Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "开动" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 开动 EN CHINOIS

kāidòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 开动 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «开动» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 开动 dans le dictionnaire chinois

Conduite 1 (véhicule) pour ouvrir, (machine) opération: ~ rumeurs de grondement de la locomotive ~ cerveaux. 2 avancez et avancez: l'équipe s'est reposée pendant un moment ~. 开动 ①(车辆)开行;(机器)运转:~机车 ㄧ轰隆隆机器~了◇~脑筋。 ②开拔前进:队伍休息了一会就~了。

Cliquez pour voir la définition originale de «开动» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 开动


保路运动
bao lu yun dong
保龄球运动
bao ling qiu yun dong
兵马不动
bing ma bu dong
半自动
ban zi dong
变动
bian dong
变速运动
bian su yun dong
奥林匹克运动
ao lin pi ke yun dong
崩动
beng dong
必要劳动
bi yao lao dong
扳动
ban dong
按兵不动
an bing bu dong
按甲不动
an jia bu dong
搬动
ban dong
摆动
bai dong
昂昂不动
ang ang bu dong
暴动
bao dong
棒球运动
bang qiu yun dong
被动
bei dong
蹦床运动
beng chuang yun dong
辩动
bian dong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 开动

顶风船
开动机器
尔文

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 开动

不结盟运
兵马未
冰上运
冰川运
冰球运
冲浪运
布朗运
齿轮传

Synonymes et antonymes de 开动 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «开动»

Traducteur en ligne avec la traduction de 开动 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 开动

Découvrez la traduction de 开动 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 开动 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «开动» en chinois.

chinois

开动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

accionar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Actuate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उकसाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приводить в действие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Actuate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুরু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Actuate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Start
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Actuate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

作動させます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행동시키다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mulai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xúi giục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रारंभ करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başlangıç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

azionare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wprawiać w ruch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приводити в дію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acționa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέτω σε κίνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beklemtoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

növrera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betjene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 开动

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «开动»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «开动» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «开动» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «开动» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «开动» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 开动 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «开动»

Découvrez l'usage de 开动 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 开动 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歐巴,開動囉 ~ 宋米秦的韓式幸福料理: 啟動文化NC0008E - 第 176 页
啟動文化NC0008E 宋米秦. 作者宋米秦;宏將多利安股份有限公司攝影陳立偉特約編輯戴禮婕化妝髮型李凱潔裝幀設計黃思諭行銷企劃郭其彬、王綬晨、夏瑩芳、邱紹溢、呂依緻主編王辰元企劃主編賀郁文總編輯趙啟麟發行人蘇拾平出版啟動文化台北 ...
宋米秦, 2012
2
开动脑筋
本书阐述了开动脑筋,不落伍于时代;开动脑筋,发现生存价值;开动脑筋,战胜困难;开动脑筋,使人生快乐起来等内容。
多湖辉, 2002
3
商人也要知道点历史
以自动化设备为例,为了使各道工序经常保持标准手头存活量,各道工序在联动状态下开动设备。这种体系就叫做“防范体系”。在必要的时刻,一件一件地生产所需要的东西,就可以避免生产过量的浪费。在丰田生产方式中,不使用“运转率”一词,全部使用“ ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
稻盛和夫的经营法宝
在丰田生产方式中,不使用“运转率”一词,全部使用“开动率”,而“开动率”和“可动率”又是严格区分的。所谓开动率就是,在一天的规定作业时间内(假设为8小时),有几小时使用机器制造产品的比率。假设有台机器只使用4小时,那么这台机器的开动率就是50% ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
开动你的脑筋
本书共收录了古今中外的脑筋急转弯、趣味问答、趣味数学、趣味猜谜、智力趣题、推理故事、等各种智力题及智力故事1564则。
林春增, 1998
6
人机通用现代汉语动词大词典 - 第 496 页
... 王老师正在开导那个学生。开动 kdidbng @他动@车辆开行@机器运转·开发[基本式]栋辜(钝床工、公安人员、袜车、机床、设备) + 开动 + 受车(空词、马达·吊车、机器) ,他已开动起车床了。
林杏光, ‎孙德金, ‎中日合作MMT汉语生成组, 1994
7
Zong tong fu gong bao - 第 1345-1354 期;第 1357-1396 期 - 第 19 页
全電賡開動開動轉祥鼠" II 型窀動穰〔包栝待種鼠散型窀動械〉之開動轉侬下式算出。 X 100 ^ ^載轉雉一 1000 ?式内:」兩樣頭間渕量之主統組之電阻〔 0 〉"、-渚住试驗時輸\功率〔〜、 I \ ^堵住试驗時窀流〔八〉堵住试驗時阻抗窀壓〔 V 、 2 3 額定窀屡〔 V 〉 ...
China. Zong tong fu, 1962
8
《誰在救中國?》:
12月2日,鄧小平約談胡耀邦、于光遠,親自寫了一個提綱,提出七個問題:一,解放思想,開動機器;二,發揚民主,加强法制;三,向後看是爲了向前看;四,克服官僚主義、人浮於事;五,允許一部分人先好起來;六,加强責任制,搞幾定;七,新的問題。總共約500字,用鉛筆 ...
李木蘭, ‎內幕出版社, 2014
9
國共相爭與皖南事變 - 第 359 页
葉挺、項英接著提出了自己的意見,既然部隊「極短期內無法開動。如估計有戰鬥情況發生,反不如暫留皖南為好」23。皖南行嗎?經過兩年有餘的經營,新四軍在皖南雲嶺駐地的周圍修築了比較堅固的工事陣地,加上取得了本地民眾相當程度的支持,如果遭遇 ...
孟衛東, 2012
10
勞工安全衛生管理乙級技術士歷年試題系統整理: - 第 1-11 页
5.噪音超過90分貝之工作場所,應標示並公告噪音危害之預防事項,使勞工周知。九、某工廠內安裝之機器,一部機器之噪音量為83分貝,若安裝二部相同之機器並同時開動,在五米處所測得噪音音壓級為何?若安裝四部相同之機器,並同時開動其值又為何?
千華數位文化, ‎陳淨修, ‎[技能檢定], 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «开动»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 开动 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
郑州过街天桥电梯长满荒草安装一年没开动使用
9月2日下午,不少市民网友反映在郑州中原西路上一过街天桥两电梯因长期未使用,电梯扶手上都已长满了绿藤和荒草,附近市民说过街天桥电梯自从去年安装调试好 ... «商都网, sept 15»
2
中共在阅兵前开动宣传机器深种反日情绪
中共在阅兵前开动宣传机器深种反日情绪. 8月22日晚一名警察守卫一辆开进北京准备阅兵彩排的军用卡车。(AFP PHOTO / GOH CHAI HIN). 【字號】大 中 小. «大纪元, août 15»
3
国家机器开动:手机网络账户全面实名制时代来临?
从工信部获悉,为了切实推进电话用户实名制,工信部正在全力组织电信企业,于9月1日前在其实体营销渠道全面配备二代身份证识别设备。按照年初工信部、公安部、 ... «金融界, août 15»
4
中企加快投资欧洲
[观察]欧央行开动印钞机中企加快投资欧洲. 来源: 全景网 发布时间:2015年07月21日20:36 作者:刘磊. 个股资讯 · 公司公告 · 互动平台 · 千股千评 · 投资评级 · 盈利 ... «全景网, juil 15»
5
员工增持开动暴风科技打开跌停
中国证券网讯在17日表示员工增持已经开动后,暴风科技的走势有了起色。今日,暴风科技终于打开跌停,甚至一度上涨至接近涨停,发稿时上涨逾3%,换手率 ... «中国证券网, juil 15»
6
为产业升级开动“超级大脑”
这个全球运行速度最快的“超级大脑”,正在为珠三角的创新开动脑筋:. ——广州超算中心正在和广东省的一些家电企业合作,展开数字仿真设计平台研发,提高企业的 ... «新浪网, juin 15»
7
上海开动30个移动菜车十万斤蔬菜被免费领走
活动当天,京东到家上海站将备齐十万斤健康蔬菜,在上海市中环内开动30个移动菜车,共有十万斤蔬菜被消费者免费领走。 昨天,京东到家安排30辆载满健康蔬菜的 ... «东方网, juin 15»
8
机械狂人用积木拼装动力车开动时时速最高可达30公里
两位国外的机械狂人——萨马蒂诺和奥伊达,经过反复尝试和摸索,用他们的行动实现了许多人儿童时代的梦想——用足够多的积木块,拼装出一辆可以开动的酷炫 ... «新浪网, juin 15»
9
巨无霸中国中车正式开动:原北车董事长崔殿国掌舵
中国中车6月1日召开第一届董事会第一次会议,选举崔殿国为公司第一届董事会董事长,聘任奚国华为公司总裁。 全球两大轨道交通制造商中国南车(601766. «搜狐, juin 15»
10
游客私自开动水库渔船致7人落水2人溺亡
南都讯记者何永华昨日下午4点半左右,东莞松山湖松木山水库,三家来自河南的在东莞大朗打工的新莞人,相约到水库边游玩。三家共7个人私自开动停在水库边上的 ... «新浪网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 开动 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kai-dong-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur