Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "爵禄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 爵禄 EN CHINOIS

jué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 爵禄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «爵禄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 爵禄 dans le dictionnaire chinois

Le titre du Grand Maître \u003c\u003c Book \u003e\u003e et 俸 .. 爵禄 〈书〉爵位和俸禄。

Cliquez pour voir la définition originale de «爵禄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 爵禄


不禄
bu lu
不赀之禄
bu zi zhi lu
倍禄
bei lu
出禄
chu lu
大禄
da lu
安禄
an lu
宠禄
chong lu
寸禄
cun lu
底禄
di lu
待禄
dai lu
持禄
chi lu
班禄
ban lu
百禄
bai lu
盗禄
dao lu
薄禄
bao lu
财禄
cai lu
辞禄
ci lu
避禄
bi lu
邦禄
bang lu
饱禄
bao lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 爵禄

里刺
士乐
士音乐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 爵禄

尔俸尔
斗升之
斗斛之
饵名钓
高位厚
高官厚
高官重
高爵厚
高爵重

Synonymes et antonymes de 爵禄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «爵禄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 爵禄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 爵禄

Découvrez la traduction de 爵禄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 爵禄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «爵禄» en chinois.

chinois

爵禄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nobleza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peerage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धनिक लोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقام النبيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звание пэра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pariato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আভিজাত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pairie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaum bangsawan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Adelsstand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貴族
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

귀족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peerage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quí tộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலவை உறுப்பினர் பதவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरदारकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asiller
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dignità di pari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lordostwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звання пера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rangul de pair
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευγενείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adelstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

peerage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peerage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 爵禄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «爵禄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «爵禄» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «爵禄» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «爵禄» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «爵禄» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 爵禄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «爵禄»

Découvrez l'usage de 爵禄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 爵禄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
104年最新國文--測驗勝經: - 第 396 页
古者賞不以爵祿,刑不以刀鋸。賞以爵祿,是賞之道,行於爵祿之所加,而不行於爵祿之所不加也。刑以刀鋸,是刑之威施於刀鋸之所及,而不施於刀鋸之所不及也。先王知天下之善不勝賞註2,而爵祿不足以勸註3也;知天下之惡不勝刑,而刀鋸不足以裁也。
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
2
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1262 页
《論正本》:「相守數年,以爭一日之勝,而愛爵祿百金,不知敵之情者,不仁之至也;非民之將也,非主之佐也,非勝之主也。」(42)《曹註本》:「相守數年,以爭一日之勝,而愛爵祿百金,不知敵之情者,不仁之至也;非人之將也,非主之佐也,非勝之主也。」(42)《武經本》:「相 ...
朔雪寒, 2014
3
105年最新題型國文-測驗精鍊(包括公文格式用語): - 第 517 页
下列選項中,不屬於李斯過失的是: ( A )以間閻歷諸侯, A 口入事秦,因以瑕釁以輔始皇( B )聽趙高邪說,與之合作,廢適立庶( C )持爵祿之重,阿順苟合,嚴威酷刑( D )知六藝之歸,不務明政以補主上之缺。( )口功勞可以和周公、召公相比( B )李斯輔秦的功勞雖 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[初考/五等], 2015
4
商君書:
行賞而兵彊者,爵祿之謂也;爵祿者,兵之實也。是故人君之出爵祿也,道明;道明,則國日彊;道幽,則國日削。故爵祿之所道,存亡之機也。夫削國亡主,非無爵祿也,其所道過也。三王五霸,其所道不過爵祿,而功相萬者,其所道明也。是以明君之使其臣也,用必出於 ...
商鞅, ‎朔雪寒, 2014
5
中論:
君子不患道德之不建,而患時世之不爵祿第十或問古之君子貴爵祿歟?曰,然。諸子之書稱爵祿非貴也,資財非富也,何謂乎?曰,彼遭世之亂,見小人富貴,而有是言,非古也。古之制爵祿也,爵以居有德,祿以養有功,功大者祿厚德,遠者爵尊,功小者其祿薄,德近者其 ...
徐幹, ‎程榮, 2014
6
吴起兵书:
在楚国内忧外困之时,中原的政治家吴起从魏国来到楚国。楚悼王素闻吴起贤能,公元前382年,楚悼王任命吴起为令尹,主持变法。吴起变法,从打击大贵族入手。变法的内容散见于典籍中,归纳如下:第一、均爵平禄。楚国爵禄是世袭的,即先辈如有功受爵禄, ...
吴起 原著,严锴 编著, 2014
7
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 83 页
又本惡,君雖與之爵禄,不能感恩行義,其爲汝臣,必用德」言之。定本作「無惡」者,疑誤耳。不好德者性行「未見好德如好色者。」傳記言好德者多矣,故傳以「好 8 ^之人」,謂彼性不好德、好惡之人也。 18 曰:〇正義曰:「無好」對「有好」,「有好」謂有善也。「無是人斯 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
8
天祿閣外史: - 第 1 卷
夫先王之爵祿,自畿甸而頒於侯國,太宰掌之,天子不得而私其臣,諸侯不得而私其士。故詔爵以德,詔祿以功,皆天子之明制也。至於衰世,庸王廢滅先王之法,爵祿無紀,軌物不經。挾權據寵之家,珠玉以為淵,丹青以為谷,羅綺絲竹之樂交陳於前,亙以長夜。若此者 ...
朔雪寒, 2015
9
中国的王权主义 - 第 29 页
1 爵制不仅能规定人们的社会地位,还能控制人民的经济生活,所以许多人把爵禄权视为君主的主要权力之一和权威之所在,是君主治国的三大宝物之一,这三大宝物为: "号令也,斧钺也,禄赏也" 2 ;把"生之、杀之、富之、贫之、贵之、贱之"视为君主的"六柄" ,而 ...
刘泽华, 2000
10
商君書 - 第 17 页
所出:出來的地方,來源。一:同「壹」,參見〈農戰〉注。 0 這「欲」字當專指爵祿(參見〈說民〉注)。 0 搏:參見〈農戰〉注。 0 私道:不顧國家利益而謀取私利的辦法,指不從事農戰而取得爵祿的邪門歪道。志:心意。 0 陶鴻慶說:「要乃惡字之誤。」覺按:所惡。指前文的「 ...
張之純, Yang Gongsun, 嚴萬里, Kejun Yan, 公孫鞅, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «爵禄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 爵禄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日期:2015-09-19 作者:任大刚来源:新民晚报
先王驱使臣民,不依靠爵禄就依靠刑罚。现在爵、禄、刑、罚都不足以驱使他们,那么我做谁的君王呢?” 姜太公接着打比方说:“有一匹马堪称天下最好的马,但完全不受 ... «新民晚报, sept 15»
2
跳出功利圈应成为文化人的自觉
梓庆说:将为鐻,必静心数日,不敢怀庆赏爵禄及非誉巧拙,然后入山林找木材专心加工。不为奖项写作而获奖,也是这么个道理。那些规范严肃有公信力的奖项凝聚着 ... «汉丰网, août 15»
3
祠堂尊教化继世重家风
石鼓基座上往往雕刻上蜜蜂和猕猴、雀鸟和梅花鹿等图案,寓意“封侯”“爵禄”——封侯、爵禄对汉民族的家族来讲果然“很有面子”。 哪种家族祠堂门口可树“面子”? «新华网, avril 15»
4
马大脚,咋敢“调戏”朱元璋?(组图)
一旦他们立下尺寸之功,皇室肯定很大方,必然要封赏爵禄,大发建国财。可惜,这些做法都在马皇后那里吃了“闭门羹”,皇后出面,当着皇帝,婉言谢绝。(下图:马皇后 ... «凤凰网, mai 14»
5
伦敦唐人街房租天价华人业主感慨赚钱不易
爵禄街4号原集成庄去年由房东提前收回。该商铺面积不到50平方米,曾作过零售店销售中国工艺品、书报杂志,房东接手前的最后一段时期还开过理发店。房东拿回 ... «中国新闻网, mai 13»
6
修理达人郑爵禄古董车大复活
60岁的修车师傅郑爵禄,古董车的车友都习惯叫他的绰号“鳄鱼”。“鳄鱼”位在新北市八里的修车厂外,停放着10几部车龄数10年、老旧不堪的汽车,是车厂独特的景象, ... «大纪元, avril 13»
7
中华艺术宫发挥国有藏品效应侧重当代美术收藏
... 画院收藏的任熏作品《江湖流民图册》、朵云轩收藏的钱慧安作品《爵禄班尊》、刘海粟美术馆收藏的刘海粟作品《侧立裸女》、上海美术馆收藏的关良作品《贵妃醉酒》… «东方网, sept 12»
8
英国伦敦唐人街中文报箱点遭撤华人吁尽快恢复
据英国《华闻周刊》消息,在英国伦敦唐人街主街爵禄街(Gerrard Street)石狮子一侧,曾经排列着近十个用于陈放免费中文报刊的报箱,供广大华人取阅新近的报纸杂志 ... «新华网, juil 12»
9
爵禄街——见证英国华人由边缘走向主流社会
这里是位于伦敦市中心繁华地段的爵禄街,以这条街为中心约一平方公里的面积上林立着的大大小小的中餐馆、中国超市、理发店、中药店、中国纪念品商店、以及几座 ... «国际在线, janv 12»
10
谈谈孔子的“君子”观
他说过,“野人”,即没有爵禄的一般人,先学礼乐后当官;“君子”,这里指有爵禄的人,先当官后学礼乐。让他选人才,他挑前者。 其实,孔子所谓“君子”更多的是指一种 ... «人民网, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 爵禄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jue-lu-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur