Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "砑绫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 砑绫 EN CHINOIS

líng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 砑绫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «砑绫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 砑绫 dans le dictionnaire chinois

Un tissu de soie texturé laqué pour l'écriture. 砑绫 一种碾光的有花纹的丝织品,供书写用。

Cliquez pour voir la définition originale de «砑绫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 砑绫


凤尾绫
feng wei ling
吴绫
wu ling
圆绫
yuan ling
宫绫
gong ling
弹墨绫
dan mo ling
文绫
wen ling
白绫
bai ling
白鸾绫
bai luan ling
ling
缣绫
jian ling
缭绫
liao ling
缯绫
zeng ling
罗绫
luo ling
蜀锦吴绫
shu jin wu ling
诗绫
shi ling
青绫
qing ling
鸟眼绫
niao yan ling
鸾绫
luan ling
鹤绫
he ling
黄绫
huang ling

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 砑绫

光帽
红笺
红绡
绢帽
罗裙
纸版

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 砑绫

Synonymes et antonymes de 砑绫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «砑绫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 砑绫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 砑绫

Découvrez la traduction de 砑绫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 砑绫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «砑绫» en chinois.

chinois

砑绫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aya calendario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aya calender
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अया कैलेंडर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آية تقويم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ая календарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aya calendário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aya ইস্ত্রি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aya calendrier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aya kalendar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aya Kalender
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彩カレンダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아야 캘린더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aya tinggalané
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aya lịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயா நாள்காட்டிப்படி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असंच इस्त्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aya kalender
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aya calendario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aya kalendarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ая календар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aya calendar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aya ημερολόγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aya kalender
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aya kalander
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aya kalender
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 砑绫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «砑绫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «砑绫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 砑绫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «砑绫»

Découvrez l'usage de 砑绫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 砑绫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周邦彥清真集箋
羅〓烈, Bangyan Zhou 綾,蓋便於書也。口消來薄薄紅。鞭處直應心共緊,砑時兼恐汗先融。帝臺春盡還東去,卻繫裙腰伴雪胸。」砑綾,以石碾磨使平滑之砑棱小字—韓惺《余: &探使以繚綾手帛子寄賀因而有詩》:「解寄镣綾錦字封,探花筵上映春叢。黛盾印在 ...
羅〓烈, ‎Bangyan Zhou, 1985
2
清真集箋注 - 第 1 卷
初暖綺羅輕,腰勝武昌官柳〔一二〕。長晝,長晝:如夢令石碾磨使平滑之綾,蓋便於書也。微绿,植口消來薄薄紅。缏處直應心共緊,砑時兼恐汗先融。帝臺春盡還東去,卻繁裙腰伴雪胸。」砑绫,以〔六〕砑綾句:韓俚~余作探使以繚绫手帛子寄賀因而有詩》:「解寄繚綾 ...
羅忼烈, ‎周邦彦, 2008
3
贾大泉自选文集
... 又目睹富豪连保发行交子的弊端,深刻地认识到无论是私商分散或连保发行交子都不能杜绝交子流通中的欺诈行为;同时,他两次到蜀中做官,目睹“靓女各攻翻样绣,袨商兼制砑绫牒”,“似簇绮罗偏焕耀,如流车马倍喧阗”,“货出军储推账济,转行交子颂轻便”, ...
贾大泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
增订注释全宋詞 - 第 1 卷 - 第 296 页
谩红绫偷寄翁,孤被添寒。何事佳期再睹,翻怅望、 ... 2 红绫小砑:用石碾磨绫,《桃花源记》,谓有渔人从桃花源入一山洞,见秦时避乱者的后裔聚居其间,生活安适。渔人出洞后,不复找到 ... 为 此恨,分付庭前柳气 1 使之密实光泽,谓之砑绫。 3 "仙源"二句:东晋 ...
朱德才, ‎钟振振, 1997
5
秀州风怀 - 第 132 页
是岁闰五月,春事未阑,海棠、绣球、木笔、紫荆、蔷薇花尚繁盛,新妆初毕,御砑绫夹衣,晏坐花南水北亭,啜镜溪新茗书。'真藏书家之韵事也。"虹屏把抄书当作享受,与饮食穿着视为一事,且文笔清雅,冰雪聪明。难怪被当时读书人称羡不已。顾批黄校,果然可贵; ...
吴香洲, 2004
6
唐宋词汇评: . 两宋卷
双丝云雁绫。夜寒袖湿欲成冰。都缘珠泪零。情齄黯,闷腾腾。身如秋后蝇。若教随马逐郎行。不辞多少程。【汇评】卓人月《古今 ... 相思写砑绫。去时情泪滴红冰。西风吹涕零。愁宛转,意飞腾。晴窗穿纸蝇。梦知关塞不堪行。忆君犹问程。杨泽民《醉桃源》:十年 ...
王兆鹏, 2004
7
唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 2 卷 - 第 969 页
双丝云雁绫。夜寒袖湿欲成冰。都缘珠泪零。情黯黯,闷腾腾。身如秋后蝇。若教随马逐郎行。不辞多少程。【汇评】卓人月《古今词 ... 俞平伯《清真词释》: "冬衣"两句,花紋颜色并妙... ...【附录】,方千里《醉桃源》:良宵相对一灯青。相思写砑绫。去时情泪滴红冰。
吴熊和, 2004
8
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 443 页
又" ; ^归如过真" ,已見春之連,再足"一去无迹"一句,更見花尽春尽矣。周止庵谓此十三字"千回百折,千锤百炼" ,信不诬也。虞美人正宫金闺平帖春云暖。〗昼漏花前短。玉颜酒解艳红消^一面捧心啼困、不成娇^别来新翠迷行径。窗锁玲珑影。砑绫小字夜来封 ...
王利器, 1996
9
望江樓志 - 第 60 页
江旁凿臼为碓,上下相接,凡造纸之物,必杵之使烂,涤之使洁,然后随其广狭长短之制以造砑,则为布紋,为绫绮,为人物花木,为虫鸟鼎彝,虽多变亦因时之宜也。"据此,足见蜀中造笺纸处,自唐以来皆聚 ... 袪商兼制砑绫笺"。近年于锦江大桥之北,出土大石碓十七, ...
彭芸荪, 1980
10
靈芬館詩初集: 4卷, 二集 : 10卷, 三集 : 4卷 - 第 7-12 卷 - 第 116 页
4卷, 二集 : 10卷, 三集 : 4卷 麐·郭, 福保·丁. 门^ ^ : ,剩往—翻鋼川侧, ^ ^ ^陰輕^仰! 1 * 11 筆待摘纏姊鹑淺砑^綾^ ! ;倒剩蚓,司 1 觀翻, ! ^111 ^晳售? !一一 II 碏 0^、, , 4 》;,V I I」I ~ : 1 1-4 茆堂一 I 汾廣支港曲、通船乘興能來儘锾打樵靑雙槳奈:一書聲臨水處 ...
麐·郭, ‎福保·丁, 1804

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 砑绫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ya-ling-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur