Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "刳肝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 刳肝 EN CHINOIS

gān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 刳肝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «刳肝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 刳肝 dans le dictionnaire chinois

刳 foie 1. Creusez du foie. 2. Yu a fait des mots Chen Jianfu. 刳肝 1.剖挖肝脏。 2.喻尽陈肺腑之言。

Cliquez pour voir la définition originale de «刳肝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 刳肝


不识马肝
bu shi ma gan
不食马肝
bu shi ma gan
伏龙肝
fu long gan
凤髓龙肝
feng sui long gan
别有心肝
bie you xin gan
刺心裂肝
ci xin lie gan
夹肝
jia gan
感人肺肝
gan ren fei gan
揪心扒肝
jiu xin ba gan
摧心剖肝
cui xin pou gan
摧肝
cui gan
摧胸破肝
cui xiong po gan
沥胆堕肝
li dan duo gan
沥胆披肝
li dan pi gan
炒肝
chao gan
gan
肺肝
fei gan
虫臂鼠肝
chong bi shu gan
赤胆忠肝
chi dan zhong gan
雕肝
diao gan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 刳肝

刳肝沥胆
精呕血
兽食胎
胎焚郊
胎焚夭
胎杀夭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 刳肝

买猪
全无心
剖心坼
剖心析
如见肺
恋猪
扑心扑
没心
沥胆濯
沥胆隳
沥血剖
沥血披
虱胫虮
露胆披
龙心凤

Synonymes et antonymes de 刳肝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刳肝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 刳肝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 刳肝

Découvrez la traduction de 刳肝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 刳肝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «刳肝» en chinois.

chinois

刳肝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hígado Rip
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rip liver
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीर जिगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكبد مزق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рип печени
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fígado Rip
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেরা লিভার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

foie Rip
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hati Rip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rip Leber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リップ肝臓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리핑 간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ati rip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gan Rip
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரிப் கல்லீரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विसरणे शक्य नाही यकृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karaciğer yırtın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fegato Rip
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rip wątroby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ріп печінки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ficat Rip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rip ήπατος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rip lewer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rip lever
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rip leveren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 刳肝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «刳肝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «刳肝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 刳肝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刳肝»

Découvrez l'usage de 刳肝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 刳肝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
刳肝斫趾/董卓/春风史传小说系列: 董卓
史双元(1955- ),江苏高淳人,南京师大中文系副教授
史双元, ‎刘汉龙, 1994
2
晚明文人思想探析: 「型世言」评点与陆云龙思想研究 - 第 229 页
当作者描述妙珍为救祖母之病毅然将肝割下一块做药引时,陆云龙在旁评道: "奇情奇事,读之舌矫而不放下,闻之口咋而不能言,唯有敬服其孝而已。"可见他对妙珍刳肝救亲的孝行极其推崇,以致达到了"敬服其孝"的程度。陆云龙不但对妙珍刳肝救亲的行为 ...
雷庆锐, 2006
3
歷史的經驗: - 第 70 页
夫以刳肝斮趾之性,則群生不足以厭其快,然猶折意縉紳,遲疑凌奪,尚有盜竊之道焉。這裡又引用另一個歷史故事來作說明了: 在後漢末朝,三國開始的時候,董卓在當時是西涼邊疆的一名土匪兼軍閥,毫無紀律,但對於權變詭謀,他都懂,當想要把漢獻帝的位置 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
4
備急千金要方:
膽腑脈論第一(論一首)論曰:膽腑者主肝也,肝合氣於膽。膽者中清之腑也。(《難經》云膽者清淨之腑。《甲乙》云中精之腑。)號將軍,決曹吏。重三兩三銖,長三寸三分。在肝短葉間下,貯水、精汁二合(《難經》作三合)。能怒能喜,能剛能柔,目下窠大,其膽乃橫。
孫思邈, 2015
5
後漢書:
〔三〕夫以刳肝斮趾之性,〔四〕則群生不足以厭其快,然猶折意縉紳,遲疑陵奪,〔五〕尚有盜竊之道焉。〔六〕及殘寇乘之,倒山傾海,〔七〕崑岡之火,自茲而焚,〔八〕版蕩之篇,於焉而極。〔九〕嗚呼,人之生也難矣!〔一 0〕天地之不仁甚矣!〔一一〕〔一〕詩大雅曰:「闞如虓虎 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
6
港澳诗选注 - 第 122 页
袖中缩手嗟空老^ ,纸上刳肝或少留^。此日中原真一发^ ,当时遗恨已千秋。读书久识人生苦,未待崩离已白头【 7 】。选自《陈寅恪诗集)【注释】[ ! ]广州湾:今湛江港。义山:唐诗人李商隐。此诗用李商隐无题诗韵,原诗为: "万里风波一叶舟,归忆初罢更夷犹。
刘汉光, 1997
7
陈寅恪诗笺释 - 第 1 卷 - 第 165 页
刳肝韩昌黎诗: "刳肝以为纸。"或少韩愈《过彭^》: "刳肝以为纸,沥血以书辞。" 1 近人黄节《怀哲夫却寄》: "搜怀欲尽无多意,将纸刳肝恐未传。"此句形容陈氏自己的著述。此日中原真一发苏东坡诗: "靑山一发是中原。苏轼原句出《澄迈驿通潮阁》之二,作于 ...
胡文辉, 2008
8
中国古代禁毀言情小说: 型世言 - 第 40 页
汝果诚心救彼,可于左胁下刳肝饮之。"将手中拂指他左胁,又与药一丸道: "食之可以不痛。"妙珍起谢,吞所赐药,只见满口皆香,醒来却是一梦。妙珍道: ^神既教我,祖母可以更生。"便起焚香在庭中,向天叩道: "妙珍蒙神分付,刳肝救我祖母,愿神天保佑,使祖母得 ...
陆人龙, 2006
9
連江縣(福建)志: 10卷, 卷首 : 1卷 - 第 72 页
I 一 11^^ ^一一^ I 产一母, ^ I 痊當,時某 4 陪貢貧书賁丄」口學 1 兒^寸 I 後力明袭措太寻前 1 導教人^先#贫士^脉之九餹出下人刳肝齋产久乘 1^1 0 人林署創仁賢 4 ^ 0/^1 11111 采嘖見. ^负人免割肝 3 爽母乘黄&、鏽, 1 、癥± 0 #乂溆奧^ ^ 1 ^ ^力^ ...
章朝栻, ‎李菶, 1805
10
中國古代哲学寓言故事选 - 第 474 页
马肝有毒: : ... .、: ' ,有一位客人在髙谈阔论,说马肝有大毒,能杀人,故而汉武帝曾经说: "文成食马肝而死。"迂公在一旁听说,摇着头笑道, "你骗人罢了, ... 《雅谑》编者按 I 刳肝马死,明明证实了客人"肝毒论"的荒谬, 而迂公却偏偏得出相反的结论 马肝有毒^、474.
严北溟, 1980

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «刳肝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 刳肝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
从未消失的告密
古有比干被刳肝见心,今则要你自剖而见你的心红心黑。这样一弄下来,人哪里还有什么个性,什么尊严?这和一头猪这样的低级动物有什么区别呢?吴大昌的家庭决定 ... «搜狐, sept 15»
2
高考横式结构满分作文五篇,值得收藏!
刳肝以为纸,沥血以书辞。李时珍历代业医,常受到别人的侮辱,即便如此,李时珍依然不愿意;参加科举,不巴结高官,而是专心于药理。即使受到别人的蔑视和讽刺, ... «搜狐, août 15»
3
辟山开道成一家
此外,如《李花二首》其二“清寒莹骨肝胆醒”,《归彭城》“刳肝以为纸,沥血以书辞”,《芍药》“浩态狂香昔未逢”,用字都狰狞狠重,意在制造一种独特的感觉。但这未必能给 ... «www.qstheory.cn, nov 13»
4
留得诗篇自纪年
也有大量的学者以“刳肝以为纸,沥血以书辞”的精神写作,如陈寅恪先生的诗,许多都是“字字读来尽是血”的作品。 1970年代中,我在琉璃厂旧书店(当时因美国总统访 ... «南方周末, mai 11»
5
见证品牌张力欧信手机更名为欧新手机
刳肝以为纸,沥血以书辞”,欧新人准备呕心沥血打造满足不同层面的时尚手机精品,通过善于表达不同角色的明星赵薇来传播欧新手机的创新理念,打造一条属于中国 ... «新浪网, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 刳肝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ku-gan-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur