Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "缯绫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 缯绫 EN CHINOIS

zēnglíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 缯绫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «缯绫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 缯绫 dans le dictionnaire chinois

缯 Aya apparence inégale. 缯绫 不平貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «缯绫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 缯绫


凤尾绫
feng wei ling
吴绫
wu ling
圆绫
yuan ling
宫绫
gong ling
弹墨绫
dan mo ling
文绫
wen ling
白绫
bai ling
白鸾绫
bai luan ling
砑绫
ya ling
ling
缣绫
jian ling
缭绫
liao ling
罗绫
luo ling
蜀锦吴绫
shu jin wu ling
诗绫
shi ling
青绫
qing ling
鸟眼绫
niao yan ling
鸾绫
luan ling
鹤绫
he ling
黄绫
huang ling

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 缯绫

贩之士

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 缯绫

Synonymes et antonymes de 缯绫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缯绫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 缯绫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 缯绫

Découvrez la traduction de 缯绫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 缯绫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «缯绫» en chinois.

chinois

缯绫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zeng Ling
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zeng Ling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेंग लिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسنغ لينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзэн Линг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zeng Ling
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেং লিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zeng Ling
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zeng Ling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zeng Ling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

曽玲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쩡 링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zeng Ling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zeng Ling
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெங் லிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zeng Ling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zeng Ling
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zeng Ling
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zeng Ling
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзен Лінг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zeng Ling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζενγκ Λινγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zeng Ling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zeng Ling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zeng Ling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 缯绫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «缯绫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «缯绫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 缯绫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缯绫»

Découvrez l'usage de 缯绫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 缯绫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文選箋證 - 第 1 卷 - 第 140 页
岭嶸嶙岣』,注:『嶙岣,節級貌。』正與『不平』義合。繒綾,今並作『崚嶒』,何遜詩『絶壁駕崚嶒』,注瀵曰:『繒綾,不平貌。』旁證云:『此訓不知所出。』歸模按:繒綾,猶『嶙岣』。蓟繒綾而龍鱗『坱托』、『繒綾』句一類,觀 I 』注『崛吻乎青雲』亦是連讀。『崛吻』字不得據!
胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007
2
中國蠶業史話 - 第 114 页
周匡明 I 一由 11 囊浸 3 0? 30 一广一 II 六五說一說:漢宣帝時〔西元前" —前 5 年〕,河北巨鹿地方有一名叫陳寶光,他的妻鑷,六十日成一匹値萬錢。』要理解逭段文字内容似有必要把當時的歷史背景簡要一段記述,「霍光妻遣淳于衍散花綾二十五匹,绫出巨 ...
周匡明, 1985
3
中国经济通史 - 第 2 卷 - 第 551 页
陈振中, 罗运环, 陈伟. 体用的衣、裤、裙、袍等丝织品,都得到完整保存^。从以上实物例证和文献记载,说明汉代丝织技术已经达到了很高的水平。通过对汉代丝织品的检验,证明当时丝织品的原料为桑蚕即家蚕的丝纤维。丝纤维的单纤截面的面积为 77.46 ...
陈振中, ‎罗运环, ‎陈伟, 2002
4
中国手工业简史 - 第 159 页
缎、缯、练、縠、罗、丝葛、丝布等类,每类又有许多品种。著名的有宋、毫二州的绢,剑南、河北的绫、罗,江南的纱,彭、越二州的绫、缎,常州的铀,润州的绫,益州的锦等。丝织品中,缯和绢是最普遍最大宗的产品,上好的如龙绢,做成衣服"一袭无二三两;抟之不 ...
季如迅, 1998
5
刘又辛语言学论文集 - 第 336 页
《文选,张协〈七命〉》: "既乃琼瓛嶒崚,金岸蜱啼。"注: "嶒崚,险高兒。" "嶒崚"《晋书^张协传》作"层崚"。又《文选,王延寿〈鲁灵光殿赋〉》: "勛缯绫而龙鳞。"注: "缯绫,不平貌。"也当是嶒崚、层崚的通用字。嶒崚又逆变为"崚嶒" ,或作崚层、崚蹭。《广韵》: "崚嶒,山兒。
刘又辛, 2005
6
文選: 六〇卷 - 第 108 页
3 則粬繒綾&而龍 I 圪 1 山扭 I 齊^之貌^ ^深绫日^ ;虫县旦 3 赤睪睪^ ^ 1 . ^ . ^ 0 不罕貌甘泉賦曰嵌山象^ :龍鳞...華& &哀^ ^缚翻賴 1 ^囊^貌^狀 I 石之鏘鏘又似年帝室之威神! ! ^至化日臭一確丄?莸^ ? "象.材 2 ^則嶷然皆其形也善 5 〕也善曰【^详貌^ ^ ^仇 ...
蕭統, ‎李善, 1809
7
区域经济发展新空间: 基于绍兴产业簇群及其竞争力的实证研究 - 第 72 页
基于绍兴产业簇群及其竞争力的实证研究 刘孟达. 南朝,北方人口大量南迁,促进南方蚕织业发展。其时,会稽郡"丝绵衣帛之饶,覆衣天下"〈《宋书,孔季恭传》〉。梁代,会稽织妇技术渐精,国人有"蜘蛛弄巧"、"越女调枢"等评语(《梁简文帝集》〉。能织锒锁金薄罗, ...
刘孟达, 2005
8
中国文化通史 - 第 584 页
胡世庆. 绣花龙凤虎纹罗禅衣,罗的织法为三梭平织、一梭绞经,这种罗用作绣地,对花纹起明显的反衬作用。而马山一号墓中出土的锦,就更加不简单了。这些锦,古朴而富面,有朱红、暗红、黄、深棕、浅棕、褐等色,单幅多为 2 色或 3 色,最多的有 6 种颜色。
胡世庆, 1996
9
紹興市志 - 第 2 卷 - 第 702 页
所进耀花绫,独赐司花女袁宝儿及降真,他妃莫得"。^《浙江通志》)唐初,越州所贡仅交梭白绫一种。贞元年间( 7 ^ ^〜^ ^ ^ )越州丝绸贡品有吴绫、异样吴绫、花鼓歇纱、吴朱纱、宝花花纹罗、白编绫、交梭绫、十样花纹绫、轻容兰穀、花纱、吴绢等数十种〈《新 ...
任桂全, ‎何信恩, ‎刘效柏, 1996
10
忠门镇志 - 第 113 页
动刺网利用网在海中随潮漂流,使鱼类刺挂网目而被捕获。按不同捕捞对象,使用大小不同网 I I 的刺网。传统的刺网有马鲛绫、乌鱼绫、鲳鱼绫、梭子蟹绫。马鲛绫原先是定置刺网作业。 1955 年.多改为流动刺网,即马鲛鱼中.层刺网。马鲛绫网料原为苎麻, ...
俞建忠, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 缯绫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zeng-ling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur