Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "苛政" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 苛政 EN CHINOIS

zhèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 苛政 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «苛政» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 苛政 dans le dictionnaire chinois

La tyrannie fait référence à l'oppression cruelle et à l'exploitation de la politique populaire: 苛政 指残酷压迫、剥削人民的政治:~猛于虎。

Cliquez pour voir la définition originale de «苛政» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 苛政


八政
ba zheng
兵政
bing zheng
布政
bu zheng
弊政
bi zheng
报政
bao zheng
敝政
bi zheng
暴政
bao zheng
本政
ben zheng
柄政
bing zheng
班政
ban zheng
秉政
bing zheng
稗政
bai zheng
笔政
bi zheng
罢政
ba zheng
谤政
bang zheng
辩政
bian zheng
边政
bian zheng
邦政
bang zheng
霸政
ba zheng
颁政
ban zheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 苛政

性钾
性钠
苛政猛虎
苛政猛于虎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 苛政

参政议
垂帘听

Synonymes et antonymes de 苛政 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苛政»

Traducteur en ligne avec la traduction de 苛政 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 苛政

Découvrez la traduction de 苛政 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 苛政 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «苛政» en chinois.

chinois

苛政
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiranía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tyranny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्पीड़न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استبداد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тирания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tirania
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বৈরশাসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tyrannie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tyranny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tyrannei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暴政
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전제 정치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Harapan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tyranny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடுங்கோன்மைமீது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोगलाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zulüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tirannia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tyrania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тиранія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tiranie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυραννία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tirannie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tyranny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tyranny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 苛政

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «苛政»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «苛政» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «苛政» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «苛政» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «苛政» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 苛政 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苛政»

Découvrez l'usage de 苛政 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 苛政 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
圖說:寓言的故事: 60篇情境漫畫‧逆向思考讀經典
可是苛政就不同了,苛政是殘暴肆虐的政令。人類社會的苛政不像老虎只是為了吃飽,苛政存在的目的是要壓權人民的血汗與生命,並且對不屈服的人進行迫害。在現今,苛政可能化身為稅務、貧富、階級的差異等等,規模與涵蓋的範圍比老虎的威脅勝強百倍 ...
高詩佳, 2013
2
箴言精選 - 第 134 页
苛政猛於虎。原文《禮記.檀弓下》:「孔子過泰山側,有婦人哭於墓者而哀。夫子式而聽之。使子路問之曰:『子之哭也,壹似重有憂者。』而曰:『然,昔者吾舅死於虎,吾夫又死焉;今吾子又死焉。』夫子曰:『何為不去也?』曰:『無苛政。』夫子曰:『小子識之,苛政猛於虎也 ...
何文匯, 2011
3
郵政國文勝經 - 第 79 页
苛政 1 猛於虎禮記孔子過泰山側,有婦人哭於墓者而哀。夫子 2 式 3 而聽之,使子路問之曰:「子之哭也,壹似重有憂者 4 ?」而曰:「然。昔者,吾舅 5 死於虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。」夫子曰:「何為不去也?」曰:「無苛政。」夫子曰:「小子識之 6 ,苛政猛於虎也 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013
4
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
苛政猛於虎《禮記》【題解及原文】孔子提出「德治」,「為政以德,譬如北辰,居其所而眾星共(拱)之」(《論語∙為政》);孟子提出施「仁政」,「君行仁政,斯民親其上,死其長也」(《孟子∙梁惠王下》)。表達的都是儒家的政治主張。這則小故事,形象地說明了「苛政猛於虎」的 ...
吳楚才, 2015
5
國文--測驗滿分要術: - 第 81 页
日:「無苛政。」夫子曰:「小子識之囿,苛政猛於虎也 o 」[言主 l ]苛政:苛刻殘酷的政治'通常指緊重的賦稅和勞役 0 [註 2 ]夫子:指孔子。[註 3 ]式:通「軾」'古代車前的橫木'這裡作動詞,即扶軾'古人乘車時以此表示敬意或關注 0 [註 4 ]壹似重有憂者:壹,語助詞'無 ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[司法特考], 2014
6
古文閱讀素養: 從寓言故事開始(古今對照版) - 第 10 页
孔子與學生們正好經過泰山,看見這情形,就問學生:「這婦人為什麼哭得那經典故事可是苛政就不同了,人類社會裡的苛政不像老虎只是為了吃飽,苛政存在的曰的往往是壓棒人民的血汗與生命,並且對不屈服的人進行迫害。在現今,苛政可能化身為稅務、 ...
高詩佳, 2015
7
香港的命運(上):
(註一)儒家施行「仁政」的最經典例子,是在夏朝的末期,其末代國王桀施行苛政、殘害人民,失去了人民的支持。商國國王湯則施行仁政,他攻打東面,西夷的人民怨怒他;他攻打南面,北狄的人民怨怒他,埋怨..「為甚麼這麼晚還未攻打我們?」所有的人都希望接受 ...
蕭若元, 2015
8
中國哲學新論:
劉紹基 第八章政治哲學三五五在昔中國帝制時代,君上擁有無上威權,儒法一一家均主耸君,最重要者爲君上之權,卽使昏君暗主,其處在三、權與術:爲民父母行政」呢?苛政則爲絕不應該。拿現代的話說,苛政就是剝创民脂民膏,以肥一己的私襄,不顧人民的 ...
劉紹基, 1985
9
聂绀弩全集: 杂文 (下), 文艺散论 - 第 35 页
因此,没有一种政治设施是利于彼又利于此的仁政,也没有一种是不利于彼也不利于此的苛政。决没有这么傻的统治阶级施行不利于自己,倒利于被统治阶级的仁政;刚刚相反,在被统治阶级看来,它总是施行对被统治阶级不利的苛政。在人民自己爬上政治 ...
聂绀弩, ‎聂绀弩全集编辑委员会, 2004
10
《新序》校證 - 第 2 卷 - 第 353 页
茂仁案:《禮記》並作「日:『無苛政』」,《孔子家語》同二字,二書並不作「無芳政」,梁先生恐矢檢。且「日」上有「婦人」孔子顧子貢曰:「弟子記之,夫政之不平而吏苛,乃甚於虎狼矣。」武井驥日:「《家語》作[苛政猛於暴虎』,《禮記》作『猛於虎也山,《論衡》作『苛政暴吏, ...
陳茂仁, ‎劉向, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «苛政»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 苛政 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
最女人——老闆的五種苛政
這是我聽過最騎呢的苛政:員工全年不准穿紅、藍、橙、黃、白、紫這六種顏色的衣服上班,因為這些顏色與老闆的八字相沖。老老實實,這位仁兄的八字到底是甚麼構造 ... «頭條網, juil 15»
2
苛政?柯就任半年離退轉職較前期高16.7%
苛政猛於虎,北市府爆離職潮?北市人事處統計,台北市長柯文哲上任至今年6月15日止,市府員工有824人離職退休或轉職,較前一年度同期市長郝龍斌任內的708人 ... «蘋果日報, juin 15»
3
嫩模李毓芬默认有男友随口喊出柯震东
李毓芬在昨天播出的节目玩接成语的默契测验时,一听到“苛政”,她竟直觉喊出“东”;还搞笑自曝对媒体讲过最大的谎,就是“现在没有男朋友”,不过她一讲完立刻声称是 ... «云浮在线, juin 15»
4
李毓芬談「苛政」 想到「東」
而一聽到「苛政」李毓芬,自然的接「東」(柯震東),其實海芬要講的是「苛政猛於虎」,李毓芬被虧「今天好大方」。 另外李毓芬被問對媒體說過最大的謊是什麼?她思考 ... «自由時報電子報, juin 15»
5
酷刑苛政IS搶走了塔爾阿布雅鎮人的笑容
... 被雙開 布吉納法索發生軍事政變解散政府 古人評今人書法,慘不忍睹! 更多| RSS | 新聞台直播 · 首頁 » 天下縱橫 » 正文. 酷刑苛政IS搶走了塔爾阿布雅鎮人的笑容. «希望之聲電台, juin 15»
6
北市府交通罰單暴增勸導單減少王鴻薇批「苛政搶錢」
王鴻薇表示,根據《違反道路交通管理事件統一裁罰基準及處理細則》第12條規定,對於不妨礙其他人車通行的紅黃線臨時需求停車、深夜(零至六時)紅線停車、行車 ... «ETtoday, mai 15»
7
苛政」導致離職潮?柯文哲喊冤:離職人數比去年同期低
台北市長柯文哲的高效率行政,常常被外界戲稱為「苛政」,日前就有消息指出,台北市政府上任滿四個月後,許多局處爆出「離職潮」,其中離職人數最多的是警察局, ... «ETtoday, avril 15»
8
柯文哲的「苛政」和陳定南的「酷吏」
柯文哲和陳定南在歷史某個階段,幾乎要走到一起,酷吏、苛政的稱呼對他們是一種致敬的話語。 不過,在柯文哲上任三個月之後,是不是仍然可以把柯文哲視為 ... «yam天空新聞, avril 15»
9
柯文哲首次施政报告遭围攻
据台湾联合新闻网14日报道,蓝营议员当天准备多面标语广告牌,上书“苛政皇帝”“退回报告”“失言市长”等标语,国民党台北市议员厉耿桂芳还准备了写有“无理苛,仇恨 ... «环球网, avril 15»
10
潘绥铭:一夫一妻制度的苛政
说到底,这种“专偶苛政”仅仅是为了保护那些有资格有能力获得与维系“一夫一妻婚姻”的女性,却断绝了那些除了自己的身体之外,没有其他方法来“向上流动”的女性的 ... «凤凰网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 苛政 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ke-zheng-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur