九阴2015年首个新服开启火爆
2014年,随着五内的开放、大江湖玩法的出现、隐世门派的现世以及帮会玩法的革新,《九阴真经》进入崭新时代。而今,2014年已经成为历史,必将被铭记。为庆贺2015 ... «多玩游戏网, janv 15»
6
十七岁的轻骑兵III
十七岁的轻骑兵系列文字很真挚不做作,看起来很舒服。 2014-11-130回应0有用. 煮蓝. 连着看了六篇轻骑兵,最喜欢驮着女孩去莫镇的路小路,垂头丧气,盖世无双«douban, janv 14»
7
毛泽东用诗词赞颂的最后一位将领
毛泽东的一句“谁敢横刀立马,唯我彭大将军”,把彭德怀烈火一般盖世无双的勇气,描写得淋漓尽致。这是毛泽东用诗词赞颂的最后一位将领。 本文摘自:《心胜》,作者: ... «凤凰网, juil 13»
8
神射手! 李东国双胞胎之后再喜获龙凤胎(图)
... 这位曾被称狮王的韩国足坛疯狂射手繁衍后代能力也丝毫不逊色于球场,继2007年喜获一对双胞胎千金之后,昨天又收获一对龙凤胎,李东国“射术”可谓盖世无双«腾讯网, juil 13»
9
网络观察:“阴道勒索罪” 国人原创,盖世无双
华盛顿— 从古希腊首屈一指的喜剧大师阿里斯托芬,到文艺复兴时期戏剧、喜剧大师莎士比亚,到中国明代的小说家“兰陵笑笑生”,古往今来、古今中外的许多顶尖文学 ... «加拿大家园网, mai 13»
10
陕西奇人获春晚邀请单指直立神功盖世无双
谢桂仲现年36岁,陕西岚皋县堰门镇瑞金村人。今年谢桂仲收到了中央电视台春晚导演组的邀请,目前正苦练单指直立,力争能站上2013年春晚舞台。 1995年,19岁的 ... «新华网, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 盖世无双 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gai-shi-wu-shuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur