Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "叩角商歌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 叩角商歌 EN CHINOIS

kòujiǎoshāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 叩角商歌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «叩角商歌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 叩角商歌 dans le dictionnaire chinois

Taper Kok Coin des affaires: Horns, Business Songs: Sad Songs. Frappant des cornes, chantant une chanson de basse tristesse. Décrivez l'utilisation de mots et de chansons recommandés pour les officiels. 叩角商歌 角:牛角;商歌:悲伤的歌。敲着牛角,唱着低沉悲凉的歌。形容用言语和歌声自荐求官。

Cliquez pour voir la définition originale de «叩角商歌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 叩角商歌

齿
访
叩角
马而谏
石垦壤
天无路

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 叩角商歌

八路军军
商歌
巴渝
并州
懊侬
懊恼
白苎
百年
碧玉
采茶
闭门酣

Synonymes et antonymes de 叩角商歌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «叩角商歌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 叩角商歌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 叩角商歌

Découvrez la traduction de 叩角商歌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 叩角商歌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «叩角商歌» en chinois.

chinois

叩角商歌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Koujiaoshangge
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Koujiaoshangge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Koujiaoshangge
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Koujiaoshangge
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Koujiaoshangge
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Koujiaoshangge
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Koujiaoshangge
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Koujiaoshangge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kaligrafi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Koujiaoshangge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Koujiaoshangge
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Koujiaoshangge
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaligrafi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Koujiaoshangge
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Koujiaoshangge
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅलिग्राफी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koujiaoshangge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Koujiaoshangge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koujiaoshangge
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Koujiaoshangge
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Koujiaoshangge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Koujiaoshangge
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koujiaoshangge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Koujiaoshangge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Koujiaoshangge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 叩角商歌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «叩角商歌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «叩角商歌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 叩角商歌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «叩角商歌»

Découvrez l'usage de 叩角商歌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 叩角商歌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
常用典故词典 - 第 124 页
了》记载此事,文较略,谓桓公举宁戚"以为大田" ,《艺文类聚 1 卷-九四引《琴操》, "宁戚饭牛车下,叩角商歌, ... ...齐桓公闻之,举以为相, "《说苑'尊贤》: "宁戚,故将车人也.叩辕行歌于康之衝,桓公任以国. "诸书所载多不同.叩角,亦作"扣角、商歌,一说为悲怆之歌 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
商汤和夏禹敬承天道求其匹合啊,因为能得到伊尹、皋陶的辅佐。如果内心确实追求修好啊,又何必再请媒人说合?傅说曾是傅岩的泥瓦匠啊,殷武丁重用他却毫不迟疑。姜尚本是朝歌的屠夫啊,遇到文王就得到推举。宁戚喂牛而叩角商歌啊,齐桓一闻就准备 ...
盛庆斌, 2015
3
學不已齋雜著 - 第 258 页
則此亦當作商歌爲是。高氏注本書《直諫篇》云: "甯戚於其車下飯牛,疾商歌。"其注《淮南,主術篇》云: "甯戚飯牛車下,扣角商歌。"注《氾論篇》云: "甯戚,衞人,商旅於齊,宿郭門外,疾世商歌,以干桓公。"王逸注《離騷》云: "甯戚方飯牛,叩角商歌。"《史記,鄒陽傳 ...
楊明照, 1985
4
秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 59 页
我今飯牛甘落魄,單衣短布還如昨」一聯,用春秋時甯戚飯牛而歌故事。屈原〈離騷〉:「甯戚之謳歌兮,齊桓聞以該輔。」《楚辭補注》云:「甯戚修德不用,退而商賈,宿齊東門外。桓公夜出,甯戚方飯牛,叩角商歌。桓公聞之知其賢,舉用為客卿,備輔佐也。......《三齊 ...
嚴志雄, 2013
5
古代詩詞典故辞典 - 第 217 页
79 【商歌】'晋,陶渊明: "商歌非吾事,依依在耦耕。"唐,刘禹锡: "楚奏系钟仪,商歌劳宁戚. "唐,杜甫: "滥窃商歌听,时忧卞泣珠。"宋,黄庭坚: "怨句识之推,商歌 ... 清,丘逢甲: "自唱宁戚歌,叩角呼儿听。'【扣角歌】南朝梁,江淹: "宁戚扣角歌,桓公遭乃举。"宋,张孝祥: ...
陆尊梧, 1992
6
Zhu Wengong Chuci jizhu
癸因號〈咖太公望斗畝備也密戚〝俯人修德不用退而{閩^曲目〝{伯』齊東門外威'公夜壯甯戚方鈑牛叩角商歌日南山燦白′石'憫 _ 生不擅垚.扣血^ ′ m 孵屾卿短布單衣逍至肝‵‵從昏飯牛赫夜牛(長"夜漫漫何時旦威公 _ 閾之日里^哉〝」歌蓀非常人也 ...
朱熹, ‎Sin 95-C: Endl. no. XV. ZALT, ‎Sin 596-C: Vier Hefte in einem Umschlag ZALT, 1800
7
文学典故词典 - 第 232 页
[叩角]长艺文类聚梦卷九十四引长琴操珍"宁戚饭牛车下,叩角商歌, " ...齐桓公闻之,举以为相。"饭牛:喂牛。叩角:敲击牛角。商歌:悲凉低沉的歌。后用"叩角"为以言语投合君主而为显官的典故。《晋书·皇甫谣传诊"或叩角以干齐,或解褐以相秦。" [扣鼻们烛] ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
8
汉语典故分类词典 - 第 18 页
唐李白《笑歌行》: "宁武子,朱买臣,叩角行歌背负薪, "也作"扣角歌" ,清程先贞《除夕呈南村》, "祝鸡怕解闻声舞,牧犊浑忘扣角歌。, '也作"叩角"。《晋书, 3 甫逾传》, "或叩 ... 剑歌休恨食无鱼。》也作"商歜" ,晋陶潜《辛丑岁七月赴似还江陵夜行涂口》: "商歌衢歉"。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
9
中国人物画典 - 第 116 页
到齐国后,不失时机地叩角商歌,桓公闻之,知其贤,遂委以重任。战国吕不韦《吕氏春秋,举雅》: "宁戚欲干(干:求)齐桓公,穷困无以自达,于是为商旅,将任车以至齐,暮宿于郭门之外。桓公郊迎客,夜开门,避任(任:行李)车,爝(爝:火炬,小火把)火甚盛,从者甚众。
殷雪炎, 2002
10
咏魯诗选注 - 第 852 页
据传,宁戚衣单衣,夜宿齐东门外, 8 牛时,叩角商歌。桓公闻之,举为客卿。《饭牛歌》:又名《扣角歌》^角歌》、《商歌》,古歌名。传春秋时卫人宁戚夜宿齐东门,即叩角而唱 2 歌.《三齐记》载其歌词有"南山矸,白石烂,生不遭尧与舜掸"等句子. 1(3 口〔清〕赵执信 ...
于国俊, ‎山东社会科学院. 语言文学研究所, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 叩角商歌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kou-jiao-shang-ge>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur