Signification de "圆绫" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 圆绫 EN CHINOIS

圆	绫
yuán	líng

QUE SIGNIFIE 圆绫 EN CHINOIS

définition de 圆绫 dans le dictionnaire chinois

Nom de tissu de soie Aya.

圆绫 丝织品名。

TRADUCTION DE 圆绫

Découvrez la traduction de 圆绫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 圆绫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «圆绫» en chinois.

• chinois: 圆绫
• Traducteur Français - espagnol: ronda Aya
• Traducteur Français - anglais: Aya round
• Traducteur Français - hindi: अया दौर
• Traducteur Français - arabe: آية الجولة
• Traducteur Français - russe: Айя круглый
• Traducteur Français - portugais: Aya rodada
• Traducteur Français - bengali: গোলাকার aya
• Traducteur Français - français: Aya ronde
• Traducteur Français - malaisien: pusingan aya
• Traducteur Français - allemand: Aya Runde
• Traducteur Français - japonais: 彩ラウンド
• Traducteur Français - coréen: 아야 라운드
• Traducteur Français - javanais: babak Aya
• Traducteur Français - vietnamien: Aya vòng
• Traducteur Français - tamoul: ஆயா சுற்று
• Traducteur Français - marathi: असंच फेरीत
• Traducteur Français - turc: Aya yuvarlak
• Traducteur Français - italien: Aya rotondo
• Traducteur Français - polonais: okrągłe Aya
• Traducteur Français - ukrainien: Айя круглий
• Traducteur Français - roumain: aya rundă
• Traducteur Français - grec: Aya γύρο
• Traducteur Français - afrikaans: Aya ronde
• Traducteur Français - suédois: Aya runda
• Traducteur Français - norvégien: Aya runde

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «圆绫»

Découvrez l'usage de 圆绫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 圆绫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

方以智全書 - 第 1 卷，第 2 部分 - 第 80 页

方以智, 侯外廬, 中國社會科學院. 中國思想史研究室 通雅一二十七.衣服.布帛一一三一〔1 〕「冰素」;按今本原文作「冰紈、夏布。」今人絲兼綿紗,織成溫軟,不知古人雜麻何如也? ^卽以爲今兼絲,恐尙不同。 18 ^ 8 身之曰:「今兼絲布。圓綾,土綾也;紗,方目耖也 ...

方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988

新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年，迄于隋文帝大业三年。

翻月葛,戊寅,周制: “庶人已上,唯听衣绸、绵绸、丝布、圆绫、纱、绢、、布等九种,余悉禁之。朝祭之服,不拘此制。” ,十月,戊申,周主如鞭。闻圈人巫充 _ 欲急徐,兖,诏魔盘州刺史、司察暴明彻督诸军伐之。以其警将军惠觉摄行州事。明彻军至吕梁,周徐州总管 ...

司马光, 2015

辭源 - 第 579 页

三: "鬵内從一點至界,作三線以上皆等,卽此貼,必園心, "【圆曰】農霣毎月的十五日.淸程祖废^ 1 ^ 55 ... 赛 5 ^ ^ | : "座至宗人間共集,不復用^ ^ ^大盆 8 酒,圆坐相向,大酌更飲。 .... 38 —七三陳太建九年疰: "圆绫, : ^ ^謂之花绢, "【画^掩董瑰括的漏洞。明環中 ...

广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001

刺繡.織錦譜錄 - 第 2 卷

朱啓鈐. 0 -_ . .二二【 _ˊ 二一口二‵ ,一' ' '一'厂 l ˉ !尼白帕蛇|鹽割皆令時陵名. ˉ 啼雙距鴻瀨等綾徐州彭城郡土貢雙絲綾莪州魯郡土貢鏡花綾雙)毗一′ .首啡-沁|汕仁士緻繡筆記幸工紐 9 劃』"卦『′恒戶「| |【| |【支' ^ :三 .綾明州餘姚郡土貢吳綾. 區]圓圓 ...

朱啓鈐, 1985

天龙神帝（三）:

第369章生死一线,虚无之塔的威力这个时候,老者看了李秋雨一眼,又看了绫灵一眼,身子一飘,来到了九个修士上空正中间,手中的圆盘一挥,空气中粘稠的雾气朝圆盘聚集而去。“击”老者将圆盘朝李秋雨一照,一道惊天的威压朝李秋雨砸了下去,威压狠狠的 ...

风一样逍遥, 2015

金文文獻集成: 現代文獻 : 日文論著

銘帶の文章に表わされるような、思想的な園像のものが主となり、この圆紋の差異と、王莽時代以後の筠迠の^ -記に較べて、それ自身一 ... この镜式では、その主紋に圆案化の先後があるのと倂せて、帶 .... の镜として箱成圆綾は四個のもの-他に三個から五個.

劉慶柱, ‎段志洪, ‎馮時, 2004

烈火女: - 第 133 页

紅綾雙眼圓睜:「怎樣檢查?」白素想了一想:「當然先照 X 光|那是一種設備】一照就可以看到骨頭,或許,會把牠的頭部再揭開來)看個究竟。」白素這時所謂「在牠們腦中留下了的東西」云云)只不過是想說服紅綾而講的)絕沒有什麼具體的概念)而以後事情的 ...

衛斯理（倪匡）, 2007

万界至尊（上）:

飞哥带路. 单凭明显高出一等的速度优势,李明远就已经立于不败之地!听李明远这么说,除了凌天外,这个队伍的另外五人皆是愤怒无比。可愤怒归愤怒,他们还是不敢轻易出手,一是有碍于门规,二是忌惮于李明远的实力。“不敢动手么?”李明远挑衅的看了一 ...

飞哥带路, 2015

中国衣冠服饰大辞典 - 第 501 页

其便服则惟有潞網、匪轉、绫地、秋罗、松罗、杭绫、绉纱、软绸以及湖绸、绵镧。"參丝织物的统称。 ... 服浅色团衫,用 6 丝、绫罗、铀桀。 ... (周书,武帝本纪〉: " (建德六年)戊寅,初令民庶已上,唯听衣绸、绵绸、丝布、圆绫、纱、缡、绡、葛、布等九种,余悉停断。

周汛, ‎高春明, 1996

中国书画装裱技法

康建国. 后,在瓷轴头内灌上较多乳胶再装至榫头之上,扶正位置,乳胶干后自然牢固。二、橫披配杆装裱橫披,现多配以天杆装于立柱两侧。橫披和立轴虽然都配有天杆,但安装的位置却刚好相反。立轴天杆,泥鳅背朝向覆褙;橫披天杆,泥鳅背朝向正面。因立轴 ...

康建国, 2005