Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "绝妙好辞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 绝妙好辞 EN CHINOIS

juémiàohǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 绝妙好辞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «绝妙好辞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 绝妙好辞 dans le dictionnaire chinois

De grands mots utilisés pour se référer à des mots extrêmement merveilleux. 绝妙好辞 用以指极其美妙的文辞。

Cliquez pour voir la définition originale de «绝妙好辞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 绝妙好辞

口不道
类离伦
路逢生
伦逸群
绝妙
命书
其本根
裙而去
热发动机
热过程

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 绝妙好辞

便
好辞
甘言好辞
百喙难
辩口利
辩说属

Synonymes et antonymes de 绝妙好辞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绝妙好辞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 绝妙好辞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 绝妙好辞

Découvrez la traduction de 绝妙好辞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 绝妙好辞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «绝妙好辞» en chinois.

chinois

绝妙好辞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Buen discurso maravilloso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wonderful good speech
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अद्भुत अच्छा भाषण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطاب جيد رائع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Замечательный хорошая речь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wonderful bom discurso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়ান্ডারফুল ভাল বক্তৃতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bon discours merveilleux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perkataan yang indah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wunderbar gute Sprach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワンダフル良いスピーチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멋진 좋은 연설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wicara apik apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wonderful bài phát biểu tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அற்புதமான நல்ல பேச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अदभुत चांगला भाषण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Harika kelimeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Meraviglioso buon discorso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wspaniałe dobre mowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чудовий хороша мова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Discurs minunat bun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπέροχες καλή ομιλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wonderlike goeie toespraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Underbart bra tal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fantastisk god tale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 绝妙好辞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «绝妙好辞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «绝妙好辞» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «绝妙好辞» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «绝妙好辞» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «绝妙好辞» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 绝妙好辞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绝妙好辞»

Découvrez l'usage de 绝妙好辞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 绝妙好辞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
绝妙好辞/情韵并美的宋词/中华文化百科: 情韵并美的宋词
本书介绍了宋词兴盛的原因,宋词的发展历程,宋词的三大流派及其名家名作,宋词的历史地位和影响等内容。
莫砺锋, ‎童强, 2001
2
多功能分類成語典 - 第 222 页
形容用淺顯的文句來說深奥的道理,叫深口淺口不留下足印,都將角掛在樹枝上,懸空入睡 8 ,解出「絕妙好辭」四字的是楊修( : .形容人的文章氣勢非凡叫「筆掃千軍」 0 「絲絲入扣」的「扣」是指扭扣。^^'^^ ? 4 《^出冉^扭角^祠. ^ - ^ ^-^-^^ ^^.不定,連孤兒寡婦 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
历代诗文要籍详解 - 第 170 页
录了《绝妙好辞》。这个颇有戏'剧性的说法并不很可'靠,据柯煜《绝妙好辞序》、高士奇《绝妙好辞笺序》、杨谦《朱竹诧年谱》、厉鹗《绝妙好辞序》,柯崇朴与朱彝尊共选《词综》时,并未见到过《绝妙好辞》,后来到康熙二十三年( ^ ^ ^ ,柯煜(钱氏族婿)与钱曾交游, ...
金开诚, ‎葛兆光, 1988
4
红楼梦鉴赏词典:
祖曰:'黄绢,色丝,“绝”字也;幼妇,少女,“妙”字也;外孙,女子,“好”字也;齑臼,受辛,“辤”(辞的异体)字也。谓“绝妙好辞”(也)。'”《世说新语∙捷悟》所记与《语林》事同而文异:“魏武(曹操)尝过曹娥碑下,杨修从。碑背上见题作'黄绢幼妇,外孙齑臼'八字。魏武谓修曰:'解不?
裴效维, 2015
5
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 284 页
第四段原文:絕妙好辭魏武嘗過曹娥碑(1)下,楊脩從,碑背上見題作「黃絹幼婦,外孫齏臼」八字,魏武謂修曰:「卿解不?」答曰:「解。」魏武曰:「卿未可言,待我思之。」行三十里,魏武乃曰:「吾已得。」令脩別記所知。脩曰:「黃絹,色絲也,於字為絻。幼婦,少女也,於字為 ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015
6
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 234 页
外孫,女子也,於字為好。齏臼,受辛也,於字為辭。所謂『絕妙好辭』也。」魏武亦記之,與修同,乃嘆曰:「我才不及卿,乃覺三十里。」(《世說新語.捷悟》)先以衍義析字中的「演化」,將原八字代換為「色絲、少女、女子、受辛」,再以化形析字中的「離合」法,合為「絕妙好 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
7
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 234 页
外孫,女子也,於字為好。齏臼,受辛也,於字為辭。所謂『絕妙好辭』也。」魏武亦記之,與修同,乃嘆曰:「我才不及卿,乃覺三十里。」(《世說新語.捷悟》)先以衍義析字中的「演化」,將原八字代換為「色絲、少女、女子、受辛」,再以化形析字中的「離合」法,合為「絕妙好 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
8
105年搶救初考國文特訓: - 第 485 页
碑背上見題作「黃絹幼婦外孫(十六)絕妙好辭魏武1嘗過曹娥碑臼 4 」八字。魏武謂脩曰:「解不 5 ?」答曰:「解。」魏武曰:「卿未可言,待我思之。」行三十里,魏武乃曰:「吾已得。」令脩別記所知。脩曰:「『黃絹』,色絲也;於字為『絕』。『幼婦』,少女也;於字為『妙』。
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
9
告別歷史: 一個獨特語文教育研究所的結束 - 第 29 页
不好!因為後面的四分之三他幾乎沒有教。大概隔了十年之後,我接了「國語科教學研究」這門課,教了這科以後,我突然有很大的一個 ... 這句真是好啊!真是絕妙好辭!」當然老師是強調要去體會,但當時我始終不知道這句有多美?他始終也沒有講出個道理來。
周慶華編, 2012
10
清稗類鈔: - 第 1 卷
其次則《國語》之「秦客為廋詞於晉之朝」,而《新序》之狐白羊皮,《曹娥碑》之「絕妙好辭,孔北海之「魯國孔融文舉」,皆是也。北海作離合體詩,其詩曰:「漁父屈節,水潛匿方。與時進止,出寺弛張。呂公饑釣,闔口謂旁。九域有聖,無土不王。好是正直,安固子藏。
朔雪寒, ‎徐珂, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «绝妙好辞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 绝妙好辞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
下跪,扒衣,扇耳光:女生施暴案频发谁之过
十三四岁的中学女生,常被人誉之为乖乖女,花季少女,人们常用单纯、纯洁、善良、多情等绝妙好辞形容她们,如今她们中的部分人怎么就沦落为残暴的女汉子、施虐狂 ... «新浪网, juin 15»
2
中国图书评论学会2015年4月“中国好书”
作为这座桥建桥师的作者,是一位热爱古典文学的景观植物学家,他以独到的眼力和学问功力,在古典文学的绝妙好辞与植物世界的苍翠斑斓之间穿行,还原了千百年 ... «人民网, mai 15»
3
台州话:味道“酸齑齑”
此八字隐语巧用析字修辞,暗扣“绝妙好辞”四字。黄绢乃有色之丝,合成“糸色”即绝;幼妇乃年少之女,女少即妙;外孙乃女儿之子,女子即好;齑臼(用来捣碎蒜、辣椒等 ... «中国台州网, mai 15»
4
曹娥碑阴隐语开灯谜先河蒲松龄曾出谜请辞(图)
这“绝妙好辞”四字,蔡邕是用来赞颂才子邯郸淳为曹娥碑写的碑文的。但他不明说,却用了八个字的谜面巧妙地隐含四个字的谜底。并且最先创造了:“曹娥体”这种离合 ... «凤凰网, févr 15»
5
《曹娥诔辞》彰显东晋楷书的风骨
内隐“绝妙好辞”之赞美。《曹娥诔辞》所书内容即为碑文,通篇以小楷书写就,捺笔厚重、结体扁方,尚存隶书笔意,从中可以窥见早期楷书的笔法、结体特征。 此卷历来有 ... «新浪网, sept 14»
6
古代的诗,照亮我们今天的生活
这本书各章节的标题不是体裁、诗歌或绝妙好辞,而是曹子建、阮嗣宗、陶渊明这些诗人的姓名。这或许正是因为,这本书写古诗,但更写每一位写诗人具有时代感的 ... «新浪网, mai 14»
7
探秘灯谜的文化源头:应该是人类远古的神话
东汉文学家蔡邕所写曹娥碑中以“黄娟、幼妇,外孙、齑臼”隐“绝妙好辞”也是在字形字义上大做迷惑的文章。这种文字性谜语,在形式上主要围绕拆字、离合、会意、谐音、 ... «凤凰网, févr 14»
8
中国三千年谜语史
刘勰在《文心雕龙·谐隐第十五》里给谜语下了个定义:“谜也者,回互其辞,使昏迷也。”这句话的 ... 东汉曹娥碑所射的“绝妙好辞”是我国最早的离合体文谜。“绝妙好辞”是 ... «央视国际, févr 14»
9
【《随笔》精选】热烈地爱平静地死
《闲情赋》这样的绝妙好辞,到了满脑袋儒家正统思想的论客那里,却被解读为“学人之求道”,或“忠臣之恋主”,或“自悲身世以思圣帝明王”(刘光贲《陶渊明闲情赋注》), ... «南方周末, déc 13»
10
康生解《西厢记》:专家没看到王实甫的春秋之笔
晓来谁染霜林醉,总是离人泪”时,记起金圣叹“绝妙好辞”的评语,虽然曲辞起头是小范老子用过的词语。但同时,也记起了五十年前一段倏来倏往的公案,不过,时光 ... «搜狐, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 绝妙好辞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jue-miao-hao-ci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur