Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "空竹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 空竹 EN CHINOIS

kōngzhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 空竹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «空竹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
空竹

Bambou vide

空竹

Bambou vide, également connu comme horloge vide, cerf-volant, hyacinthe de vent, palan à anneau, à la cloche, comme un jouets chinois traditionnels. Jouer les activités de ce jouet est appelé secouer le bambou, secouer l'horloge vide, secouer la cloche et ainsi de suite. ... 空竹,又被稱為空鐘空筝風葫蘆響葫蘆地鈴,為一種中國傳統玩具。玩这种玩具的活动称作抖空竹抖空鐘抖地鈴等等。...

définition de 空竹 dans le dictionnaire chinois

Diabolo Un jouet en bambou ou en bois est placé sur une ou les deux extrémités d'un cylindre, et une boîte circulaire avec plusieurs petits trous autour de lui est utilisée.La corde est secouée avec une corde, et la boîte ronde tourne rapidement, donnant un son grinçant. 空竹 用竹木制成的玩具,在圆柱的一端或两端安上周围有几个小孔的圆盒,用绳子抖动圆柱,圆盒就迅速旋转,发出嗡嗡的声音。
Cliquez pour voir la définition originale de «空竹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 空竹


包竹
bao zhu
参差竹
can cha zhu
吹竹
chui zhu
哀丝豪竹
ai si hao zhu
哀吹豪竹
ai chui hao zhu
成竹
cheng zhu
抱鸡养竹
bao ji yang zhu
斑竹
ban zhu
暗竹
an zhu
暴节竹
bao jie zhu
柴竹
chai zhu
楚竹
chu zhu
残竹
can zhu
比竹
bi zhu
爆竹
bao zhu
班竹
ban zhu
百叶竹
bai ye zhu
笆竹
ba zhu
编竹
bian zhu
迸竹
beng zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 空竹

中飞人
中加油机
中结构
中楼阁
中书
中小姐
中优势

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 空竹

丁香
东坡
丹青
分虎
对青
弹丝品
空竹
断竹续
调丝品
调丝弄
调弦品
钓丝

Synonymes et antonymes de 空竹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «空竹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 空竹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 空竹

Découvrez la traduction de 空竹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 空竹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «空竹» en chinois.

chinois

空竹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Diabolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Diabolo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Diabolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

DIABOLO
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Diabolo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diabolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Diabolo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Diabolo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diabolo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diabolo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空中ごま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

죽방울
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diabolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diabolo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்று மூங்கில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Diabolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

makara ile oynanan bir oyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Diabolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Diabolo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Diabolo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Diabolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Diabolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Diabolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diabolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Diabolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 空竹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «空竹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «空竹» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «空竹» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «空竹» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «空竹» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 空竹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «空竹»

Découvrez l'usage de 空竹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 空竹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
每天一堂非遗文化课(曲艺杂技卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
老北京艺人李连元皇空竹文化的传承人,闲暇时经常在公园等地方表演抖空竹,如果你想学空竹技艺他二话不说,就会把你收了当徒弟 o 抖空竹皇靠四肢巧妙配台完成的运动项目 o 当双手握杆抖动空竹做备种花样技巧时,上肢的肩关节、肘关节、腕关节, ...
杨素梅主编, 2014
2
空竹抖技与玩法
本书共分十章,从漫话空竹、空竹理论到空竹动作的分解和各种空竹技法,循序渐进,通过简明易懂的讲解,耐人寻味的语言和直观的图例,特别是配套光盘的动态演示 ...
马虎臣, 2008
3
家庭夏季生活小常识(最实用的居家小书):
空竹健体体更强抖空竹看上去似乎是很简单的上肢运动,其实不然,它是全身的运动,是靠四肢的巧妙配合完成的。当双手握杆抖动空竹做各种花样技巧时,上肢的肩关节、肘关节、腕关节,下肢的胯关节、膝关节、踝关节,加之颈椎、腰椎都在同时不同程度地 ...
陈晓丹, 2013
4
懷念的古早遊戲:
於是大筆一揮,在地上撿起的空竹上寫了幾個字,交給老媽媽道:「這個給妳,等我走後三天,叫妳兒子拿著它到上吉山,在周員外家門前抖'包你兒子有老婆。」乾隆走後不久'老媽媽兒子砍柴回來'聽說娘親把家裡唯一的雞殺掉給一叫花子吃了'勃然大怒。又聽說 ...
腦力&創意工作室, 2012
5
中国传统体育 - 第 177 页
̈民间可纸《抖宝什分 1 ...抖空竹田空竹有双轮和单轮之分,双轮的空竹形如腰鼓,以竹或木制成,两头为两只扁平状的圆轮,轮内空心,轮上挖有四五个小孔,孔内放置竹笛,两轮间有轴相连。抖空竹时,用两根短棍,在棍端系线,再用此线绕住空竹的轴,来回扯动, ...
冯国超, 2006
6
乌鲁木齐掌故 - 第 1 卷 - 第 329 页
刘荫楠. 抖空竹空竹是民间的一种传统体育活动,早年盛兴在天津、北京等地,传到乌鲁木齐后人们都叫它"抖轱辘"。空竹是用竹片粘接的,犹如两个圆形小车轱辘,直径约 12 厘米,每个轱辘圆周宽约 1.5 厘米,里面是空的,整个圆周密封,并留有距离相等的 ...
刘荫楠, 1996
7
符号中国: (非物质). 文化遗产卷 - 第 1 卷 - 第 251 页
251 般的空竹重 200 至 300 克,中间有一细腰木轴,两端各连着一个空心圆轮, ;轮面为木制,轮圈为竹制,竹腔部分中空有哨孔,抖动旋转时可发出^嗡:的响声。玩空竹通常叫"抖空竹" ,也叫"抖地铃"、"扯铃"、"抖空钟"等,流|行于全国各地,尤其在北方地区最为 ...
冯骥才, ‎张颐武, 2008
8
寻梦老北京 - 第 188 页
架,架上挂满大大小小的空竹,贴红烫金,十分耀目。试空竹的鸣响此起彼伏,增添不少节日的色彩。论空竹,有双轮和单轮之分。双轮空竹轴两端各有一轮,像个哑铃。单轮空竹仅一端有轮,另一端是轴的尖端。轮不过是固定在轴上的扁圆形竹盒。竹盒两面的圆 ...
李书良, 2003
9
乡土小说 - 第 77 页
他挽着袖管,抖着一个脸盆大小的空竹。如此大的空竹真是世所罕见。别看他身胖,动作却不迟笨,胳膊一甩,把那奇大的空竹抖得精熟,并且顺着绳子,一忽儿滚到左胳膊上,一忽儿滚到右胳膊上,一忽儿猫腰俯背,让转动的空竹滚背而过,一忽儿又把这沉重的 ...
冯骥才, 1998
10
泥人张
4 #、胖,动作却不迟笨,胳膊一甩,把那奇大的空竹抖得精熟,并且顺着绳子,一忽儿滚到左胳膊上,一忽儿滚到右胳膊上,一忽」[猫腰俯背,让转动的空竹滚背而过,一忽儿又把这沉重的家伙抛上半空,然后用手里的绳子接住。这时他面色十分神气。那空竹发出的 ...
冯骥才, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «空竹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 空竹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
11米鱼竿抖空竹抖出个“基尼斯”
本报讯(华商晨报掌中沈阳客户端记者康晓潺)玩耍空竹10余年,他不断挑战自己,将抖杆一点点加长加粗。如今,老人的“11米抖空竹”绝活被上海大世界基尼斯认证为 ... «沈阳网, sept 15»
2
天津老人自制"龙头"空竹拉老伴抖空竹健身(图)
每天上午,杜平和宋智义都要到金钢公园和朋友们一起抖空竹。别看老两口儿接触空竹只有三四年工夫,技艺可不含糊。尤其是二人自制的立体龙凤空竹,造型 ... «中国新闻网, sept 15»
3
上班族经常抖空竹有益健康专家称能提高视力
空竹是常见的一项健身活动,保定空竹艺术节更是享誉全国。不过,我们平日见到的多是老年人抖空竹,它是只适合老年人的运动吗?当然不是,省体育局体科所副 ... «中国新闻网, août 15»
4
2015全国空竹精英达人秀日前举行
人民网6月24日电(记者李长云)北京浓情端午秀空竹,全民淘乐庆佳节。日前,“恒安杯”2015全国空竹精英达人秀暨全民健身淘乐行,又一次在通州区潞城中心公园火爆 ... «人民网, juin 15»
5
石家庄:沿民心河七处场地划定为抖空竹专用市民点赞
... “现在抖空竹爱好者不断增加,但都苦于没有练习的场地。民心河沿线划定了七处抖空竹的场地,这对于我们抖空竹爱好者可是一件大好事。我们可高兴了!”昨日(26 ... «新华网河北频道, mai 15»
6
中外空竹达人河北保定炫技盼空竹运动进奥运
当日的空竹节在保定市艺术团表演的《盛世欢歌》中拉开帷幕。随后,来自海南空竹协会、济南明珠小学、河南洛阳空竹协会、北京华梦花样空竹艺术团、保定市花园街 ... «中国新闻网, mai 15»
7
中外5000人将赴2015保定空竹节首推"之最"挑战赛
中新网保定5月6日电(吕子豪于俊亮) 河北省保定市体育局6日召开新闻发布会透露,该市将于5月8日至10日举办2015中国·保定国际空竹艺术节,并首推空竹技艺“之 ... «中国新闻网, mai 15»
8
大兴观空竹“绝活”
新京报讯(记者浦峰)昨日,大兴兴华公园内,来自北京各区县的选手们纷纷亮出自己的空竹绝技。当天,北京市第二届花样空竹大赛在大兴西红门镇举行。来自13个区 ... «新华网, avril 15»
9
全民健身空竹“老顽童”(组图)
4月8日,在长沙市紫凤公园里,准备参加琼花艺术节开幕式表演的67岁老人胡玉成正在练习抖空竹。他从退休后开始接触到空竹运动,一玩就是十多年。新华社记者李 ... «搜狐, avril 15»
10
百岁翁抖空竹又将上央视
在五爱家园社区有位周立宝老人,生于1914年9月5日,今年已经101岁,在他96岁时学起抖空竹,如今已成了远近闻名的“空竹达人”。近期,央视综合频道拍摄以他为主 ... «无锡新传媒, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 空竹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kong-zhu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur