Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "居孀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 居孀 EN CHINOIS

shuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 居孀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «居孀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 居孀 dans le dictionnaire chinois

Veuvage d'habitat. 居孀 守寡。

Cliquez pour voir la définition originale de «居孀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 居孀


shuang
孤孀
gu shuang
寡孀
gua shuang
艾孀
ai shuang
遗孀
yi shuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 居孀

之不疑
重驭轻
轴处中
住面积

Synonymes et antonymes de 居孀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «居孀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 居孀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 居孀

Découvrez la traduction de 居孀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 居孀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «居孀» en chinois.

chinois

居孀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viuda del Hábitat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Habitat widow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्यावास विधवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرملة الموئل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хабитат вдова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

habitat viúva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিধবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Habitat veuve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

janda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Habitat Witwe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生息地の未亡人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서식지 과부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

randha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Habitat góa phụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विधवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

habitat vedova
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siedlisko wdowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хабітат вдова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

habitat văduvă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Habitat χήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

habitat weduwee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Habitat änka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

habitat enke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 居孀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «居孀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «居孀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 居孀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «居孀»

Découvrez l'usage de 居孀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 居孀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宣漢縣志 - 第 864 页
... 妇女居公婆丈夫丧不举哀声掌责八十,妇女居丧未满穿红着绿掌责八十 I 妇女修斋设醮,饮酒茹晕掌责八十;妇女尚居夫丧自主再醮箱条二百;妇女居孀私索产业掌责八十;妇女不和妯娌、詈骂团邻掌责八十;兄嫂居孀为弟逼嫁笞二百,后母居孀悄请媒妁嫁 ...
四川省宣汉县志編纂委员会, 1994
2
Xu xiu Changtu xian zhi - 第 1-8 卷 - 第 xxiii 页
昌圖縣第一一區信守村孤楡樹人也年一一十九歲守節家寒無以爲生储孫王氏昌圖縣第一一區仁德村龍王廟子人年十九適孫泰繼一一十四而泰繼死\工撫幼子至成立也現年七十二歲矣力也圍「^張李氏昌圖縣第一一區儉臀:村十間房人也一一十八歲居孀家 ...
Ji Kang, ‎Zongcheng Han, 1935
3
Nanling xian zhi, [50 juan] - 第 2 期 - 第 473 页
以 1 方生於紈綺而性樸儉 I 言居孀終身素縝自奉殯如糟事 5 孝 1 :主甘旨柔^ ^手治不; ^踊投擐矢以身殉 1 諭以撫孤爲重乃茹涙治 I 侍粜藥忘食寢^數月潛顢天求代羹股救不起擗適翔翔讀書外家間歸恒以勤學相勸勉翔,謹孝經諸書語節義事 I 然敬聽其天性 ...
Naichang Xu, 1970
4
巴金论 - 第 168 页
婚姻向对方报复,结果让梅嫁与别人,不久即青年居孀, "陪着那个顽固的母亲,过那种尼姑庵式的生活"。和鸣凤一样,她也是处在心灵的巨大矛盾之中,所不同的仅仅是:鸣凤是爱而不敢,梅是爱而不能;鸣凤爱生活而无^生活,梅却未老而心已早死;鸣凤常以相反 ...
汪应果, 1985
5
東北卷: - 第 319 页
爲 6 ;帼模範王恩姊太守獎以玉潔居孀生子不育止一女誓守堅貞治家勤儉孝事翁彭氏世居孤竹營子家道充裕十九歳出嫁一一十五歲壽籽苦守冰霜誓同日月艏子教養成人享年六寸八歲日夫妻子亦夭亡一钥夫舆子茆殁通家不造 17」 1—II ^女二!
北京圖書館, 2001
6
沙汀
沙汀, 张大明 「怎麼樣,我們就去肴一肴吧?」誰還禮一樣,他略帶驚惶的笑道,祖父並不一直走進堂屋,剛到耳門邊就停脚了,左手提着衣岔,右手舉着他的硬頂瓜皮帽,像在給他老人家笑迷迷進來了。績時的經過。時候是半下午,祖母和母親,還有我那年輕居孀的 ...
沙汀, ‎张大明, 1984
7
新河縣志 - 第 2 卷 - 第 682 页
傅振倫 6 8 2 周氏程濱妻二十八歳夫死莕事翁姑翁病臥九月姑病队三月氏侍惻奉藥進食不暫離已夕事奉不離居孀不苟言不苟笑不輕出外戶光緖元年六十四張氏袁景舜妻一一十四歳而寡有一子^月矣名之曰有行姑忠瘡値大暑臭穢難近氏朝七十年少苦守 ...
傅振倫, 1968
8
Wenjun si ben - 第 13 页
... 這是哪裏說起呀? "王孫:老兄有所不知,只為小女居孀以來,整日哭哭啼啼,想我等為父母者怎不焦心。程鄭:唉@賢姪女居孀,乃家門不幸,但不知老兄與賢姪女作何打算?王孫:事到如今,盪有什麼打算,也只好冉她守節立志了;程鄭:啊呀 ...
Shaoshan luan, ‎Chao Qiu, 1955
9
永慶升平前傳:
到了天津被困,相遇恩師傳授我的藝業,跟大人到此,收你就算是我的親人一樣。這幾年我在外邊,也不知老母生死如何,事到如今,我倒是一個進退兩難之人。」姜玉說:「三叔,你老人家談起心來,勾起我的煩事。想我是自幼兒喪父,老母居孀守,我自己又無至親, ...
朔雪寒, 2015
10
躋春台:
母趙氏居孀,弟二娃年幼。王成性極孝友,其母幼時勞碌過甚,兼之夫死憂氣,得個半身不遂之病,凡飲食行動要人攙扶。王成服侍不怠,問安送睡,煎湯熬藥,端茶遞水,事事盡道;又領些善書,講些報應,與母分憂解悶。凡傭工趕場,必要出告返面,勿使母親懸望。
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «居孀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 居孀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
恍然大悟:中国为啥只有四大美女
... 文采非凡,容貌也非凡“眉色远望如山,脸际常若芙蓉,皮肤柔滑如脂”,17岁居孀,并没有对她产生任何影响,面对花花老公子司马相如,闻弦歌而知雅意,听其操琴就 ... «华声在线, mai 15»
2
贞节的传说
又问: ' 人或居孀贫穷无托者, 可再嫁否? '曰:'只是后世怕寒饿死, 故有是说。然饿死事极小, 失节事极大!'”[ 《近思录。卷六》]这就是著名的“饿死事小,失节事大”的来历。 «凤凰网, févr 15»
3
【古书连载】《济公全传》第一百三十一回
马氏说; 〝回禀老爷,小妇人居孀守寡,只因没养廉,我跟卞虎住街坊,常给卞员外做活,卞员外常给我家里送钱,给我打首饰,做衣裳,来往频盈,跟小妇人通好有染。 «NTDTV, sept 13»
4
揭秘:蒋介石用刀相逼求婚讨来艺妓老婆(组图)
王采玉遭到子夭夫亡的变故,年轻居孀,自伤身世,又听到邻居说她“面有克夫克子之相”等冷言闲语,精神更受刺激,况且竺家原无什么产业,她认为自己没法、也没必要 ... «搜狐, août 13»
5
清代公主婚嫁
孝钦皇太后悯其青年居孀,认为己女,加封为荣寿固伦公主,特许乘金顶红轿。外出时,途中任何人均须避之。 清皇帝之女名“公主”,冠以“和硕”之名。亲王嫡出之女封为 ... «中国网, déc 12»
6
《奢香夫人》登陆贵视再现600年前彝族武则天
奢香十四岁便嫁与贵州彝族黔部水西(今大方)君长、贵州宣慰使霭翠为妻;霭翠病逝后,由于子尚年幼,不能承袭父职,奢香毅然克忍居孀抚孤之痛,代袭贵州省宣慰使 ... «天津网, oct 12»
7
削减嫔妃:武则天让高宗过上一夫一妻生活
姐姐嫁贺兰越石,丈夫已死,而今居孀在家,在武氏为后时,已受封为韩国夫人。因为妹为皇后,得以自由出入宫禁,不受宫廷规则限制。与皇帝皇后同桌进餐,在宫中亦 ... «新浪网, mars 12»
8
资料简介:北京青年演员擂台赛-吴昊颐《杨门女将》
佘太君力抑悲痛,率领居孀的儿媳、孙媳和重孙杨文广等,凛然挂帅,全家出征。阵前,西夏王大败,便退至老营,凭借天险顽守,并设计欲将杨文广诓进绝谷。穆桂英 ... «新浪网, mai 11»
9
国家京剧院经典剧目-《杨门女将》
佘太君力抑悲痛,率领居孀的儿媳、孙媳和重孙杨文广,慷慨激昂地驳斥了主和派的谬见,并帅全家出征。 年轻的杨文广力请随军出征,但他的祖母柴郡主却担心杨家 ... «新浪网, avril 10»
10
嫁入蒋家的女人们(组图)
蒋介石的母亲王采玉是浙江溪口葛竹村人。王采玉生于清同治二年(1863年)。她青年时代命运不佳,先后遭到子夭夫亡的变故,年轻居孀,后又出家。光绪十二年(1886 ... «搜狐, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 居孀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ju-shuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur