Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "刳腹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 刳腹 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 刳腹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «刳腹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 刳腹 dans le dictionnaire chinois

Laparotomie du ventre 刳腹 剖腹。

Cliquez pour voir la définition originale de «刳腹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 刳腹


便腹
bian fu
充腹
chong fu
出腹
chu fu
半腹
ban fu
惨腹
can fu
抱腹
bao fu
撑肠拄腹
cheng chang zhu fu
敝衣枵腹
bi yi xiao fu
痴腹
chi fu
白腹
bai fu
穿腹
chuan fu
肠腹
chang fu
蝉腹
chan fu
被中画腹
bei zhong hua fu
边氏腹
bian shi fu
边腹
bian fu
边韶腹
bian shao fu
鞭不及腹
bian bu ji fu
鞭长不及马腹
bian zhang bu ji ma fu
饱腹
bao fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 刳腹

肝沥胆
精呕血
兽食胎
胎焚郊
胎焚夭
胎杀夭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 刳腹

东床坦
击壤鼓
分心挂
含哺鼓
断决
耳目心
股肱心

Synonymes et antonymes de 刳腹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刳腹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 刳腹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 刳腹

Découvrez la traduction de 刳腹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 刳腹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «刳腹» en chinois.

chinois

刳腹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abdomen Rip
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rip abdomen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीर पेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البطن شقا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рип живота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abdômen Rip
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেরা পেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abdomen Rip
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perut Rip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rip Leib
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リップ腹部
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

립 복부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

weteng rip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bụng Rip
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரிப் தொப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विसरणे शक्य नाही पोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rip göbek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

addome Rip
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rip brzucha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ріп живота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abdomen Rip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rip κοιλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rip maag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rip buken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rip magen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 刳腹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «刳腹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «刳腹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 刳腹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刳腹»

Découvrez l'usage de 刳腹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 刳腹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国文化博览2:
又有人病腹中半切痛,十余日中,鬓眉堕落。佗曰:'是脾半腐,可刳腹养治也。'使饮药令卧,破腹就视,脾果半腐坏。以刀断之,刮去恶肉,以膏傅疮,饮之以药,百日平复。”华佗在1800 百年前就可以进行脾脏摘除手术,足可见其医术之高明。华佗在公元2世纪发明 ...
陈晓丹, 2013
2
敦煌道教文学研究 - 第 380 页
李小荣. 1 戎夫名曰忧波斯那,立性凶顽,多畜妻子。其 5 ^第三妻,形貌甚鄙,累生十子。戎夫自计心陋 6 ^此妻,妻又怀娠。于是戎夫但念其子,不假(暇)待 I.产,酖煞其母。母既命终,刳腹出子。子犹未成, 8 .始凝胚混,随母烂坏,不可捉持,戎夫自恶。后方懊恼,而作 ...
李小荣, 2009
3
後漢書:
若疾發結於內,針藥所不能及者,乃令先以酒服麻沸散,既醉無所覺,因刳破腹背,抽割積聚。 ... 因取犬斷腹近後腳之前,所斷之處,向創口令去三二寸,停之須臾,有若蛇者從創中出,便以鐵錐橫貫蛇頭,蛇在皮中搖動良久,須臾 ... 佗曰:『是脾半腐,可刳腹養療也。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
4
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
... 作鑑同古儳反廣疋鑒炤也鑒鏡也。刳腹口孤反方刳[狄/力]也案刳謂空其腹也。
唐 玄應撰, 2014
5
中國佛教文史探微 - 第 22 页
內篇》卷五云:淳于能解顱以理腦;元化能刳腹以澣胃。文摯衍期以瘳危困;仲景穿胸以納赤餅。31 《全晉文》卷七一皇甫謐〈釋勸論〉云:黃帝創制于九經;歧伯剖腹以蠲腸。扁鵲造虢而尸起;文摯徇命于齊王。醫和顯術于秦晉;倉公發秘于漢皇。華陀存精于獨識; ...
林伯謙, 2005
6
天史:
請視便液,即染指嘗驗輕重,賀曰:「甘者病不瘳,今味苦當愈。喜甚!」元忠惡其媚,暴語於朝。嘗按芳州刺史李思徵,不勝楚毒死,后屢見思徵為厲,命家人禳解。俄見思徵從數十騎至,曰:「汝枉陷我,今取汝!」弘伯懼,援刀自刳腹死,頃而蛆腐。是時大旱,弘伯死而雨。
丁耀亢, ‎朔雪寒, 2014
7
學林: 十卷 - 第 16-24 卷
爲壶古臺字故獻帝紀注臺崇山陽八ム载^作壶崇,^;ひ新^^作叢臺之上都國志作鑿壶字書以ガ怨秦而酈氏舉 5 爲智伯み赝之酷可謂疏^暨矢折頭摺颐身首分離暴骨^萆澤此春申極言韓魏弟狻踵而死於 1 者十世&稷壞宗廟璁刳腹^觴韓魏叛之殺智伯瑤於黧臺 ...
王觀國, ‎陳春, 1809
8
成語源 - 第 12 页
一日,帝問荀伯玉,答曰:『數溼候之,備加賁謂,云:「若許某自斩,必吞刀刮腸,飮灰洗胃。一」帝善其答,卽釋之。』』【刳木爲舟】 15 ^ ^ ^把木頭挖空作舟。 形容大漀镇^ ,使人討厭的 離,暴骨草澤。」韓非堕,刳腹折頸,首身分木國殘,社稷壞,宗廟踵而死于秦者百世矣!
陳國弘, 1981
9
医俗史/中国社会民俗史丛书 - 第 27 页
因此华佗的"刳割"术早在东汉后期就施行自如实在使人生疑。再则中国古代实以形气二者来认识人。人之所以为人者,以形,而形之所以生者,以气也。人柬天地之气而生,人身上的元气绝不能走漏丧失,像华佗这样刳腹破肠、放走人身元气的医术,能在当时的 ...
陈乐平, 1997
10
Zhan guo ce ji zheng - 第 1 卷 - 第 301 页
Liangshu Zheng 案:「刳腹折頃」,史記作「刳腹絕腸,折頸摺頤」,新序作「刳腹絕腸,鮑彪曰:「頤」,頷也。暴,曰乾也。顱,旨骨。僵,債;仆,倒也。髙誘曰 5 折,斷。境,本國殘,社稷壊, ...
Liangshu Zheng, 1970

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «刳腹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 刳腹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
南北朝时代“战神”陈庆之:洛阳之战被吹嘘的战绩
于是陈庆之斩杨昱手下将领37人,且“皆令蜀兵刳腹取心食之”。(《魏书.杨昱传》). 这个史实可以说明两点,一是庆之确为狠角色(“令蜀兵刳腹取心食之”);二是庆之很有 ... «中华网, avril 15»
2
怪圈:张献忠暴戾性格与恐怖暴政
其杀鳅奴死,雪鳅死,贯戏死,刳腹死,边地死,士尽矣!及匠佣,及妇女,及僧道,及兵卒,人尽矣!及犬牛,物尽矣!又焚其殿,碎其砌,毁其屋,堙其井,平其城,二年 ... «新浪网, févr 13»
3
周礼规定复仇杀人无罪儒家怎看待复仇与暴力
比如《旧唐书》中,王君操为报父仇,在仇家已经投案自首的情况下,仍手刃之,“刳腹取其心肝,啖食立尽”,被视为“孝”的表现,而列入“孝友”录。他在面对州司时慷慨陈词 ... «中国网, oct 11»
4
【辛亥逸事】苏北杀人事件
这个冬日的午后,二十三岁的小学教员阮式惨死在供奉至圣先师的学宫里,“刳腹剖胸,肝肠俱出”,来不及消化的白色饭粒撒了一地,被血浸得通红。按民俗讲,阮式仍然 ... «南都周刊, sept 11»
5
华佗被杀新论:无良神医拖延曹操病情谋取官位
又有人病腹中半切痛,十馀日中,鬓眉堕落。佗曰:'是脾半腐,可刳腹养治也。'使饮药令卧,破腹就视,脾果半腐坏。以刀断之,刮去恶肉,以膏傅疮,饮之以药,百日平复 ... «凤凰网, janv 11»
6
日本国粹"切腹"起源于中国?
注意到中国历史文献中的“刳腹”并与日本的“切腹”放在一起考虑的是中国古典文学学者加藤彻。胡发贵在《“刺腹”在中国》一文中,立足于中日文化交流史的角度,也大胆 ... «网易, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 刳腹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ku-fu-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur