Signification de "犒牛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 犒牛 EN CHINOIS

犒	牛
kào	niú

QUE SIGNIFIE 犒牛 EN CHINOIS

définition de 犒牛 dans le dictionnaire chinois

Bovins de l'armée de travail du bétail.

犒牛 劳军的牛。

TRADUCTION DE 犒牛

Découvrez la traduction de 犒牛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 犒牛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «犒牛» en chinois.

• chinois: 犒牛
• Traducteur Français - espagnol: dará un bono ganado
• Traducteur Français - anglais: Give a bonus Cattle
• Traducteur Français - hindi: एक बोनस पशु दे दो
• Traducteur Français - arabe: إعطاء مكافأة الماشية
• Traducteur Français - russe: дают бонус Крупный рогатый скот
• Traducteur Français - portugais: Dê um bônus Cattle
• Traducteur Français - bengali: গবাদি পশু একটি বোনাস দিতে
• Traducteur Français - français: donner un bonus bétail
• Traducteur Français - malaisien: Cattle memberi bonus
• Traducteur Français - allemand: geben Sie einen Bonus Cattle
• Traducteur Français - japonais: ボーナス牛を与えます
• Traducteur Français - coréen: 보너스 소 를 줘
• Traducteur Français - javanais: Sapi menehi bonus
• Traducteur Français - vietnamien: cung cấp cho một gia súc thưởng
• Traducteur Français - tamoul: கால்நடை ஒரு போனஸ் கொடுக்க
• Traducteur Français - marathi: बोनस
• Traducteur Français - turc: Sığır bonus vermek
• Traducteur Français - italien: dare un bonus di bestiame
• Traducteur Français - polonais: Daj bonus Bydło
• Traducteur Français - ukrainien: дають бонус Велика рогата худоба
• Traducteur Français - roumain: Oferă un bonus Bovine
• Traducteur Français - grec: δώσω ένα μπόνους Βοοειδή
• Traducteur Français - afrikaans: gee ´n bonus Beeste
• Traducteur Français - suédois: ge en bonus Nötkreatur
• Traducteur Français - norvégien: gi en bonus Storfe

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «犒牛»

Découvrez l'usage de 犒牛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 犒牛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

密宗大成就者奇傳　附　欽則益西多吉密傳: - 第 208 页

十九、犒牛的復活尊者停留在理塘時。一夭,嘎塔堪布耕地的犒牛莽撞地闖進了尊者的住處。尊者說:「今天要殺了這頭犒牛。」說著就叫眷屬們逮住犒中抽出刀子猛然刺向牛頸,牛頭迅然落地。他用手提著牛頭,回到自己房裡。約莫過了一頓飯工夫,放犒牛的 ...

多羅拉他, 2013

中央大學人文學報vol.52: - 第 20 页

[ܲ]陳瑑《翼解》云:「『犒』當為『槁』。其作『犒』者,錢詹事謂軍師共槁牛,以師枯槁,作饋之餉,本从木,後人因『犒牛』字,妄改為牛旁。」51或李氏所本。「矠」字亦不誤,詳見拙著《小學要籍引〈國語〉斠正》及拙稿〈舊音、補音所據國語考實〉。又惠士奇《禮説》卷一云:「 ...

李瑞全／主編, 2012

雲南民間故事集(一) - 第 165 页

他先把虎乳放在雖圈上,難群安靜如常口他再把虎乳放在牛圈和馬圈上,牛馬都騷動不安 o 他又把虎乳放在枆牛和犒牛圈上,耗牛犒牛一齊驚惶動亂起來 o 阿普微笑著說:「這才是真虎乳!」利恩在這生死關頭,心情十分沈重 o 襯紅褒白命見他如此,就說:「在那 ...

民間故事, 1989

本草乘雅半偈:

藏器云:牛自死者,血脈已絕,骨髓已竭,不可食。病死者,令人癖 ... 仲景云:啖蛇牛,毛髮白而後順者是也。時珍云:角腮, ... 周官牛人掌國之公牛,以待政令;祭祀供享牛、求牛;賓客供牛、膳牛,饗食供膳羞牛;軍士供犒牛;喪事供奠牛;軍旅供兵軍之牛。祭禮云:一元 ...

盧之頤, 2015

十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 77 页

疏亦云『以在朝之人不得歸軍祜槁之賜牛,謂之槁牛』,此經文從木明證,買作『犒牛』,注及疏同,非也。案買疏云『謂將帥在同。是經注皆從木。宋本、嘉靖本、閩、監、毛本反,注同』,葉鈔本作『槁牛』,余本及此本載^ ^「槁」,唐石經、余本同,阮校:「? ^『犒牛,苦報食 0 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎楊士勛, 2000

大江東去: 王士元教授八十歲賀壽文集 - 第 147 页

其正確音位形式應為叭(15) a( in 一 XW9K 未膈割之犒牛 a'_ XIuXu 紙 b_ n9-kw9 耳朵 b' _ n9K-ku 枕頭上例(15a)「未幅割之幅牛」與(15b)「耳朵」之音音員原幵多分別為 x 工 i 一 xw9 。與 n9 一 kw9 ,第二詞素均含有唇軟顎滑音 w 與央元音之結合。

石鋒, ‎彭剛, 2013

大圓滿前行備忘錄　附　堪布阿瓊（阿格旺波）仁波切密傳: - 第 130 页

... 它的價值,那真的是「嘎雅悉地口翁」,也是「瓦嘎悉地阿」,還是「紫大悉地吽」 o 女口今的這個身份,是上去下去的關鍵,好似馬口被巒頭所等,如同選擇蝙牛還是 ... 如果用鹽來引偏牛,雖然失去了鹽卸得到了犒牛,如果捨不得鹽,盡管保住了鹽,卸得不到犒牛。

堪布阿瓊（阿格旺波）仁波切, 2014

西藏民間故事集 - 第 201 页

民間故事 一 201 /黑面王子' 來到春天,所有的奶犒牛都產下了牛犢,有的還產下了雙胞胎 o 按照那哇波登的風俗,公主這樣,黑面王子又當上了國王的牧牛人。他牧牛的時候,比放馬更加勤奮。清早,公鶴還沒有打鳴,他就趕著牛群出牧:夜晚,星星撒滿天空, ...

民間故事, 1989

校讎學: - 第 59 页

丁:記、^胡之^、石綏^作仁仲本、宋注疏本、皆祸、釋文、犒牛、苦報反、紫鈔釋文作槁、阮氏云、序官经人疏、亦惠定宇謂、張揖 5 廣疋、飴從牛旁、玫何休曰、牛酒曰祸、此卽从牛之意不昉於揖也,案宋余伥槁、〕左氏傅、僖公 11 十六年、公使展喜 3 師、服 ...

向宗魯, 1944

Yuzuan Kangxi zidian

__`___^ ˊ 仲′ -、一人也〝'女'迕〔丑〞'偏〔酗惻 _ 贖也僱顥圾也貧牠暇孑舫這牧郁地鰭埔放獸牛悽屾昢圉缸'頎=岫〝莢夷 ... 奴多切措賓日駛傘跳躍白樸也伴件玉口 _ 汾牡牛,灶|邦默似牛'喵一節犒牛非 l 〕〝〝"市賡及鵑鱷牛體長 0 拽爾雜澤畜體浸'魘.

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «犒牛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 犒牛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

六月伴着歌场恣情秀山“丽水”间

开山号子、芒种犒牛、祭神田、分红肉、对山歌、打麻糍、饮老茶等等，从形式到内容无一不是山区农民生产生活的缩影。人们在严肃虔诚，又活跃喜庆的氛围中，用言语 ... «金羊网, juin 15»

梯田上的运动会6月6日云和开犁节绿色野趣范

云和开犁节还有一套完整、固定的活动程序，包括鸣腊苇、吼开山号子、芒种犒牛、祭神田分红肉、鸣礼炮、开犁、山歌对唱等，涵盖祭神、祈福、感恩和吉庆等汉族民俗 ... «南方网, juin 15»

养生福地中国最美梯田旅游风情小镇——崇头镇

开犁节、祭神田、分红肉、芒种犒牛、对山歌等古老习俗传承至今；1964年，云和梯田的畲族花鼓《幸福路》代表畲族在全国第一届少数民族文艺会演上演出，深受毛泽东 ... «人民网, déc 12»