Signification de "开园" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 开园 EN CHINOIS

开	园
kāi	yuán

QUE SIGNIFIE 开园 EN CHINOIS

définition de 开园 dans le dictionnaire chinois

Jardin ouvert Le jardin est mûr pour les melons et les fruits et commence à cueillir.

开园 园子里瓜、果等成熟，开始采摘。

TRADUCTION DE 开园

Découvrez la traduction de 开园 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 开园 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «开园» en chinois.

• chinois: 开园
• Traducteur Français - espagnol: El parque abrió sus puertas
• Traducteur Français - anglais: The park opened
• Traducteur Français - hindi: पार्क खोला
• Traducteur Français - arabe: الحديقة فتحت
• Traducteur Français - russe: парк открыт
• Traducteur Français - portugais: o parque foi inaugurado
• Traducteur Français - bengali: পার্ক খোলা
• Traducteur Français - français: le parc a ouvert
• Traducteur Français - malaisien: Taman ini dibuka
• Traducteur Français - allemand: der Park eröffnet
• Traducteur Français - japonais: 公園がオープン
• Traducteur Français - coréen: 공원은 오픈
• Traducteur Français - javanais: taman kabuka
• Traducteur Français - vietnamien: Công viên mở
• Traducteur Français - tamoul: பூங்கா திறந்து
• Traducteur Français - marathi: उद्यानास उघडा
• Traducteur Français - turc: Park açıldı
• Traducteur Français - italien: il parco ha aperto
• Traducteur Français - polonais: park otwarty
• Traducteur Français - ukrainien: парк відкритий
• Traducteur Français - roumain: parcul a fost deschisă
• Traducteur Français - grec: το πάρκο άνοιξε
• Traducteur Français - afrikaans: die park geopen
• Traducteur Français - suédois: parken öppnade
• Traducteur Français - norvégien: parken åpnet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «开园»

Découvrez l'usage de 开园 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 开园 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

卑南覓: - 第 1915 页

當時駐守新開園之副統領劉德虫率領二百餘人堅守。5月16 日,日軍組成討伐隊自高雄搭艦前來。負責攻堅的恒春出張所所長相良長綱先行派員說服原住民組成「義勇隊」進駐新開園附近防衛。24日晨,劉德虫率部攻擊,傷亡二十餘人而退。日軍主力于25 日 ...

似懂非懂, 2006

网络上行走的影子:

湖南九龙江国家森林公园开园暨三江口瑶族镇成立二十周年庆典深秋时节,岭南的气候忽冷忽热,或晴或雨,令人琢磨不透。十月二十五日,刚刚结束完汝城县民族乡镇成立二十周年庆典暨旅游文化经贸节隆重的开幕仪式,我们又迎来了九龙江国家森林公园 ...

朱碧涛, 2015

台湾的民俗技艺 - 第 313 页

成本支出爲第二大項,開園第一年的 4100 萬元―五年 6500 餘萬元,這項支出主要爲園內工藝製作材料的採瞵支付費用,及大部份批瞜自園外紀念品的進貨成本,這項支出雖逐年快速增加,但却也是園方營收主要的來源貢獻者,薪資外各項費用計算詳見附 ...

曾永義, 1989

大观园传奇 - 第 129 页

园内无客,玉竹父在与各戏班的班主验看剧场。在大观园中的空地上,赵宽陪着刘老合刘崇光在用石灰划戏法场子和杂耍场子。玉竹当然也没闲着,她打扮一新,很有气度地走进报馆大门,将一叠新闻稿交给了一位戴花镜的老主编。转眼间,重新开园的日子就 ...

刘拥政, 2006

四川文艺年鉴2011

东区音乐公园一开园就迎来了高规格的一些文化创意产业活动。首先开园之日就开门迎客的第五届成都双年展。本次成都双年展在成都东区音乐公园和工业文明博物馆举办,展出面积达6000平方米。展览以“物色∙绵延”为主题。旨在向观众阐述:我们的 ...

朱丹枫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

兰台赞歌:

至九月底“竹海生态旅游公园”举行隆重的开园仪式为止,已先后有多位中外客商,尤其是台湾客商前来雁南市进行参观考察活动喽!而且已先后有十余位客商与雁南市人民政府初步达成了投资意向。从而,为十一月份在厦门召开的招商引资洽谈会作了铺垫。

彭仪钦, 2015

臺灣道路發展史

哈未社:在新開園西五十里。新溪頭仕;在璞石閣西八十里。異祿閣社;在瑛石閣西北三十里。加志既社;在璞石閣西南五十五里。打訓社;在璞石閣西百十里。具角社;在璞石閣西六十里。蚊于厝社:在璞石閣西九十里。大崙坑社;在璞石閣西百二十里。吻吻社;在 ...

陳俊, ‎交通部運輸硏究所, 1987

後山族群之歌

一八八一年阿眉溪、淸水溪泛濫,一部份族人分別越過海岸山脈到了長濱,另外則南下到「新開園」、「里瓏」(關山) ,同時與當地卑南族人溝通並定居下來生活,開啓了新開園的歷史新頁。新開園的地理優勢在於,位在花東縱谷線上中途據點,在開發過程中無論 ...

林建成, 1998

幼兒?育史: 臺灣觀點 - 第 56 页

該園聘請戶野美知惠等 3 名日本保姆來華經辦,由於開園之初係招收 6 - 10 歲兒童,性質類似初級小學〔葛承調,民 24 : 13 〕;但設園之精神與運作,則仿日幼稚園方式,雖招生年齡與幼稚園不符,仍可視為中國最先設立之幼稚園雛形。湖北幼稚園開辦之議是 ...

洪福財, 2002

瓜棚柳巷: 中篇小说集 - 第 31 页

明天就要开园上市了。种瓜的人,开园就象办喜事,财主富户开园,要请算卦先生挑选黄道吉日,备下香烛纸马,祭告皇天后土,摆下风光酒筵,恭候贵人临门。穷门小户开园虽没有这么多的讲究,但是为了讨个利市,也要翻一翻皇历,择个吉日良辰;瓜把式头脸 ...

刘绍棠, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «开园»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 开园 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

迪士尼开园倒计时十月公布热点信息

随着开园的日子日益临近，各项工程也在加紧推进中。记者在现场看到，11号线地铁和中环高架的主体工程都已具规模，工人们正在紧张作业，为最后的冲刺做准备。 «中国证券网, sept 15»

北京环球主题公园正式签约力争2019年竣工开园

据介绍，北京环球主题公园度假区一期工程计划用5年的时间进行建设，力争2019年竣工开园。后续项目包括第二主题公园、水上乐园和另外五座度假酒店。项目总投资 ... «新浪网, sept 15»

迪斯尼开园进入倒计时海博股份等20股涨停

距离上海迪士尼乐园正式亮相还有半年左右，作为眼下资本市场为数不多的热点，迪士尼概念股进入了“狂欢时刻”，豫园商城、锦江投资、界龙实业等多只龙头股数度 ... «腾讯网, sept 15»

迪士尼16年迎开园概念股进入火热时期（详解）

迪士尼概念股有哪些？上海迪士尼概念股预计于2016年春节开园，参照港股经验，迪士尼开业前半年的行情最火热。8日上午沪指仅以千亿水平成交，地量之下场内 ... «凤凰网, sept 15»

迪士尼开园进入倒计时近6亿元资金围猎10只概念股

分析认为，这座投入高达5000万元的旗舰店将在2016年4月份开业，很可能与上海迪士尼开园同期，迪士尼的热潮届时将全面引爆，迪士尼概念股后市也可能再获关注 ... «中国经济网, août 15»

北京漕运码头公园开园迎客再现当年热闹场景(图)

今天上午，作为明城墙遗址一部分的“漕运码头公园”正式开园接待游客，10米长的浮雕再现了当年老北京漕运码头的热闹场景。 早在明朝的时候，东便门曾经是重要的 ... «中国新闻网, août 15»

平潭台湾创业园正式开园打造两岸创客“共同家园”

新华网福州８月１５日电（记者许雪毅罗震）平潭台湾创业园１５日正式开园，将着力打造以创新创意为特色的两岸青年业者的共同家园。目前已登记入驻台湾项目３２８个。 «新华网, août 15»

开园半年倒计时迪士尼概念再掀投资风潮

随着开园日期临近、相关交通路线等确定，迪士尼概念再迎投资热。 ... 国金证券认为，根据香港迪士尼概念股投资历史复盘，开园前1-5个月是迪士尼概念退潮期。 «东方财富网, août 15»

上海迪士尼开园渐近规划独家气象产品

中国证券网讯明年开放的上海迪士尼乐园将享有属于自己独家的气象产品。据上海市气象局介绍，迪士尼专业气象台和气象观测站正在规划建设中。 据上海本地媒体 ... «中国证券网, août 15»

上海萤火虫主题公园是否开园悬而未决

松江区旅游局局长高国相今天上午说，目前，主办方已提供了物价、消防、大客流预案等材料，还差一份农业部门的“外来物种是否有侵害”的意见，明天是否如期开园还 ... «东方网, juil 15»