Signification de "空中小姐" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 空中小姐 EN CHINOIS

空	中	小	姐
kōng	zhōng	xiǎo	jiě

QUE SIGNIFIE 空中小姐 EN CHINOIS

Équipage aérien

空中乘务员

Les hôtesses de l'air ou hôtesses de l'air (également appelées hôtesses de l'air, agents de bord, hôtesse de l'air, hôtesse de l'air, hôtesse de l'air, jeune maître de l'air, vide moins vide) Sûr et confortable, par exemple pour fournir aux passagers des repas tels que des repas, pour guider les passagers dans l'utilisation de l'équipement de sécurité à bord et pour organiser les passagers pour qu'ils fuient les avions en cas d'urgence. En raison de la menace d'activités terroristes et d'activités de détournement ces dernières années, le maintien de la sécurité dans la cabine est devenu l'un des devoirs de l'équipage aérien existant, Israël Airlines est la seule compagnie aérienne disposant d'une configuration régulière de policiers armés pour empêcher le détournement. ...

空中乘务員或空中服务员（又稱空乘、空服员；女性稱空中小姐、空姐、空嫂；男性稱空中少爺、空少、空叔），主要的職責是在民航飛機上確保乘客旅途中的安全和舒適——例如為乘客供應飛機餐等餐饮；指导乘客使用机上安全设备以及在紧急情况下组织乘客逃离飞机等等。因为近年来恐怖活动和劫机活动的威胁，维护客舱内的保安也成为现在空中乘务员的职责之一；而以色列航空是唯一一家常態性配置隨機武警的航空公司以防劫機。...

définition de 空中小姐 dans le dictionnaire chinois

L'hôtesse de l'air est l'hôtesse de l'air sur l'avion de passagers. Désigné comme hôtesse de l'air.

空中小姐 指客机上的女乘务员。简称空姐。

TRADUCTION DE 空中小姐

Découvrez la traduction de 空中小姐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 空中小姐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «空中小姐» en chinois.

• chinois: 空中小姐
• Traducteur Français - espagnol: Azafata
• Traducteur Français - anglais: Stewardess
• Traducteur Français - hindi: भंडारिन
• Traducteur Français - arabe: مضيفة
• Traducteur Français - russe: стюардесса
• Traducteur Français - portugais: aeromoça
• Traducteur Français - bengali: স্ট্যুঅর্ডেস্
• Traducteur Français - français: hôtesse de l´air
• Traducteur Français - malaisien: pramugari
• Traducteur Français - allemand: Stewardess
• Traducteur Français - japonais: スチュワーデス
• Traducteur Français - coréen: 스튜어디스
• Traducteur Français - javanais: Stewardess
• Traducteur Français - vietnamien: tiếp viên
• Traducteur Français - tamoul: காற்று மிஸ்
• Traducteur Français - marathi: जहाजावर किंवा विमानावर काम करणारी स्त्री नोकर
• Traducteur Français - turc: hostes
• Traducteur Français - italien: hostess
• Traducteur Français - polonais: stewardesa
• Traducteur Français - ukrainien: Стюардеса
• Traducteur Français - roumain: stewardesa
• Traducteur Français - grec: τροφοδότης
• Traducteur Français - afrikaans: stewardess
• Traducteur Français - suédois: stewardess
• Traducteur Français - norvégien: flyvertinne

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «空中小姐»

Découvrez l'usage de 空中小姐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 空中小姐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

天書 - 第 86 页

衛斯理(倪匡). l 一 我道:「怖的意思是}那. J‵ BB 】書種完全不憧帥文字】想憚力一點用虛也漫有』工' "八‵ ′ ′我揚看那疊稿件】稿件相當厚. ′我揚得太用力了些}其中有幾頁】一"搭了下來『恰好一位空中小姐砸過「代我俯身拍了起來口那位空中小姐將 ...

衛斯理（倪匡）, 2008

筆友 - 第 30 页

我安慰善她{ {道:「或許我們錯摳了他】荷我去向空中小姐要旅客名單看看『」我向閘口走去量對一幢站在閘口的空中小姐}提出了我的要求,那位美麗的生中小姐猶豫了一下「我向彩虹指了一指— :「她在等]個她未嘗過面的聖 _ 友.『不知是不是我們錯過了他} ...

衛斯理（倪匡）, 2006

民间笑话:

以下是“谈话”内容:调查人员:“飞机失事之前,空中小姐在做什么呢!”黑猩猩:(做端盘走路状)嗯,空中小姐在端盘子!调查人员:“那驾驶员在做什么呢?”黑猩猩:(双手平伸做握方向盘状)嗯,驾驶员正在开飞机!调查人员:“那你在做什么呢?”黑猩猩:(张大双眼左看右 ...

民间幽默笑话集编委会, 2013

经理人必备商务社交与礼仪知识:

再热也不可赤膊,不要穿背心、短裤和拖鞋上车。在车上不要把腿随便放到对面的坐椅上,更不能放到窗子上。乘飞机的礼节安检和上下飞机时,要有秩序,排队要对女士、老人谦让,对空中小姐的问候要点头致意,或向其回应问候。上机后不要抢占别人的座位 ...

赵涛 许进, 2014

创业者之道 - 第 97 页

西南航空公司的人才管理使西南航空公司获得飞速发展的最主要原因不仅仅是上面谈到的经营战略。该公司取得迅猛发展的另一个主要原因是,在以个人主义为前提的美国公司里,第一次真正导入了团队制这一人才管理方法。飞行员、空中小姐、技术 ...

大前研一, 2006

女性工作平等權 - 第 64 页

依據勞基法第 11 、 12 、 20 條的規定,雇主不可以基於「懷孕」(或生育)而解僱空中小姐,反而,須依勞基法第 50 條的規定袷予應有的產假。這種效力,卽使空中小姐當初有寫「切結書」,事先同意將於懷孕時辭職,也是一樣。當然,懐孕中的空中小姐仍停留在 ...

俞慧君, 1987

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 109 页

我的姊姊是一名空中五畫小姐。護士和空中小姐^ 0 「空中小姐」起源於西元一九三〇年-一名護士和美國波音航空公司的董事長聊天。她聽說副駕駛員經常忙得不可開交-就隨口說何不任用女性來幫忙呢?就因為這個建議,歷史上開始有了第一批空中小姐 ...

小學生辭書編寫組, 2004

連鎖 - 第 232 页

232 I「 我點了點頭口那穿制眼的男火就向空中小姐作了.一個手勢 _ }示意她離開,我已經意識到有什麼事發生了}所以站了起來}那男人先示意我跟他一‵′走向駕駛艙一」一面自我介紹道:「我是副橫長『一空中小姐問道:「衛斯理先生)一我睜開眼來}不知 ...

衛斯理（倪匡）, 2007

行銷玉律: 500個傑出行銷實例演繹

后来,他佣又庭生了一低猩箭特的横想一一将日本女性的猩箭特偃黑站,通遇空中小姐表现出获。因焘窑史处姐是直接复冀侍愿旅蜜的。典窑中处姐慢且杰兹性的僵黜,寰除介绍给处凰旅客,士定鲁引起外凰旅客的奥趣。逵便横想艇漫班証成熟,一位身穿 ...

金安東, 2015

酷的一代

我们很多人都见过空中小姐。只要我们坐过飞机。^在飞机上她们笑容可掬、和善可亲,使你觉得有一种安全^感。对于人来说,飞行说到底是一件可怕的事情,因为人是大地动物,人虽然羡慕飞鸟,却从来也没能像飞鸟那样飞入空中,人对飞行,当然有一种天然 ...

邱华栋, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «空中小姐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 空中小姐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

机长吵架致美航班延误空乘机智“劝离”乘客

一名空中小姐随后通知乘客，鉴于机长怒气冲冲，其他机组人员担心他能否安全驾驶飞机抵达目的地，因此她建议乘客赶紧下飞机。 不少乘客连呼有理，赶紧提着行李 ... «上海热线, sept 15»

新娘蜜月遇空难罹难遭遇空难的自救方法

水上迫降时，空中小姐会讲解救生衣的用法，但在紧急脱离前，乘客仍应系好安全带。若飞机高度在3660～4000米，旅客头顶上的氧气面罩会自动下垂，此时应立即吸 ... «新华网云南频道, févr 15»

懷舊電影欣賞－《空中小姐》(1959)

葛蘭為著趕時髦﹐毅然參加空中小姐訓練﹐滿以為是一份高尚又令人羨慕的職業﹐誰知空中小姐職業專業﹐不但辛苦﹐也要應付客人諸多挑剔的要求。同事葉楓是 ... «聯合新聞網, août 14»

赵雅芝领衔娱圈空姐出身的美女明星（图）

环球娱乐网娱乐圈不老女神赵雅芝1971年中学毕业时，正赶上日本航空公司在香港招聘空中小姐，梦想环游世界的赵雅芝便去面试。最后如愿当上了从香港飞至日本的 ... «南海网, juil 14»

万里挑一十八位“红色空中小姐”(组图)

1949年11月"两航"起义为新中国带来了飞行、机务、航行、运输等技术骨干，却独独没有带来空中乘务员。直到1955年下半年新中国才首次招收空中乘务员，经过层层 ... «金羊网, mai 14»

揭秘中国什么时候才有空中小姐的？（组图）

世界上最早的空中服务员出现在1930年，这位名叫埃伦·切奇的25岁护士被美国联合航空聘用在飞机上照顾乘客。 在很长的一个时期内，空中服务员主要是女性，但 ... «央视国际, mai 14»

空中小姐超短裙的功罪

日本廉价航空公司SKY MARK最近突然做出一个决定，引发了日本航空业界，以及日本社会的各种议论。这个决定是对于2013年新招收的女性乘务员，要求她们都穿着 ... «凤凰网, avril 14»

盘点各国空姐制服诱惑

一向尊重服饰质感剪裁的韩国将其特色渗透在航空小姐的制服上。 ...... 从颜色搭配上，自然是海蓝的制服最为搭配，更加衬托出俄罗斯漂亮的空中小姐们白亮的肌肤。 «网易, déc 13»

世界各国空姐制服PK：哪个国家空姐最美【图】

这时埃伦·丘奇小姐突然插话说：“先生，您为什么不雇用一些女乘务员呢？姑娘的天性完全可以胜任'空中小姐'这个工作的呀！”“空中小姐”这一新鲜的词使董事先生 ... «中山网, mai 13»

日本空姐制服被捧为奢侈品

【环球时报驻日本特约记者 郝伟 本报特约记者 万峰】在日本，身着亮丽工作制服的空中小姐被誉为“披着彩虹的天使”。不仅如此，向往“天使”的日本人还将热情投向对 ... «环球网, sept 12»