Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "夔皋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 夔皋 EN CHINOIS

kuígāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 夔皋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «夔皋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 夔皋 dans le dictionnaire chinois

Rugao 1. Aussi comme "Rugao". 2. 夔 et Gao Tao et a dit. 夔, officiel Shun quand, Gao Tao, Shun quand l'officier criminel. Les deux fonctionnaires résidentiels ont des réalisations politiques. Après avoir emprunté à cause de son sage assistant ministre. 夔皋 1.亦作"夔皋"。 2.夔和皋陶的并称。夔,舜时乐官;皋陶,舜时刑官。两人居官皆有政绩。后因以借指贤明的辅弼大臣。

Cliquez pour voir la définition originale de «夔皋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 夔皋


东皋
dong gao
九方皋
jiu fang gao
九皋
jiu gao
兰皋
lan gao
城皋
cheng gao
寒皋
han gao
山皋
shan gao
干皋
gan gao
平皋
ping gao
林皋
lin gao
柏成子皋
bai cheng zi gao
桔皋
ju gao
汉皋
han gao
江皋
jiang gao
gao
皋皋
gao gao
诺皋
nuo gao
青皋
qing gao
鸣皋
ming gao
鹤鸣九皋
he ming jiu gao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 夔皋

凤纹
龙礼乐
龙纹

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 夔皋

养音九
声闻九
支诺

Synonymes et antonymes de 夔皋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夔皋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 夔皋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 夔皋

Découvrez la traduction de 夔皋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 夔皋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «夔皋» en chinois.

chinois

夔皋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kui Gao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kui Gao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुई गाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوي قاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Куй Гао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kui Gao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kui গাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kui Gao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kui Gao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kui Gao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クイガオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퀘 가오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kui Gao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kui Gao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kui காவோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुई गाओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kui Gao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kui Gao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kui Gao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Куй Гао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kui Gao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κούι Γκάο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kui Gao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kui Gao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kui Gao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 夔皋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «夔皋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «夔皋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 夔皋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夔皋»

Découvrez l'usage de 夔皋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 夔皋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
昨者州前捶大鼓,嗣皇继圣登夔皋[8]。赦书一日行万里,罪从大辟皆除死[9]。迁者追回流者还,涤瑕荡垢清朝班[10]。州家申名使家抑,坎坷只得移荆蛮[11]。判司卑官不堪说,未免捶楚尘埃间[12]。同时辈流多上道,天路幽险难追攀[13]。君歌且休听我歌,我歌今 ...
盛庆斌, 2015
2
韩愈研究 - 第 94 页
当时,韩、张还不知道王坯、王叔文已贬,所以韩愈的《八月十五夜赠张功曹》有"嗣皇继圣登夔皋"之语。称二王、韦执谊为"夔皋" ,是迫于皇帝威严而说的遁辞,不宜以颂非其人而认定"夔皋"是指杜黄裳、郑馀庆等(宪宗即位后所任命的宰相) ,并据此及"赦书一 ...
邓潭洲, 1991
3
古典文学论争集 - 第 66 页
好在当时与这次大赦有直接关系的韩愈,在诗歌中对它作了较为全面的反映。韩愈《八月十五赠张功曹》诗云:昨者州前槌大鼓,嗣皇继圣登夔皋。赦书一日行万里,罪从大辟皆除死。迁者追回流者还,涤瑕荡垢朝清班。按对此诗的注释历来是有分歧的。
张国光, 1987
4
顧頡剛读書筆记
顧頡剛. 锇箱剛讀畲華記堯、舜之臣列表: 、對于定歷有迫切的需要,故. 陶記稷 蠢子契孟 I 禹益. 直成橫夔皋陶契 I 益禹荀子革成相伯延瞽質之真陽^叟交窺橫夔皋陶化益禹呂氏春秋八\八革八 I ^八八八 1 八八:行〜人 1 求人 V 皋陶契后稷禹淮南八八八八齊 ...
顧頡剛, 1990
5
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
下床畏蛇食畏药,海气湿蛰熏腥臊[7]。昨者州前捶大鼓,嗣皇继圣登夔皋[8]。赦书一日行万里,罪从大辟皆除死[9]。迁者追回流者还,涤瑕荡垢清朝班[10]。州家申名使家抑,坎坷只得移荆蛮[11]。判司卑官不堪说,未免捶楚尘埃间[12]。同时辈流多上道,天路幽险 ...
盛庆斌, 2013
6
唐诗:
人生由命非由他,有酒不饮奈明何名句的诞生昨者州前槌大鼓,嗣皇继圣登夔皋1。赦书一日行万里,罪从大辟皆除死2。迁者追回流者还,涤瑕荡垢清朝班。州家申名使家抑,坎轲只得移荆蛮。判司卑官不堪说,未免捶楚尘埃间3。同时辈流多上道,天路幽险难追 ...
文心工作室, 2015
7
全元文 - 第 30 卷
而臨川論盛德必百世祀,獨上摧於伯夷,而歎其後世忠孝之良不得與夔皋羆虎之徒俱出而軸焉。嗚呼!遠之不得與夔皋羆虎並馳,所遭之時異也 o 恒州府君名聞上國,數見羅致°誠使知曆數之有歸,而審於去就,翊扶興運,紀功太常,視夔皋羆虎,尚何歉乎?庸備論 ...
李修生, 1997
8
李翱评传: - 第 113 页
按照歌辞顺序,可以归纳出以下三个问题:一、"昨者州前捶大鼓,嗣皇继圣登夔皋"。"昨者"指什么时候? "嗣皇"是顺宗?还是宪宗?二、"赦书一日行万里,罪从大辟皆除死。" "赦书"指顺宗、还是宪宗即位时所颁?三、"州家申名使家抑,坎坷只得移荆蛮。" "州家"指 ...
卞孝萱, ‎Qinghua Zhang, ‎阎崎, 1998
9
中国诗歌简史 - 第 315 页
张建业. 影绝,一杯相属君当歌。君歌声酸辞且苦,不能听终泪如雨, "洞庭连天九疑高,蛟龙出没猩鼯号。十生九死到官所,幽居默默如藏逃。下床畏蛇食畏药,海气湿蛰熏腥臊。昨者州前捶大鼓,嗣皇(指唐宪宗)继圣登夔皋(象夔、皋一样的贤臣各登其位)。
张建业, 1986
10
古詩今選 - 第 1 卷 - 第 322 页
夔、皋,都是上古帝舜时代的贤臣。这是以顺宗比尧,宪宗比舜,新任大臣比夔、皋。〔赦书句〕唐制,赦书一日行五百里。此项赦书系八月初五日颁发,十五日前到达郴州。说日行万里,是夸张之辞。一本作千里。〔罪从句〕大辟,死刑。这是说虽犯了死罪,也可不杀。
程千帆, ‎沈祖棻, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 夔皋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kui-gao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur