Signification de "决斗" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 决斗 EN CHINOIS

决	斗
jué	dǒu

QUE SIGNIFIE 决斗 EN CHINOIS

définition de 决斗 dans le dictionnaire chinois

Dueling 1 Dans le passé, une coutume populaire en Europe, les deux avaient un différend, ne se donnaient pas, convenaient temps et lieu, et invitaient des témoins à se battre avec des armes. 2 se réfère à la lutte pour mener votre vie ou votre mort.

决斗 ①过去欧洲流行的一种风俗，两人发生争端，各不相让，约定时间地点，并邀请证人，彼此用武器对打。 ②泛指进行你死我活的斗争。

TRADUCTION DE 决斗

Découvrez la traduction de 决斗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 决斗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «决斗» en chinois.

• chinois: 决斗
• Traducteur Français - espagnol: Duelo
• Traducteur Français - anglais: Duel
• Traducteur Français - hindi: द्वंद्वयुद्ध
• Traducteur Français - arabe: مبارزة
• Traducteur Français - russe: поединок
• Traducteur Français - portugais: duelo
• Traducteur Français - bengali: দ্বন্দ্ব
• Traducteur Français - français: duel
• Traducteur Français - malaisien: Duel
• Traducteur Français - allemand: Duel
• Traducteur Français - japonais: 激突！
• Traducteur Français - coréen: 결투
• Traducteur Français - javanais: Duel
• Traducteur Français - vietnamien: Duel
• Traducteur Français - tamoul: டூவல்
• Traducteur Français - marathi: ड्युएल
• Traducteur Français - turc: düello
• Traducteur Français - italien: duello
• Traducteur Français - polonais: pojedynek
• Traducteur Français - ukrainien: поєдинок
• Traducteur Français - roumain: duel
• Traducteur Français - grec: μονομαχία
• Traducteur Français - afrikaans: tweestryd
• Traducteur Français - suédois: duell
• Traducteur Français - norvégien: Duel

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «决斗»

Découvrez l'usage de 决斗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 决斗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

决斗

作品以1942年的抗日战争为背景, 集中描写我八路军临河区队在战火中成长, 壮大的战斗历程.

郭澄清, 1987

第二次世界大战史丛书·地狱决斗: - 第 1 页

李飚 主编. 第二灰世霁大战吏丛书 第二次世界大战史丛书∙地狱决斗李飚主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com). Front Cover.

李飚 主编, 2014

決鬥: 新潮文庫187

「決鬥」是契訶夫文學生涯中顛峰造極之作。無論就篇幅和質量而論，都稱得上是作者扛鼎之作。主角拉耶夫斯基是托爾斯泰那種「單純簡僕」觀念的信徒，他希望透過這種信仰的實 ...

契訶夫, 1878

红心皇后:

张的决斗之后,必然有一方要付出性命。于是他们决定,首先,决斗必须保持高度机密,不能让任何人知晓;绝不能事先披露决斗地点,就连当事者本人也不能告知。协议中还补充道,因为罗马教皇最近刚对意大利当局做了一番演说,批评愈演愈烈的决斗风气, ...

威廉·威尔基·柯林斯, 2014

魔球隊長大決鬥: 好孩子探索城堡01

「飛龍隊」是由15 個小四學生組成的躲避球隊，「惡魔王」教練為了培養他們成為超強的隊伍，每天都進行最嚴格的操練。奪得「宇宙盃」冠軍是飛龍隊的目標，為什麼教練卻不親自 ...

鄭宗弦, 2014

决斗/世界文学名著宝库

著者原题:(美)库普林

库普林, 1999

决斗圈

本书是一部描写大劫难后幸存的人类劫后余生重建文明的长篇神秘幻想小说。在核废墟上,文明被子摧毁殆尽,人们于是以决斗圈为生存、道德、荣誉的决斗台 ...

皮尔斯, 2002

决斗

本书描写刚从军校毕业的主人公罗马绍夫少尉满怀建功立业的憧憬来到边境驻军某团。但在军中他处处受到排斥、打击和陷害 ...

库普林, 2002

决斗: 法兰西激情 : 1789-1914

本书分为八章,包括了“偶然陛下”、“与科学相悖的浪漫主义”、“无能的嘲弄”、“司法的眼光在别处”、“公民反抗国家”、“打破等级”等。

雅恩内, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «决斗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 决斗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

男子与同学“决斗”将其捅死隐姓埋名潜逃21年被抓

记者从安徽省灵璧县检察院获悉，捅死初中同学后隐姓埋名潜逃21年的犯罪嫌疑人张某辉，近日在江苏睢宁被抓获。9月6日，张某辉被灵璧县检察院以涉嫌故意伤害( ... «中国新闻网, sept 15»

美日巨型机器人明年决斗美方筹款升级战斗力

据美国CNN网站8月18日报道，在向日本高达机器人下达“战书”之后，美国MegaBots公司目前在Kickstarter网站上发起众筹项目，希望在30天时间内筹集50万美元资金 ... «中国新闻网, août 15»

一场关于尊严的决斗：WE3：0成功将UP送回LSPL

8月13日13点对于WE和UP无疑是意义重大的，因为这场BO5直接决定两支战队在LPL赛场上的去留。一支是曾经的世界冠军老牌LPL战队WE，一支是刚刚升上LPL的 ... «新华网广西频道, août 15»

男子过安检时精神病发作持“剑”要和民警决斗

厦海西晨报讯(记者白斌斌通讯员林艺静)“有本事来和我决斗，我让你三招。”7日，一名身背“宝剑”的男子在厦门北站过安检时情绪突然失控。就在男子注意力转移瞬间， ... «中国宁波网, août 15»

湖南举行水上决斗游客穿越与斯巴达勇士作战

湖南举行水上决斗游客穿越与斯巴达勇士作战 (1/7) ... 日，湖南平江连云山的漂流河道上，工作人员与游客装扮成斯巴达勇士，在水面上展开了一场复古式的水上决斗。 «中国新闻网, juil 15»

多空双方大决斗或已提前结束未来将在3500左右震荡

所以，我认为经过最近三个交易日运行之后，期指交割日多空双方大决斗或已提前结束。 另外，此前我也担心过指数将出现二次探底，可能实际情况也不会像预期那样 ... «凤凰网, juil 15»

两小伙为争女友相约决斗引发群殴双双被判刑

两男子因喜欢上了一名漂亮的女孩，两人都劝对方退出。因言语不和，两人约好决斗。这在电影里发生的镜头，却在青西新区上演。结果，其中一男主角被判处十个月，另 ... «中国新闻网, juil 15»

传王岐山首提〝决斗〞 总结会放出一句重话

【新唐人2015年05月07日讯】（新唐人记者钟离述综合报导）王岐山在第一季度中纪委书记会议上放狠话，称反腐败工作是〝一场决斗，生死未卜，决不能松懈。〞有推断 ... «NTDTV, mai 15»

花心美女脚踩两只船男子“为爱决斗”砍伤情敌

她脚踩两只船，却害惨了两个男人，一个为她持刀砍人面临牢狱之灾，另一个为她被刀砍伤流血又伤心。 5日，导报记者从翔安区检察院获悉，持刀砍伤情敌的唐某因 ... «中国新闻网, mai 15»

从神话到战场决斗国度神格介绍篇

众所周知，《决斗国度》中各种独特强力的神格皆来自于希腊神话中的众神，从神话到战场，他们背后都有哪些鲜为人知的故事？神格介绍篇将带你走进每个神格的 ... «新浪网, avril 15»