Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "居住" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 居住 EN CHINOIS

zhù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 居住 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «居住» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 居住 dans le dictionnaire chinois

Vivre dans un endroit pour une période plus longue: Sa famille a été à Beijing. 居住 较长时期地住在一个地方:他家一直~在北京。

Cliquez pour voir la définition originale de «居住» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 居住


不住
bu zhu
保不住
bao bu zhu
保得住
bao de zhu
吃不住
chi bu zhu
吃得住
chi de zhu
备不住
bei bu zhu
安住
an zhu
常住
chang zhu
戳不住
chuo bu zhu
戳得住
chuo de zhu
打不住
da bu zhu
打住
da zhu
把住
ba zhu
按捺不住
an na bu zhu
按纳不住
an na bu zhu
撑得住
cheng de zhu
熬不住
ao bu zhu
百住
bai zhu
绊住
ban zhu
背不住
bei bu zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 居住

之不疑
重驭轻
轴处中
居住面积

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 居住

对不
对得
当不
挂不
搁不
搁得
架不
架得
格不
监视居住
阁不

Synonymes et antonymes de 居住 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «居住»

Traducteur en ligne avec la traduction de 居住 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 居住

Découvrez la traduction de 居住 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 居住 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «居住» en chinois.

chinois

居住
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Live
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाइव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لايف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Живая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ao vivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en direct
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Live
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Live-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라이브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Live
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Canlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

live
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na żywo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жива
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

live
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζωντανά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Live
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

levande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

live-
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 居住

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «居住»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «居住» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «居住» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «居住» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «居住» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 居住 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «居住»

Découvrez l'usage de 居住 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 居住 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
居住改变中国
三年前当有人向我介绍夏骏并建议由他执导我们拟议中的电视片《居住改变中国》时,我听着就很兴奋。这不单是因为他曹点燃过我激情燃烧的岁月。还因为世事变迁、恍馏多年之后他站在我面前时仍然是一副激情燃烧的样子。之后的合作便是在燃烧的 ...
夏骏, ‎阴山, 2006
2
二十一世纪中国大城市居住形态解析
华夏英才基金支持国家自然科学基金资助项目(59978028)
邹颖, ‎舒平, 2004
3
小区绿化与景观设计 - 第 8 页
O8 亡务方式与管理机制上注意整体性与到位程度,以直接面向住宅区自身的居住对象。公众参与是住宅区全体居民参与社区事务的保证机制和重要过程。公众参与包括居民参与社区管理、社区建设、社区发展决策以及社区信息交流等内容。三、住宅区的 ...
郭淑芬, ‎田霞, 2006
4
海外华人及其居住地概况
本书介绍了居住华人较多的82个国家(地区)和240多个城市的政治、经济、地理大观、及华人移民简况等.
李原, ‎陈大璋, 1991
5
建筑学基础 - 第 223 页
如何具体布置还要综合考虑当地的生活习俗与生活条件。五、居住区道路和交通的规划布置(一)居住区道路的功能与分级 1 ,居住区道路的功能居住区道路的功能主要包括: ( 1 )供日常生活和交通活动使用; ( 2 )供清除垃圾、递送邮件等市政公用车辆通行; ...
孙瑞丰, ‎吕静, 2006
6
城市居住区空间结构模式的演变
本书包括:城市居住区空间结构理论体系研究综述;城市居住区空间结构相关概念的内涵与界定;影响城市居住区空间结构特征与演变的因子分析等八章内容。
黄志宏, 2006
7
中国居住建筑简史: 城市、住宅、园林 : 附四川住宅建筑
附:四川住宅建筑云南一颗印
刘致平, ‎王其明, 2000
8
公安基层所队适用公安行政强制措施236问 - 第 66 页
目问 63 :出人境管理监视居住的实施程序有哪些?答: (一)监视居住的决定权限对符合监视居住条件的外国人决定监视居住,由县级以上公安机关作出决定。但是,县级公安机关作出决定前,应当报上一级公安机关批准。未经一上级公安机关批准,县级公安 ...
李斌杰, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «居住»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 居住 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
24省份出台户改方案建立居住证制度成标配
记者注意到,在《居住证管理办法》迟迟没有出台的情况下,多数省份的方案对建立或完善居住证制度多为原则性规定,内容大都与国家版户籍改革意见保持一致。 «南方网, sept 15»
2
北京将推积分落户政策居住证制度年内出台
下半年,北京将研究制定城六区人口调控的政策和制度,出台居住证制度,稳妥推进积分落户政策。昨日,市发改委主任卢彦在市人大常委会作《关于北京市2015年国民 ... «人民网, juil 15»
3
20省出台户籍制度改革意见居住证“成色”不一
从户口转移政策看,不少省份出台的户口迁移条件比国版宽松;在人口管理方面,建立或完善居住证制度已成为共识,但依照当地不同情况,居住证的“成色”并不相同。 «人民网, juil 15»
4
澳大利亚改革投资者签证放宽居住条件条款
中新网6月23日电据澳洲网报道,澳大利亚政府22日宣布对赴澳投资者签证类别进行改革,新政将更加灵活,尤其放宽了居住条件条款,以吸引来自全球的投资者与 ... «科学时报, juin 15»
5
北京居住证管理办法拟年内出台或同积分落户挂钩
历经6年“长跑”,北京居住证制度立法进程有望年内尘埃落定。昨天,北京市政府法制办通报全年立法工作计划称,今年立法项目共计74项,12项力争年内完成,备受 ... «人民网, juin 15»
6
17省份出台地方版户改方案居住证制度或为标配
从意见内容看,几乎所有省份都提出建立居住证制度,取消农业和非农业户口的性质区分,以及细化落户政策等,但在涉及土地问题时多采取“模糊处理”的方式,农民原 ... «人民网, juin 15»
7
新建建筑须配充电停车位
规程明确,今后新建的住宅、办公楼、商场、医院、酒店、旅游区等建筑都要为充电停车区(位)预留充电桩接口,其中居住区应将18%的配建停车位作为电动车停车位。 «人民网, mai 15»
8
16省份出台户籍制度改革意见将落实居住证制度
其中,多地明确提出“取消农业户口与非农业户口性质区分”的时间表,并明确建立落实居住证制度。值得注意的是,《居住证管理办法》今年有望正式出台实施,这也将为 ... «人民网, mai 15»
9
2015上海人才新政即将公布上海居住证改革
摘要:2015上海人才新政即将公布,6月底上海将公布2015年最新的沪人才政策,过去上海居住证满7年才可以转上海户口的时间限制可能被打破,沪人才新政可能只 ... «中金网, mai 15»
10
拓维信息董事长及总经理被监视居住
监视居住是指人民法院、人民检察院、公安机关在刑事诉讼中限令犯罪嫌疑人、被告人在规定的期限内不得离开住处或者指定的居所,并对其行为加以监视、限制其人身 ... «新浪网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 居住 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ju-zhu-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur