Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "苦笋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 苦笋 EN CHINOIS

sǔn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 苦笋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «苦笋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 苦笋 dans le dictionnaire chinois

Le bambou amer pousse des pousses de bambou. La variété n'est pas la même, son goût est un peu difficile à manger, communément connu sous le nom de pousses de bambou doux amer. 苦笋 苦竹之笋。品种不一,其味微苦者可食,俗称甜苦笋。

Cliquez pour voir la définition originale de «苦笋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 苦笋


丹笋
dan sun
冬笋
dong sun
冰笋
bing sun
冻笋
dong sun
刺竹笋
ci zhu sun
寒笋
han sun
斑笋
ban sun
斗笋
dou sun
春笋
chun sun
暗笋
an sun
杜园笋
du yuan sun
楚笋
chu sun
箭笋
jian sun
苞笋
bao sun
茶笋
cha sun
边笋
bian sun
过笋
guo sun
迸笋
beng sun
错笋
cuo sun
鞭笋
bian sun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 苦笋

身焦思
思恶想
思冥想

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 苦笋

孟林
平头
猫头
通天

Synonymes et antonymes de 苦笋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苦笋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 苦笋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 苦笋

Découvrez la traduction de 苦笋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 苦笋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «苦笋» en chinois.

chinois

苦笋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kusun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kusun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kusun
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kusun
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kusun
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kusun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kusun
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kusun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kusun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kusun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kusun
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kusun
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kusun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kusun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kusun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kusun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuşun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

KUSUN
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kusun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kusun
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kusun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kusun
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kusun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kusun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kusun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 苦笋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «苦笋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «苦笋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 苦笋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苦笋»

Découvrez l'usage de 苦笋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 苦笋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
半山一眸,世界真奇妙 - 第 218 页
懂得爱自己爱家人的小中产,一定希望在七里坪安个家;如果你还是一个热爱美食又关注美食养生的人,到了峨眉半山听得最多的美食传闻一定有一则跟峨眉苦笋有关!又名甘笋、凉笋,是笋类中较为独特的品种,野生于重山峻岭之中 o 入口后苦中带甜, ...
盛红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
中国竹文化研究 - 第 29 页
1 他的素食多种多样,竹笋是最酷爱的品种之一。放翁喜食的竹笋不只一种,但似乎对苦笋的兴趣最为浓烈。他曾在杜甫后人家中坐客,吃的是薏米、苦笋、芋头和山毛野菜,而且少盐无油,他却视为美馔佳肴,并赋一首《野饭》诗:薏实炊明珠,苦笋馔白玉。
何明, ‎廖国強, 1994
3
中华医书集成: 本草类 - 第 1281 页
苦笋宜久煮,干笋宜取汁为獎茹。蒸之最美,煨之亦佳。味莶者教人咽,先以灰汤煮过,再煮乃良。或以薄荷数片同煮,亦去莶味。《诗〉云:其蒙伊何,惟笋及蒲。《礼〉云:加豆之实,笋菹鱼 8 。则笋之为蔬,尚之久矣,诸竹笋【气味】甘,微寒,无毒。藏器曰:诸笋皆发冷血 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
4
傳世藏書: 本草类: - 第 2994 页
俗作笋者,非。【集解】弘景曰:竹类甚多。笋以实中竹、篁竹者为佳。于药无用。颂曰:竹笋,诸家惟以苦竹笋为最贵。然苦竹有二种:一种出江西者.本极粗大,笋味殊苦,不可啖;一种出江浙及近道者,肉厚而叶长阔,笋味微苦,俗呼甜苦笋,食品所宜,亦不闻入药用也 ...
何清湖, 1995
5
梁实秋文集 - 第 5 卷 - 第 90 页
苦笋先煮一过,可以稍减苦味。苏东坡吃笋专家,他不排斥苦笋,有句云: "久抛松菊犹细事,苦笋江豚那忍说? "他对苦笋还念念不忘呢。黄鲁直曾调侃他: "公如端为苦笋归,明日春衫诚可脱。"为了吃苦笋,连官都可以不做。我们在台湾夏季所吃到的鲜笋.非常脆 ...
梁实秋, 2002
6
世界华人学者散文大系 - 第 2 卷 - 第 293 页
苦笋先煮一过,可以稍减苦味。苏东坡吃笋专家,他不排斥苦笋,有句云: “久抛松菊犹细事,苦笋江豚那忍说? ”他对苦笋还念念不忘呢。黄鲁直曾调侃他: “公如端为苦笋归,明年春衫诚可脱。”为了吃苦笋,连官都可以不做。我们在台湾夏季所吃到的鲜笋,非常脆 ...
何宝民, ‎耿相新, 2003
7
梁实秋散文 - 第 197 页
苦竹之笋当然味苦,但是苦的程度不同。大苦的笋难以入口,微苦则亦别有风味,如食苦瓜·苦莱、苦酒,并不嫌其味苦。苦笋先煮一过,可以稍减苦味。苏东坡吃笋专家,他不排斥苦笋,有句云,。久抛松菊犹细事,苦笋江麻那忍说? "他对苦笋还念念不忘呢。黄各直 ...
梁实秋, ‎江虹, 1992
8
梁实秋名作欣赏 - 第 417 页
苦笋先煮一过,可以稍减苦味。苏东坡吃笋专家,他不排斥苦笋,有句云: "久抛松菊犹细事.苦笋江豚那忍说? "他对苦笋还念念不忘呢。黄^直曾调侃他: "公如端为苦笋归,明日春衫诚可脱。"为了吃苦笋,连官都可以不做。我们在台湾夏季所吃到的鲜笋,非常脆 ...
梁实秋, ‎杨匡汉, 1993
9
本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1396 页
俗作笋者,非。【集解】〔弘景曰〕竹类甚多。笋以实中竹、篁竹者为佳。于药无用。〔颂曰〕竹笋,谈家' #以苦竹笋为最贵。然苦竹有二种:一种出江西及闽中者,本极粗大,笋味殊苦,不可。炎;一种出江浙及近道者,肉厚而叶长阔,笋味徵苦,俗呼甜苦笋,食品所宜,亦不 ...
陈贵廷, ‎李时珍, 1992
10
本草纲目 - 第 714 页
〔藏器曰〕诸笋皆发冷血及气。〔瑞曰〕笋同羊肝食,令人目盲。〔主治〕消渴,利水道,益气,可久食。别录。利 II 下气,化热消痰爽胃。宁原。苦竹笋〔气味〕苦、甘,寒。〔主治〕不睡,去面目并舌上热黃,消渴,明目,解酒籌,除热气。健人。藏器。理心烦闷,益气力,利水道, ...
李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «苦笋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 苦笋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
明代苦瓜盛行餐桌国人各有各的“苦”好[图]
菜场里,至少也能找到苦瓜、苦麦菜这两种大众化的苦味蔬菜。 ... 一生命运多舛,在被贬到四川宜宾时,他写下了一篇《苦笋赋》,当中有“甘脆惬当,小苦而及成味。 «人民网, sept 15»
2
专栏:夏天应该吃点“苦”
莴苣,可以分为叶用莴苣,又称春菜、生菜;以及茎用莴苣,又称莴笋、香笋。 ... 除了上边说到的苦味菜,还有很多其他的苦味菜,如苦菜、苦笋等,都是适宜在夏季食用 ... «新浪网, juin 15»
3
清热又解毒:吃苦吃甜让你激爽过夏天!
中医认为,苦笋味甘,性凉而不寒,具消暑解毒、减肥健身、健胃消积等功效。 苦笋是夏季餐桌上的可口菜肴。人们通常用苦笋、排骨,加上咸菜配制成苦笋煲,苦甘 ... «新华网河南频道, juin 15»
4
夏季吃苦当吃补九种苦味蔬菜
中医认为,苦笋味甘,性凉而不寒,具消暑解毒、减肥健身、健胃消积等功效。 苦笋是夏季餐桌上的可口菜肴。人们通常用苦笋、排骨,加上咸菜配制成苦笋煲,苦甘 ... «www.panjk.com, mai 15»
5
小满节气必吃9种苦味菜
苦笋,记得高中时候的房东说苦笋具有明目的作用。在百度百科上也可以查找到相应的的历史记载。苦笋可以清炒,也可以煲汤,堪称是餐桌上的一大菜肴,深受我喜好. «搜狐, mai 15»
6
寻八乡山尝清香苦笋
更多美食资讯、餐厅优惠信息、靠谱食材购买、住家菜教程,请扫左方的二维码关注“食在广东”微信公众号八乡山苦笋炖排骨。从外形来看,苦笋与其他竹笋差别不大,只 ... «南方网, mai 15»
7
不喜苦味喜苦字
早些年吃苦太多,如今连苦瓜也不想吃了。带苦字的菜肴,我喜欢苦笋苦笋可以凉拌、煮汤、素炒,用来炒腊肉最美味。苦笋炒肉,肉不肥腻,笋不寡油,此时苦笋之苦, ... «大洋网, avril 15»
8
周末到胜天红岩山摘樱桃品苦笋
4月初,有“百果第一枝”美誉的樱桃熟了。近日,笔者在高县胜天镇流米村、新福村看到,樱桃树葱翠茂密,鲜红的樱桃玲珑剔透,让人垂涎欲滴。 “三月份我们来看李花时 ... «金江网, avril 15»
9
清明说笋
清明便是关键的时间节点之一,与之相关的除了雨前茶,还有清明笋。 食物这件 ... 与甜笋相对,在崇山峻岭之间则有另外一种以苦味出名的笋——苦笋。一年间也仅 ... «cdstm, avril 15»
10
户外赏春笋享受新鲜出炉的竹笋
这个时候不妨去做一回山中客,在山间小路中寻几株笋尖,亲自动手挖几个嫩笋, ... 广宁竹海中可供食用的竹笋有20多种,最常见的是大笋、文笋、毛笋和苦笋,文笋又 ... «人民网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 苦笋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ku-sun-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur