Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "苦手" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 苦手 EN CHINOIS

shǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 苦手 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «苦手» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 苦手 dans le dictionnaire chinois

La main amère est responsable et bat fort. 苦手 重责,痛打。

Cliquez pour voir la définition originale de «苦手» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 苦手


帮手
bang shou
并手
bing shou
扒儿手
ba er shou
扒手
ba shou
扳手
ban shou
把手
ba shou
拜手
bai shou
搏手
bo shou
摆手
bai shou
棒子手
bang zi shou
毕手
bi shou
爆破手
bao po shou
爱不释手
ai bu shi shou
白手
bai shou
碍手
ai shou
碍足碍手
ai zu ai shou
罢手
ba shou
背手
bei shou
背着手
bei zhe shou
补天手
bu tian shou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 苦手

肉计
身焦思
思恶想
思冥想

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 苦手

不伏
不听
不忍释
不落
长缨在

Synonymes et antonymes de 苦手 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苦手»

Traducteur en ligne avec la traduction de 苦手 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 苦手

Découvrez la traduction de 苦手 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 苦手 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «苦手» en chinois.

chinois

苦手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mano Bitter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bitter hand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कड़वे हाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ومن ناحية المريرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горький руки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mão Bitter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিক্ত হাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

main Bitter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tangan pahit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bitter Hand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビター手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쓴 손
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tangan pait
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tay cay đắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கசப்பான கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कडू हात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Acı eli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mano amaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gorzki rękę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Горький руки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mână amar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πικρό χέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bitter hand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bitter handen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bitter hånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 苦手

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «苦手»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «苦手» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 苦手 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苦手»

Découvrez l'usage de 苦手 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 苦手 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国語会話パーフェクトブック: 実用的な日常会話表現3240。 - 第 206 页
単語&暗記卞 30 ^ :苦手 7 卞。 1 ^全書〈 0 ( ±苦手 7 卞。〈; ^一'力運動 6 得意" ^卞。 75 得意 7 卞。彼^ :义年一力《得意 7 卞。冬—、; / ( ^ :得意" ? 1 "。球技 0 苦手 7 卞。陸上競技( ±苦手 7 卞。運動神経力 5 鈍 07 卞。\\^6 1111^X116 1311 我怕数字。
味園由美, ‎劉暁君, 2005
2
「収納が苦手」な人のための片づけ術
住まいの片づけと収納、家事全般の講座を自宅で続けてきた、暮らしのアドバイザー・土井けいこさん。その豊富な経験をもとに、収納に苦手意識を持つ人のための片づけ術をま ...
土井けいこ, 2011
3
保卫童年: 基于生命化教育的人文对话
胡呈拇苦手吾圳鞋吾描。惦奏胡丫草舆非呈宙客革国。讽 7 纂烫型蘸当潮码。劫鞋韶非聊仙讽异垣。工浊劫吾描矽脏。典胡韭业七纂耳荡土昔呻。斟呈拇七纂运翻笨辑驻蚤酗项。拙项镐奉斟呈拇胡苦手砧遮如圳。曾垂斟主七一呈蚤宙纂矽脏。呈捣酗项。
张文质, ‎林少敏, 2004
4
J.TEST實用日本語檢定: 2011年考古題(E-F級) - 第 40 页
にがて苦手です。 C さん D さん菅芸差ベんきよう聖変菅芸差にほんきべんきようはじ 8 か月前から勉強しています。話すこと 9 か月前に日本に来てから、勉強を始にがてわたしくにかんじいまにほんじんともだちにほんごは苦手ですが、私の国には漢字がありまめ ...
日本語檢定協會, ‎J.TEST事務局, 2014
5
苦手意識はもったいない! 年上の人との話し方
苦手意識はもったいない!年上の人との話し方(1)メリットいっぱい!雑談の効能多くの問題が雑談で解決できる社会人3年目くらいまでの人に多い悩みの1つが、年上の人との接し方。会社の上司や先輩などビジネスシーンはもちろん、友達の親、近所の人といった ...
All About 編集部, ‎藤田尚弓, 2013
6
子供のための苦手科目克服法: 小学校の勉強から中学受験まで - 第 15 页
また、面積の求積を代表とする図形の問題は公式を基本に解きほぐしていけば解答に辿り着くわけで、覚える事項が少なく短期間に苦手を克服できると言います。国語力をアプすれば、文章題の得点力もアプするここまで算数の苦手克服法として、問題文を図解 ...
小林公夫, 2013
7
野菜苦手もモリモリいける簡単ピザレシピ
目次雄野菜苦手もモリモリいける簡単ピザレシピー野菜苦手もモリモリいける簡単ピザレシピ 2 野菜苦手もモリモリいける簡単ピザレシピ(1)苦手な野菜も大好きなピザなら食べられる!幼児が摂りたい野菜の量 3~5歳くらいの幼児が1日で摂りたい野菜の量 ...
All About 編集部, ‎川口由美子, 2013
8
苦手な野菜を子供が好んで食べる方法
苦手な野菜を子供が好んで食べる方法(2)大人になって美味しいと感じる野菜は?サラダのドレッシングは野菜の苦味をマスキングする力が大!いろんなサラダを研究してみてください。この調査では、他にも面白い調査結果がたくさんわかっているのですが、その中 ...
All About 編集部, 2013
9
「対人関係療法」の精神科医が教える 「苦手な人」とのつき合いがラクになる本(大和出版)
ステップ 2 のまとめどうしたら「苦手意識」を手放せる? 1 「苦手意識」を手放そうとすればするほど、苦手になる。 2 自分の「苦手な気持ち」ではなく、自分は何に対して「コントロールできない感じ」を持っているのか、に注目する。 3 「苦手苦手でよい」と割り切った ...
水島広子, 2012
10
運動が苦手でもOK! 話題のダイエットとは?
話題の最新エクササイズ「ミュージックフローヨガ」とは?ミュージックフロヨガを考案した山本華子先生。わかりやすい指導と親しみやすい人柄に、一度会ったらホレこむ生徒が続出です!運動が苦手でも楽しくカラダを動かすことのできる、「ミュージックフローヨガ」。
All About 編集部, ‎山口佐知子, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «苦手»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 苦手 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
苦手足心热长痘
早上起床后口苦,半夜手足心发热发烫,舌苔有时厚腻呈白色,有时候很少。特别是脸上以前不长痘,现在长了十来个,大半个月没消,且未变成白色痘米。口苦严重。 «www.haodf.com, sept 15»
2
大資料分析苦手不用怕,資料科學愛好者年會帶你Hadoop做中學
大資料分析苦手不用怕,資料科學愛好者年會帶你Hadoop做中學. 中華郵政專員許勝淵說,要處理大資料的問題,最困難的階段就是入門,因為有太多相關的工具需要 ... «iThome Online, août 15»
3
XB1确认支持键盘鼠标FPS手柄苦手解脱
虽然说有自动瞄准或辅助瞄准等便捷设置,但对于FPS游戏来说,键盘鼠标的操作体验相较于手柄操作还是更受玩家欢迎。今天,微软Xbox负责人Phil Spencer公开 ... «中关村在线, juil 15»
4
名人战芈昱廷不敌苦手连笑李钦诚率先晋级决赛
新浪体育讯6月28日,春茧杯第28届中国围棋名人战激战三场,半决赛李钦诚战胜国宇征率先晋级,连笑、彭立尧分别击败芈昱廷、许嘉阳,会师半决赛。连笑与彭立峣 ... «新浪网, juin 15»
5
马天放:冲段少年实力很强有的会成为自己的苦手
问:冲段少年们7月上旬就将参加定段赛了,今年的新初段很有可能就在你的对手中产生。 马天放:感觉他们实力很强,有的人会成为我的苦手,比如屠晓宇、刘宇航。 «新浪网, juin 15»
6
王适娴再负中国苦手澳羽球赛中国队获两金
本文导读:2015年世界羽联超级系列赛之澳大利亚公开赛落幕,中国队夺取两项冠军。谌龙经过三局苦战2比1险胜丹麦的阿克尔森夺取男单冠军,马晋/唐渊渟战胜队友 ... «北青网, mai 15»
7
围甲焦点战北京胜重庆古力不敌苦手联赛两连败
新浪体育讯4月29日,2015金立智能手机杯围甲联赛第2轮在各主场开战。其中,中信北京队将主场设在国泰饭店迎战重庆银行队。经过一天的鏖战,主将柁嘉熹携手 ... «新浪网, avril 15»
8
又遭苦手逆转李雪芮状态不在苏迪曼在即她怎么办?
时间倒回到月初的马来西亚公开赛女单决赛,伤愈复出的重庆名将李雪芮在大好形势下,被对手翻盘无缘冠军,而后者正是去年世锦赛力压自己夺冠的西班牙小将马林 ... «新浪网, avril 15»
9
日文苦手有橫田在真好
... 〔特派記者郭羿婕/日本埼玉報導〕有個會講中文的投手教練橫田久則,郭俊麟請益很方便,感激橫田非常照顧台灣選手。 郭俊麟日文程度還很初級,來到西武雖有 ... «自由時報電子報, avril 15»
10
柁嘉熹克“苦手”捧得贺岁杯称亲友给自己力量
这是柁嘉熹首次在正式比赛中战胜自己的“苦手”金志锡,此前他对金志锡4战皆败。这也是中国棋手连续第二年获得此项赛事冠军,马年春节期间时越也在这一比赛中 ... «搜狐, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 苦手 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ku-shou-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur