Signification de "看破" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 看破 EN CHINOIS

看	破
kàn	pò

QUE SIGNIFIE 看破 EN CHINOIS

définition de 看破 dans le dictionnaire chinois

Voir à travers à travers: ~ poussière rouge.

看破 看透：～红尘。

TRADUCTION DE 看破

Découvrez la traduction de 看破 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 看破 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «看破» en chinois.

• chinois: 看破
• Traducteur Français - espagnol: ver a través de
• Traducteur Français - anglais: See through
• Traducteur Français - hindi: के माध्यम से देखें
• Traducteur Français - arabe: نرى من خلال
• Traducteur Français - russe: видеть насквозь
• Traducteur Français - portugais: enxergar através de
• Traducteur Français - bengali: স্বরুপ বুঝিতে পারা
• Traducteur Français - français: voir à travers
• Traducteur Français - malaisien: Lihat menerusi
• Traducteur Français - allemand: durchschauen
• Traducteur Français - japonais: 透けて見えます
• Traducteur Français - coréen: 완수하다
• Traducteur Français - javanais: ndeleng liwat
• Traducteur Français - vietnamien: xem qua
• Traducteur Français - tamoul: வழியாகப் பார்க்கவும்
• Traducteur Français - marathi: पहा
• Traducteur Français - turc: içini görmek
• Traducteur Français - italien: vedere attraverso
• Traducteur Français - polonais: Zobacz przez
• Traducteur Français - ukrainien: бачити наскрізь
• Traducteur Français - roumain: vezi prin
• Traducteur Français - grec: δείτε μέσω
• Traducteur Français - afrikaans: sien deur
• Traducteur Français - suédois: se igenom
• Traducteur Français - norvégien: se gjennom

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «看破»

Découvrez l'usage de 看破 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 看破 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

一眼看破男人：女人最想知道男人那些事

王丝丝看|服看破男人” - - -山又日斗 Y1YANKANPONANRENN 作上 NVRENZUXANGZHIDAO 击川□ NANRENNAXISH - - ,量-广数字出版传媒有限公司- - 一眼看破男人:女人最想知道男人那些事王丝工前言男人有些事从不对女人说,因为男人习惯于 ...

王丝工, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

日出日落 - 第 199 页

一切都看破了,就自如,不做作了。看破:利、衰、毁、誉、称、训机、苦、乐(八风)。看破放下的真正功夫是在“看破”上。应该如何“看” ?依据佛的知见指导自己,用智慧来看。“破”什么?破虚妄相也,所谓知幻即离,离幻即真,说的也无非是看破放下之意。上上根器的 ...

东雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «看破»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 看破 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

石鑫伟：短线空头已成定局，黄金白银看破新低！

黄金昨日空头挥师再下一城，直逼1120一线支撑。周一市场黄金1140开跌最低1130一线，周二1135开跌，最低1121一线。两日的下跌已经收复了上周一半的涨幅。 «新浪网, sept 15»

原标题：谢贤与曾江恩怨50年金庸早看破谢霆锋无辜被爹坑

两个平均79.5岁大牌男明星打起来了！这是8月12日晚发生在《4个小生去旅行》发布会现场的一幕，场面很激烈呢！这个节目是TVB的真人秀，类似《花样爷爷》。2013 ... «人民网广西频道, août 15»

《真心英雄》佟大为被郭敬明看破仍尽责

新浪娱乐讯由江苏卫视[微博]联合合宝娱乐推出的《真心英雄》首期节目播出后便引发了网友的疯狂讨论，微博#真心英雄#的话题阅读量高达9.4亿，讨论量173万。 «新浪网, juil 15»

原标题：70岁陶侃看破一切生活奢华：几十个妻妾生17个儿子

陶侃一生和王导三次交手：第一次在建康，看似打成平手。但陶侃得到湘州，捡了大便宜，已稍占上风；第二次交手，陶侃又得到江州，王导无条件地投降。 «人民网, juil 15»

盘赔竭尽蛊惑之能事软件看破玄机捕捉诡异赛果

博天堂胜负彩分析软件已经快8年了。在这期间软件自动分析结果计有332期中奖，其中百万以上的大奖共47次。经过技术专家的共同努力，于2014年6月14日完成了 ... «新浪网, juil 15»

邓紫棋调侃股市：全都是泡沫能看破就不难过

邓紫棋调侃股市：全都是泡沫能看破就不难过 ... 她写道：“我不是早就唱了吗，全都是泡沫，只一刹的花火，别伤心了各位，股市是泡沫，如果能够看破，有什么难过。”. «凤凰网, juil 15»

"看破界"2014-2015尼克尔摄影大赛颁奖典礼

2015年6月25日，由尼克尔俱乐部（以下简称俱乐部）举办的2014-2015尼克尔摄影大赛获奖作品颁奖典礼在成都隆重举行。尼康映像仪器销售（中国）有限公司（以下 ... «中关村在线, juin 15»

"看破界"2014-2015尼克尔摄影大赛各奖项揭晓

由尼康映像仪器销售（中国）有限公司（以下简称尼康）主办的，备受摄影界关注的"看破界"2014-2015尼克尔摄影大赛，经过为期两周的网上公示，于近日确定了全部组 ... «中关村在线, juin 15»

看破诱惑性一元培训班不是孩子的“馅饼”

“1元”成暑期培训班行情价，“天上掉馅饼”的事情终于发生了，让不少家长兴奋激动，进而趋之若鹜，同时，“1块钱报1科，2块钱报3科，3块钱报5科”的优惠也在等着家长 ... «西部网, juin 15»

台前官员：蔡英文处处充满算计迟早被人民看破

前经建会主委尹启铭表示，蔡英文多年来言行处处充满算计，人民眼睛是雪亮的，政治人物说过的话、做过的事，都会被人民拿来检视。（资料照片，姚志平摄）. 据台湾中 ... «环球网, mai 15»