Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黄绫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黄绫 EN CHINOIS

huánglíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黄绫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黄绫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黄绫 dans le dictionnaire chinois

Un tissu de soie jaune, lisse et à motifs. 黄绫 黄色的光滑又有花纹的丝织品。

Cliquez pour voir la définition originale de «黄绫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黄绫


凤尾绫
feng wei ling
吴绫
wu ling
圆绫
yuan ling
宫绫
gong ling
弹墨绫
dan mo ling
文绫
wen ling
白绫
bai ling
白鸾绫
bai luan ling
砑绫
ya ling
ling
缣绫
jian ling
缭绫
liao ling
缯绫
zeng ling
罗绫
luo ling
蜀锦吴绫
shu jin wu ling
诗绫
shi ling
青绫
qing ling
鸟眼绫
niao yan ling
鸾绫
luan ling
鹤绫
he ling

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黄绫

骠马
骢迭
骢马
骢曲
骢少年
绀绀
栌木
桦弓
桦弩

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黄绫

Synonymes et antonymes de 黄绫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄绫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黄绫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黄绫

Découvrez la traduction de 黄绫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黄绫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黄绫» en chinois.

chinois

黄绫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Huang Ling
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huang Ling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुआंग लिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوانغ ينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хуан Лин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Huang Ling
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুয়াং লিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Huang Ling
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Huang Ling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Huang Ling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄リン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황 링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Huang Ling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Huang Ling
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹுவாங் லிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुआंग Ling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Huang Ling
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Huang Ling
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Huang Ling
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хуан Лін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

huang Ling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Huang Ling
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huang Ling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huang Ling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Huang Ling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黄绫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黄绫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黄绫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黄绫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄绫»

Découvrez l'usage de 黄绫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黄绫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
齐白石绘画作品图录 - 第 1 卷 - 第 i 页
275 挑花鱼(扇面) ^ 275 清风图^ 276 舂柳图^ 276 黄绫朱砂观音(册页之一) ^ 277 黄绫朱砂观音(册页之二) ^ 277 黄绫朱砂观音(册页之三) ^ 277 黄绫朱砂佛像(册页之一) ^ 278 黄绫朱砂佛像(册页之二) ^ 278 黄绫朱砂佛像(册页之三) ^ 278 黄绫朱砂 ...
刘子瑞, 2006
2
清代档案丛谈 - 第 99 页
湖广省者为蝶装,黄绫衣,黏黄绫签,画乌丝栏,题曰《湖广賦役全书》。刻本仿宋字,每页二十行,行二十二字。 1 .安歉省者为线装,黄绫衣,黏黄绫签,画乌丝栏,题曰《凤阳府属赋役全书》,刻本仿宋字,每页十八行,行二十二字。 3 ,浙江省者为线装,黄绫衣,黏黄绫签, ...
单士魁, 1987
3
薛仁貴征東:
你的黃綾跨馬衣,割下一則衣衿,寫在黃綾上,使你們大臣肯服。」天子說:「蓋王兄,黃綾雖有,無筆難揮。」蘇文叫聲:「唐童,若用筆寫,難以作證,你把小指嚼碎淋血,揮寫一道血表,待我拿去!」正是:唐王禍遇青龍將,性命如何逃得來?畢竟唐王肯寫降表不肯寫降表, ...
朔雪寒, 2014
4
中国出版通史: 清代卷(上) - 第 259 页
... 要求亦各不相同,有明显的等级差异。一般都由武英殿奏请后遵旨承做。例如:呈览本:凡属皇帝钦定、御纂的书籍,在刊刻、刷印之初,均先以上等材料精印一部,多以"杉木板、黄绫套、黄绫面"〖 1 】装潢成.帙呈览,称为呈览本、御览本或进呈样本,亦称黄册。
石宗源, ‎侯仰军, ‎柳斌杰, 2008
5
東方際遇: 中国犹太人千年历史揭秘 - 第 215 页
在"石子玉汴绸庄"生产的众多产品中,尤其以黄绫最为出色。它色光绚丽,质地柔和细密,成衣飘洒俊逸,成为驰名中外的名品。当时,河南地方乃至全国的高官富豪纷纷采购这种黄绫上贡朝廷,使它有了"贡绫"之誉。这天,用黄绫制成的龙袍穿到了康熙帝的 ...
蔡桂林, 2006
6
清季内閣檔案全輯 - 第 13 卷 - 第 25 页
描金黄木匣一個黃綾袱一個黄紬帶一條印花一封右移會內閣典! ?逸乾^五十^ ^謝恩表正剐各一通描金黄木匣一個黄綾袱一個黃紬帶一條印花一封龍川瘵風人紬帶一條印花一封方物移准謝恩表正副各一通描金黄木匣一個黄綾袱一個黄紬金黄木匣 1 個 ...
張翔, ‎北京市天龍長城文化藝術公司, 1999
7
淸史論集 - 第 5 卷 - 第 38 页
臣工具摺請安時爲表示鄭重,多用黃綾摺。聖祖在位期間,總兵官杜呈泗所進黃綾請安摺,其原摺封面有套印雙龍圖案者。雍正元年三月初九日,湖廣總督楊宗仁所進黃綾請安摺,其封面上亦繪有龍形圖案。世宗勤儉持身,於臣工繕摺具奏時,屢諭其不可浪費綾 ...
莊吉發, 1997
8
古小说论稿 - 第 254 页
可见被"更洗"的"大本黄绫装"原本不可能畏上海发现的"有正本《红楼梦》原本?。第三,王瀣虽然看到过"大本黄绫装" ,晚年还可能重新査讯过 1 ,但对它的内容并不十分了解,又未必见到和知道还有一部"有正本"《红楼梦》原本,所以既误认为"有正石印本"是 ...
谈凤梁, 1989
9
造型艺术研究 - 第 7-12 期 - 第 133 页
而〈满洲源流考)一书则奉旨"刷印装潢陈设杉木板黄绫套、黄绫面、页连四纸书二十郎,赏用纸合背黄绢套、黄笺纸面、页竹纸书二千嘉庆十三年刊印"续三通"时,得旨"刷印装潢陈设杉木板石青杭细套、石靑杭细面、页连四纸书各二十部,赏用纸合背蓝布套 ...
中国人民大学. 书报资料中心, 1987
10
清史論集 - 第 5 卷 - 第 38 页
臣工具摺請安時爲表示鄭重,多用黃綾摺。聖祖在位期間,總兵官杜呈泗所進黃綾請安摺,其原摺封面有套印雙龍圖案者。雍正元年三月初九日,湖廣總督楊宗仁所進黃綾請安摺,其封面上亦繪有龍形圖案。世宗勤儉持身,於臣工繕摺具奏時,屢諭其不可浪費綾 ...
庄吉发, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黄绫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黄绫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
萧山抗战史解读之日军萧山受降
日军旅团司令部设于西门宝莲庵,进门正中的一张方桌上,竖立着一个长方形玻璃盒,里面放着一把用黄绫包裹好的军刀,据说是日本天皇赐给旅团长父辈的雌雄军功 ... «萧山网, sept 15»
2
明代绸缎里的阶级性:百姓穿绸缎就犯法了?
据《宛署杂记》、《万历会计录》、《工部厂库须知》载,红黄杭细绢每匹卖价0.96-1.2两,黄绫每匹0.8-1.28两,红纱每匹1.6两。再看看苎布、麻布价格,从隆庆六年到万历三 ... «中华网, août 15»
3
西泠春拍上海巡展将举行
古代书画,傅山楷书金刚经册长跋数开,提及在狱中磨难满满,借抄经而入佛域,意义非凡,清初原装裱及黄绫函套,巾箱本古雅可爱;明代司礼监太监孙隆进献太子(即 ... «新浪网, juin 15»
4
东北各地忙“开江” 告别冰雪季打造旅游新品牌
仪式开始后,众人以满族族长为首身披黄绫,登上大祭坛,首先为天地神、松花江神、三叉河口河神、满族先祖点燃高香,参加祭祀者一齐跪倒在地。在主祭人宣读祭词, ... «中国新闻网, avril 15»
5
溥仪退位后一度保持旧制聘王国维“南书房行走”
过年得皇帝节赏,入宫献黄绫新书——王国维的这个新年过得既气派又有品位,自然毋庸多言。溥仪的心情也颇佳,御笔一挥,画了一幅牡丹图,让王氏为这御笔画题上 ... «东方网, mars 15»
6
溥仪退位后一度保持旧制聘王国维"南书房行走"
过年得皇帝节赏,入宫献黄绫新书——王国维的这个新年过得既气派又有品位,自然毋庸多言。溥仪的心情也颇佳,御笔一挥,画了一幅牡丹图,让王氏为这御笔画题上 ... «中国新闻网, févr 15»
7
唐代《簪花仕女图》曾被溥仪以赏赐之名盗运出宫
在溥仪逊位前,溥仪便以“恩赐”名义,将内府所藏珍贵字画赏赐给其弟溥杰、溥佳,让他们利用每日下学出宫机会,用黄绫包袱将书画带出,这件《簪花仕女图》就在其中。 «人民网, févr 15»
8
五彩戗金碗将现身翰海秋拍
此件作品兼有黄绫天地头、素绢手绘云龙隔水与象牙轴头,花梨木盒外带浮雕海天云龙,内嵌描金龙纹宫纸,精工细作,堪称绝伦。 据介绍,本次秋拍共设28个专场,为 ... «中国网, oct 14»
9
汤唯金泰勇秘婚发布婚照向亲朋大派喜饼
汤唯与金泰勇订制了金御喜及金雅喜的礼饼款式包括红绫、黄绫、金华火腿酥、蛋黄豆沙酥、榄仁合桃酥、正式鸡蛋糕及清香纯蛋糕。“绫”是昔日贵族衣料中最名贵的,故 ... «21CN, août 14»
10
看乾隆圣旨今起可预约"皇帝诏曰"的说法属误读
孙连保家保存的这道圣旨为卷轴形式,轴为角制,件长约2米、宽33公分,用黄色绫锦裱装,黄绫背面还有宣纸作底衬。该圣旨已泛黄,黄绫和宣纸部分破损,但主要内容 ... «人民网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黄绫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-ling-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur