Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "苛殃" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 苛殃 EN CHINOIS

yāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 苛殃 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «苛殃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 苛殃 dans le dictionnaire chinois

Maladie et catastrophes. 苛殃 疾病和灾患。

Cliquez pour voir la définition originale de «苛殃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 苛殃


东观之殃
dong guan zhi yang
咎殃
jiu yang
城门鱼殃
cheng men yu yang
年灾月殃
nian zai yue yang
戮殃
lu yang
旱殃
han yang
池鱼之殃
chi yu zhi yang
池鱼遭殃
chi yu zao yang
火殃
huo yang
疾殃
ji yang
病病殃殃
bing bing yang yang
百殃
bai yang
祸殃
huo yang
离殃
li yang
积恶余殃
ji e yu yang
积殃
ji yang
触殃
chu yang
贾殃
jia yang
逢殃
feng yang
避殃
bi yang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 苛殃

性钾
性钠
政猛虎
政猛于虎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 苛殃

宿
惹祸招

Synonymes et antonymes de 苛殃 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苛殃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 苛殃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 苛殃

Découvrez la traduction de 苛殃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 苛殃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «苛殃» en chinois.

chinois

苛殃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calamidad Harsh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harsh calamity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हर्ष आपदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصيبة قاسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Резкий бедствие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calamidade Harsh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হর্ষ বিপদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calamité Harsh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bencana yang keras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Harsh Unglück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過酷な災難
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가혹한 재앙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bilai atos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiên tai khắc nghiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹர்ஷ் பேரிடர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हर्ष दु: खद घटना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sert felaket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calamità Harsh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szorstki nieszczęście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різкий лихо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calamitate Harsh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκληρή συμφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

harde ramp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Harsh katastrof
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Harsh ulykke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 苛殃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «苛殃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «苛殃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 苛殃 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苛殃»

Découvrez l'usage de 苛殃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 苛殃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
吕氏春秋校釋 - 第 2 卷 - 第 50 页
祟之氣不入於身^身無苛殃,明苛殃是鬼祟之病。然則 35 : ^此文『苛病』謂鬼祟之病,隖注謂『苛,鬼病,魂下人病』文及逢文對照審之,辦所謂『钠禍』者,神明所降之禍也。神明所降之禍即是鬼祟之禍,是汹氣即鬼祟之氣矣) ,鬼 1 云"『文王為政,咨於大臣,順而行之, ...
陳奇猷, 1984
2
爾雅詁林: 上卷, 1-2 - 第 73 页
妒無苛殃是齲可苛遵莿謊禮 E 兩劓美肅苛唇 _ 注苛疥匕澗妎 ñ u, _ .l 11 "1 17 ,1 痱臍也仄姿介掩璁疥通風警林婦廿源書船對圍苛妎也揤勵尐[ % 1 」 1 - 1 |可函寸言 __ 臍圄頰苛者多嗾嘶佈囮椰灘文云憿哂咄惰煩情之人夕夠族如。“苛妎也注煩苛者多嫉 ...
朱祖延, 1998
3
楚辭硏究 - 第 131 页
... 故下文即接以上帝的答話。 0 具社殃而愁苦。八說文) :「殃,咎也 0 」八芭雅. .林拈) :「咎,病也 0 」所以「殃二枕是「病二。八亢倉子) :「庶妓姥宜食之,使人耳目典咀,凶梵不入,身無苛殃。二迂奧「身扛苛殃匕,枕是「身無苛病二,而「殃二也就是「病二。八仗沙甘:「 ...
胡子明, 1964
4
屈原及其作品研究 - 第 128 页
... 所成」是對天而言夕故下文即接以上帝的答話。( 4 )長離殃而愁苦。說文:「殃夕咎也。」爾雅裨話:「咎夕病也。」所以「殃」就是「病」。亢倉子:「庶穀盡宜食之夕使人耳目聰明方凶氣不入井身無苛殃。」這裹「身無苛殃」就娃「身無苛病」而「殃」也就是「病」。梅沙:
Geng Lin, ‎Shengping Zhao, 1952
5
Lüshi chunqiu
... 匕〔"'′)'′l')‵′′‵】′】`‵.′ ′〕′〝′′′氣力也)〝‵') "岫【珮是故得時之稼工(白」' ′ ′香其味甘其氣彈賓盛也百日食之飩紐醃毗脯耳目聰明心意敵智岫啡四衛變疆伽四】壯 v ^ ˉ - ) ""誓言儿 _ 〔〝! l i ,扣‵也汁剜氣不呱身無苛殃殃慚黃蓆 ...
Buwei Lü, ‎呂不韋, ‎高誘, 1788
6
楚辭研究 - 第 131 页
... 即接以上帝的答話。 0 長離殃而愁苦。式說文》:「殃,咎也 0 」八苗雅.辟詰) :口斜,病也 0 」所以「殃二就是「病二。人亢倉子守:「蔗穀盡宜食之,使人耳目聰明,凶氣不入,身無苛殃 0 」這夷「身無荷殃二,就是「身無苛病」,而「殃二也就是「病」 Q 《棋沙 Pt .「雕忠而不.
胡子明, 1968
7
天人之学:唐明邦自选集:
百日食之,耳目聪明,心意睿智,四卫变强,气不入,身无苛殃。”足见各种粮食作物是否坚持“时至而作”的原则,不是一个简单的问题。在其他农业生产条件相同的情况下,种植的得时与失时,不只影响农作物的产量,还影响粮食的质量,吃了它还会影响人的身体 ...
唐明邦, 2015
8
亭林全集
異喁氏後啡決童月爐儀啡澀太灘津吐貢門侶板子和曰甲祚食~屾- I ~恙秋酗氯不人」鱘〝』皿皿苛殃漢圭曰誦拼叭叭吐屾~遑濘列悍皿~下難減俸体嘯嗨庚扣廟爬塵蜘啡升拾‵夭倌宒祚叩"一洽山凶情一瀨關唰'凍 _ 拑 l 恰 I 闆哂,惘吼汀恙秋*火 _ 胭癬鉤嘿} ...
顧炎武, ‎潘來, 1695
9
四十二種袐書
... 入身無苛殃黃帝日四`〝〝_ 「^。〝.c. o `、^`〝‵、. 肇唐 0 D 屾賬溥糕〝向赤笆机棚〞) ˊ '仁璐...王食之致香以息使儿肌澤.蕭有力咖此彙蚐蠅冼)時者暑雨未至肘勁峋〝 E 一一】妃兀′牙′耋 J 摜/〈刁;〝一【||lll!!|‵ u ‵ ‵ 6 fl‵lll.
任文田, 1807
10
呂氏春秋注疏 - 第 3 卷
畢沅曰:「孫云:「《御覽》四百四十六作苛病本也。顴注:精神失其守, ... 借爲疴,病也。」未知孰是。』吳承仕曰:『此注「魂」字似誤,疑當作「苛病,鬼下人病也」。小草也。苛病,謂小病耳。小病之起,由於起居飲食之失節 ... 《審時》篇:「^氣不入,身無苛殃。」髙吕氏春秋 ...
王利器, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 苛殃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ke-yang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur