Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "苛征" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 苛征 EN CHINOIS

zhēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 苛征 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «苛征» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 苛征 dans le dictionnaire chinois

Cruauté excessive. Le livre de langue "Scorpion. Pays riche: "La taxe sur les terres agricoles doit être retirée de la nourriture, il est difficile d'imposer des conditions difficiles à la ville." 苛征 横征暴敛。语本《荀子.富国》:"重田野之税以夺之食,苛关市之征以难其事。"

Cliquez pour voir la définition originale de «苛征» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 苛征


不征
bu zheng
不祥之征
bu xiang zhi zheng
从征
cong zheng
催征
cui zheng
八征
ba zheng
出征
chu zheng
北征
bei zheng
博征
bo zheng
卜征
bo zheng
变征
bian zheng
抽征
chou zheng
晨征
chen zheng
暴征
bao zheng
暴敛横征
bao lian heng zheng
标征
biao zheng
病征
bing zheng
背征
bei zheng
表征
biao zheng
财征
cai zheng
长征
zhang zheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 苛征

性钾
性钠
政猛虎
政猛于虎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 苛征

东讨西
二万五千里长
副性
更年期综合
第二性
第二次东
肝肾综合

Synonymes et antonymes de 苛征 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苛征»

Traducteur en ligne avec la traduction de 苛征 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 苛征

Découvrez la traduction de 苛征 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 苛征 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «苛征» en chinois.

chinois

苛征
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gravamen Harsh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harsh levy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हर्ष लेवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضريبة قاسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Резкий сбор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imposição Harsh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হর্ষ লেভি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prélèvement dure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

levi Harsh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Harsh Abgabe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過酷な課税
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거친 부과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peneng atos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền khắc nghiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹர்ஷ் லெவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हर्ष आकारणी न करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sert vergi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prelievo Harsh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szorstki opłaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різкий збір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taxă Harsh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκληρή εισφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

harde heffing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Harsh avgift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Harsh avgift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 苛征

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «苛征»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «苛征» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 苛征 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苛征»

Découvrez l'usage de 苛征 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 苛征 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制(重訂版) - 第 181 页
至於「場務苛征,客旅困滯」,則說明鹽商運鹽的行程已不如以往順暢。然而運鹽行程的不順暢,又不僅止於場務苛征而已。《宋史》卷四一○〈范應鈴傳〉:屬鹽法屢變,商賈之贏,上奪於朝廷之自鬻,下奪於都郡之拘留,九江、豫章扼其襟喉,江右貧民終歲食淡,商與 ...
梁庚堯, 2014
2
新序校釋 - 第 1 卷 - 第 11 页
況言政,則可苞征役在内,言征役,不過政事之一端,何必舍其全而就其偏乎。^史記,樂 ... 作苛役者是,弛政之政當爲征,謂徭役也。 ... 征,亦税也。是也。古字政與征通,《王制》,五十不從力政~八十者,一子不從政. ,九十者,其家不從政,廢疾非人不養者,則曰苛征
石光瑛, ‎陳新, ‎劉向, 2001
3
湖北文徵 - 第 5 卷 - 第 132 页
但非奉明綸。未必永遠遵守。乞勒凡有當年名色者除之。止以收頭守概。官徵官解。當年除。則衙門各項之陋規使费悉除矣。 ... 民之 六十兩。此不載正編之内。額外苛徵。祗供雜使盤腳之費。皮盡 衙門使费。更難指數。然吏胥摟之。當年苛之。本甲未收正項 ...
湖北文徵出版工作委员会, 2000
4
中國地方志集成: 福建府縣志輯 - 第 12 卷 - 第 148 页
... 編輯工作委員會. 「;;玉石七十六祐三錨六分三釐三皂有苛,,. ... 彷什九丁詔打硝綑肛鯛川紛弋虛抄共徵銀四十八兩五瑛五勿六釐二毫有背五福宵席志:夫卷弋. ... 有苛徵勺屯丁解例銀八兩九分四釐五毛有苛宵存霞沛烘餌微本色屯水一千叱百四十九石三 ...
"中國地方志集成"編輯工作委員會, 2000
5
辛亥革命论文集 - 第 177 页
所有斗息捐、公秤捐,论斗论升收捐钱,其苛扰可以想见。 ... 从上所述,可见清末各省由于偿债、赔款、练兵和举办各项新政因而加征各种新旧税捐,归根结底,受祸的是人民大众。过去 ... 分三点说明:一、反苛征一一各地发生的反税捐斗争,无一不是反
湖北省历史学会, 1981
6
变法以致升平: 康有为文选 - 第 482 页
法岂止不能如本朝, ^岂止不能如汉、唐、宋、明,以比之吾三代封建之世,凡其封建十百千倍者,其仁暴亦十百千倍,民之苦于苛征暴刑者,亦十百千倍。当春秋之侯国,孔子已深恶其刑敛之苛暴,况之千倍苛暴于春秋时者乎?以唐、宋之征税,比今法税已甚轻, ...
康有为, 1997
7
Kang Youwei zheng lun ji - 第 1 卷 - 第 592 页
代封建之世,几其封建十百千倍者,其仁暴亦十百千倍,民之苦于苛征暴刑者,亦十百千倍。当春秋之侯国,孔子己谋恶其刑敛之苛暴,况之千倍苛暴于春秋时者乎?以唐、宋之征税,比今法说已甚轻,然阳城道州民咏杜工部三吏三别,聂夷中卖新丝新谷之诗,郑侠 ...
Youwei Kang, ‎Zhijun Tang, 1981
8
新中国法制硏究史料通鉴 - 第 1 卷 - 第 684 页
一九三三年江苏泰县就有附加税二十九种,一九三七年浙江绍兴的非法摊派有二百七十六种,而整个国民党统治区的苛杂名目, ... 这些苛重无比的田賦和捐税,衾面上虽然主要是以土地为苛征对象,但在封建地主阶级统治下,实际上则直接或间接,最后不仅都 ...
新中国法制硏究史料通鉴编写组, 2003
9
Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 215 页
獄具,坐許容及藩、果、守、令罪皆被燒職,督臣亦免官。公得雪,改授鹽驊道。「御史胡定,采民謠以聞。」民間歌謠在督促弘曆「命侍郎阿里衰馳誠」,使地方大吏朋謀苛征日賦一案,真相大白方面,發揮了重要作用。三、官方對民間歌謠的打壓民眾習慣藉用歌曲, ...
Qingyang Liu, 2014
10
山海關历代旧志校注 - 第 1008 页
应征工部木税,通永道委县代征(局设西关) ,原额岁征银五百两,遇闰增银四十一两六钱六分六厘,分四季申解道署转解工部兑收。 ... 任意苛扰,凡民间盖房数间或家山卖树几株,均勒令纳税,甚至拆毁房木、旧存寿板以及筐篓柴炭等物,无不比例苛征,乡民扰累 ...
山海关旧志校注工作委员会, 1999

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «苛征»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 苛征 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
卖掉房产替百姓还债的好官董文炳
太宗七年(公元1235年),董文炳担任藁城县令,该县贫困,又加上旱灾蝗灾,苛征暴敛,民不聊生。董文炳把自己的粮食拿出数千石交给县内,以减轻百姓的负担。 «大纪元, sept 15»
2
【访民实录】政府苛征税项农民抗争5年誓不低头
中国重要粮食产地之一的黑龙江省农垦经济区,不少家庭农场因政府苛征杂税而上访抗议,代表之一的杨志国因带领维权而受到打压。不过,他毫不退缩,继续揭露“物 ... «自由亚洲电台, janv 15»
3
大温什么都最贵:苛征汽油税逾10亿北美最高
加拿大纳税人联盟(Canadian Taxpayers Federation)指摘政府对卑诗省汽油抽取重税,其中「重税区」低陆平塬每公升汽油的税收达49.1分,令到驾车者今年缴付的 ... «加拿大家园网, mai 12»
4
媒体称减税措施力度深度不够财税改革呼声再起
全国人大代表、娃哈哈集团董事长宗庆后认为“个税起征点提高至3500元后,让新 ... 美国独立战争的爆发是因为北美人民不满苛征的印花税,英国铁娘子撒切尔夫人 ... «新浪网, avril 12»
5
梁发芾:“肥胖税”能够解决肥胖问题吗?
欧洲一些国家历史上征收过胡须税,都是希望通过征税而让人们剃掉胡子。 ... 因为遗传基因,征税并不能改变其体形,向人们无法改变的身体特征征税就是苛征;有些 ... «腾讯网, oct 11»
6
责备连篇,多伦多苛征车辆税
据多伦多加国无忧网、星岛日报等媒体报导:昨日(9月1日),从去年秋季开始便饱受市民甚至某些市议员指责的多市“个人车辆登记税”(Personal Vehicle Tax)在一片 ... «搜狐, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 苛征 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ke-zheng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur