Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "魁杓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 魁杓 EN CHINOIS

kuísháo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 魁杓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «魁杓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 魁杓 dans le dictionnaire chinois

Burly 1. Le nom de la première et la dernière deux étoiles dans les sept étoiles de la Grande Ourse. 2. "Huainanzi. "Entraînement d'astronomie": "Le combat est un peu vieux." Haute motivation: "Le premier au quatrième est la tête de la bataille, et le cinquième au septième sont les batailles." Par conséquent, le fouissage signifie aussi la Grande Ourse. 魁杓 1.北斗星七星中首尾两星的合称。 2.《淮南子.天文训》:"斗杓为小岁。"高诱注:"斗第一星至第四为魁,第五至第七为杓。"故魁杓亦指北斗七星。

Cliquez pour voir la définition originale de «魁杓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 魁杓


不胜杯杓
bu sheng bei biao
拂杓
fu biao
斗杓
dou biao
星杓
xing biao
biao
柘杓
zhe biao
樽杓
zun biao
牺杓
xi biao
玉杓
yu biao
瓢杓
piao biao
瓯杓
ou biao
翠杓
cui biao
脑杓
nao biao
脚搭着脑杓
jiao da zhe nao biao
衡杓
heng biao
醉倒马杓
zui dao ma biao
金杓
jin biao
马杓
ma biao
鸬杓
lu biao
鸬鹚杓
lu ci biao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 魁杓

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 魁杓

Synonymes et antonymes de 魁杓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «魁杓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 魁杓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 魁杓

Découvrez la traduction de 魁杓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 魁杓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «魁杓» en chinois.

chinois

魁杓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primicia Quebec
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quebec scoop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्यूबेक स्कूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيبيك مغرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Квебек совок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quebec colher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যুবেক খবর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuillère Québec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kui sudu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quebec scoop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ケベックスクープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퀘벡 국자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quebec scoop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quebec muỗng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கியூபெக் ஸ்கூப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्वीबेक सिटी साखर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Quebec kepçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quebec paletta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Quebec miarka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Квебек совок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Quebec SCOOP
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κεμπέκ σέσουλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Quebec scoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quebec scoop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quebec scoop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 魁杓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «魁杓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «魁杓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 魁杓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «魁杓»

Découvrez l'usage de 魁杓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 魁杓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史記: 三家註
魁,斗第一星也。言北方斗,斗衡直當北之魁,枕於參星之首;北斗之杓連於龍角。南斗六星為天廟,丞相、大宰之位,主薦賢良,授爵祿,又主兵,一曰天機。南二星,魁、天粱;中央一星,天相;北二星,天府庭也。占:斗星盛明,王道和平,爵祿行;不然,反是。參主斬刈,又為 ...
司馬遷, 2015
2
两周文史论丛(外一种): 西周社会制度问题 - 第 234 页
(三)魁构斗 1 ^鼴聲宇北斗向爲我國最注意之星, ^ | ^ , "北斗七墓" , # ^ 4 ^云, "第一至第四爲魁,第五至第七爲標,合而爲斗, "趙記檀弓注, "魁猶首也,北斗魁爲首,杓 ... 1511 (斗、舆縣化,日本漢苷^^^^ — ―'' ― 音相適合,換言之, "魁杓斗 故如 1x ^ * 0 分析爲!
岑仲勉, 2004
3
俞平伯全集 ; [编委孙玉蓉 ... et al.]. - 第 206 页
南斗,魁枕参首。"又曰"用昏建者杓, ... ...夜半建者衡, ... ...平旦建者魁" ,是又衡可以独立,与魁杓三分鼎足之明证也。说到这儿.似乎吴、张之说未尽谬也,然而竟大谬者,以其不合诗意也。夫泛言玉衡非杓,未必谬也,然而不可以之说诗,以诗中之玉衡固为斗杓之 ...
俞平伯, ‎孙玉蓉, 1997
4
Gujin yunlue
一鏗木實一欠町一】 _ "一‵ b 人吁恢切銑〝珅啡尪相彈也也「迪〕蛔‵也一詩也罵姻甩身咁]貓)」 __ ′、一一茲燼也俗作灰 __ `〝一"也 _ 逐鬨聲'以以詩〝岫正淇雷峪作也〈〝“畫苦回切大' ^璣戲也調魁魁杓也叉八首本詼諧字一曰大也又拓也 _ ... P 也嘲 ...
邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700
5
二十五别史 - 第 9 卷 - 第 1422 页
劉曉東. 氣,故為人君之象,號令之主。王者德並天地,則七星均明;失德亂政,則微闍;移徙,咎歸人主;斗中小星沙出,民物繁夥,主昌年豐;星疎,則政令不行,民物耗蠹,國多荒歉;畫見,則易主革命;動摇及月晕,兵起;金、火犯守,兵大起,宫闌有亂,主孫民流守,北則饑守, ...
劉曉東, 2000
6
論詩詞曲雜著 - 第 51 页
俞平伯 士衡詩曰:「招搖西北指。」是陸以玉衡爲招搖也。善注曰:「招搖指申。」是李以玉衡爲招搖也,指申夫泛言玉衡非构,未必謬也,然而不可以之說詩,以詩中之玉衡固爲斗杓之代語,未有他意也。以其不合詩意也。是又衡可以獨立,與魁杓三分鼐足之明蹬也 ...
俞平伯, 1988
7
周易参同契解读
御政之首,鼎新革故,管括微密 2 ,开舒布宝,要道魁杓 3 ,统化纲纽。爻象内新,吉凶外起。五纬错顺 5 ,应时感动,四七乖戾 6 ,誃离仰俯。文昌统录 7 ,诘责台辅,百官有司,各典所部。 17 .日含五行精 8 ,月受六律纪 9 ,五六三十度,度竞复更始。原始要终'。,存亡之 ...
潘启明, 2005
8
道家文化研究 - 第 1-3 期 - 第 376 页
圖六乾卦六爻月相圖畔,第一夭樞,第二璇第三磯第四權第五衡第六開陽,第七搖光 f 這七顆星由魁杓兩部分組成°魁方杓血第一至第四為魁第五至第七為槸杓又稱斗柄.公元前三千年至前二干年抖匕斗離北極近,在我國中原地帶看來乩匕斗一年四季都在 ...
陳鼓應, 1992
9
漢書補注 - 第 268 卷 - 第 30 页
7^ 4^ 1 ^1 X ^ほ 51 1^ II 匕 1 ヒヒ:^國士ロ五^;:大義引&:宙统云媒成ヰ魁四::^玉街杓橫三 3;や;厶 2 七是ー^谀玉街创-! ... 王疔魁斗之:^::^ゆ也又共川在明&边(明迗在束方故主束北方 1 注- 1 先 3 北ヰ旦建用斗 84? ^ ,:圾敁三時所 .... ザ上下魁杓お承北斗.
王先謙, 1995
10
中國星座神話 - 第 308 页
利用這個北斗帝車的運行,也可以定出曆法中如日月五星運行周期和推算方法。所有這些,都出於北斗帝車晝夜運行的功勞。北斗星為魁杓,這是一種比喻,而北斗星為帝車,則又是另一種比喻,二者是完全不同的想像和認識方式。這是中國先民在認識星座中 ...
陳久金, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 魁杓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kui-biao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur