Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谲诞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谲诞 EN CHINOIS

juédàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谲诞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谲诞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谲诞 dans le dictionnaire chinois

Noël bizarre étrange. 谲诞 诡谲怪诞。

Cliquez pour voir la définition originale de «谲诞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谲诞


丑诞
chou dan
乖诞
guai dan
傲诞
ao dan
华诞
hua dan
宏诞
hong dan
幻诞
huan dan
怪诞
guai dan
悍诞
han dan
放诞
fang dan
浮诞
fu dan
粗诞
cu dan
背诞
bei dan
荒诞
huang dan
覆诞
fu dan
dan
诡诞
gui dan
诡谲怪诞
gui jue guai dan
豪诞
hao dan
贵诞
gui dan
鄙诞
bi dan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谲诞

而不正
怪之谈

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谲诞

Synonymes et antonymes de 谲诞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谲诞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谲诞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谲诞

Découvrez la traduction de 谲诞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谲诞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谲诞» en chinois.

chinois

谲诞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nacimiento engañosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deceitful birth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धोखेबाज जन्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولادة مخادع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лукаво рождения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nascimento enganoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শঠ জন্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

naissance trompeuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelahiran yang bengkok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Deceitful Geburt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偽り誕生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거짓 탄생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lair cidra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinh gian dối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏமாற்றும் பிறந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कपटी जन्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hilekar doğum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nascita ingannevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podstępny urodzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лукаво народження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naștere înșelătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απατηλή γέννησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedrieglike geboorte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deceitful födelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svikefull fødsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谲诞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谲诞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谲诞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谲诞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谲诞»

Découvrez l'usage de 谲诞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谲诞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tang dai gu wen yun dong tong lun - 第 75 页
而第八卷中所载害方国二十国事,最为谲诞。其略云: '方国之 II ,尽身皆方,其俗恶圆。设有问者曰:汝心圆。则两手破胸露心,曰:此心圆耶?圆国则反之。言国之僂,三口三舌。相乳国之僂,口以下直为一窍。无手国,足便于手。无足国,肤行如风。'其说颇近《山海 ...
Changwu Sun, 1984
2
人物志:
劉邵 朔雪寒. 〈體別〉夫中庸之德,其質無名。故鹹而不鹼,淡而不□(酉貴),質而不縵,文而不繢;能威能懷,能辨能訥;變化無方,以達為節。是以抗者過之,而拘者不逮。夫拘抗違中,故善有所章,而理有所失。是故:厲直剛毅,材在矯正,失在激訐。柔順安恕,每在寬容, ...
劉邵, ‎朔雪寒, 2014
3
观人学:
不戒其静之迟后,而以动为疏。美其愞。是故可与深虑,难与捷速。朴露之人,中疑实石舀。不戒其实之野直,而以谲为诞,露其诚。是故可与立信,难与消息。韬谲之人,原度取容。不戒其术之离正,而以尽为愚,贵其虚。是故可与赞善,难与矫违。夫学,所以成材也。
邵祖平 , 2014
4
宋元笔记小说大观 - 第 6427 页
谲诞有配天下之事,未尝无配,虽谲诈诞妄之谈,亦有然者。松江卫山斋有材誉,时庸医儿孙华孙颇知嗜学,山斋因奖予之,使得侪于士类。山斋既死,华孙忽谓人曰: "尝梦天使持黄封小合授吾,曰: '上帝有勅,以卫山斋声价畀汝。'吾受命谢恩而寤。"华孙才思极迟, ...
上海古籍出版社, 2000
5
唐诗人才漫话 - 第 69 页
对此,洪迈指出"第八卷中所载睿方国二十事,最为谲诞。, '如说"方国之《兽,尽身皆方,其俗恶圆" ;圆国之镥, "三口三舌" ; "相乳国之俏,口以下直为一窍。无手国足便于手。无足国肤行如风"。洪迈又指出: "恶国之《兽,男长大则杀父,女长大则杀母。忍国之 1 兽, ...
黄炳辉, 1986
6
明代诗文论争研究 - 第 249 页
诞险薄之域,反不若浅近平易,犹得全其未尽之巧之为愈也。秦汉之文,见于班马氏所载多矣。其深厚醇雅之气,明白正大之体,曾有一言一字谲诞乎哉?今之自诧为秦汉者,恐未必于班、马之书有得也。有得于中,则其发也必不掩矣。乃欲厚自与而疑学者,其亦 ...
冯小禄, 2006
7
文心雕龍精讀 - 第 174 页
卓國浚. 露布為征戰吉捷之文書,與繳為「出師先乎威聲」之辭,顯然不同,故徐師曾有豈後專以奏捷之疑惑。關於此,孫梅言:「夫傲與露布,六朝不甚區別,故《文心》合而為一。唐宋以後,則傲文在敢行之先,露布在克敵之後,名實分矣。」其說已解決徐氏之疑惑。
卓國浚, 2007
8
古代小说文献丛考 - 第 13 页
114 .〇舞名亦备一种故事。〈任诞第 32 条) 115.0 犹多重要。〈任诞第 33 条) ^ 116 .〇二人已足强人意。〈任诞第 37 条) 117.0 乞祠直齐人之俦,然对桓语自别。〈任诞第 41 条) 118.0 当因冢墓必栽松柏,故云。〈任诞第 43 条) , 119 .〇读此,每令人飘飘欲飞。
潘建国, 2006
9
陆俨少全集: 书法卷
别是『奇姿谲诞』叫字与陆先生的両风不谋而合。^个^纪七〇年代发现的大^汉代的竹简木牍,肴来对陆先生的隶法充实味出《夏承碑》等汉碑的意趣。近代李瑞清评《夏承碑》具有『左右倚伏,阴阖阳斤,奇姿谲诞,穹降恢廓』, :冗的特色,特重点表现的书体,从而 ...
陆俨少, 2008
10
長短經:
趙蕤 朔雪寒. 德表第十一孔子曰:「性相近也,習相遠也。」言嗜欲之本同,而遷染之途異也。夫刻意則行不肆,牽物則其志流。是以聖人導人理性,裁抑流宕,慎其所與,節其所偏。故《傳》曰:「審好惡,理情性,而王道畢矣。」治性之道,必審己之所有餘,而強其所不足。
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谲诞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jue-dan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur