Signification de "溃溢" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 溃溢 EN CHINOIS

溃	溢
kuì	yì

QUE SIGNIFIE 溃溢 EN CHINOIS

définition de 溃溢 dans le dictionnaire chinois

Rupture 1. Sortie discrète. 2. Le remblai s'est effondré et les inondations ont été inondées.

溃溢 1.离散外流。 2.堤防崩溃，洪水泛滥。

TRADUCTION DE 溃溢

Découvrez la traduction de 溃溢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 溃溢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «溃溢» en chinois.

• chinois: 溃溢
• Traducteur Français - espagnol: desbordamiento Cerrar
• Traducteur Français - anglais: Collapse overflow
• Traducteur Français - hindi: संक्षिप्त करें अतिप्रवाह
• Traducteur Français - arabe: انهيار تجاوز
• Traducteur Français - russe: Свернуть переполнения
• Traducteur Français - portugais: Fechar estouro
• Traducteur Français - bengali: সঙ্কুচিত ওভারফ্লো
• Traducteur Français - français: débordement de Collapse
• Traducteur Français - malaisien: limpahan runtuh
• Traducteur Français - allemand: Collapse Lauf
• Traducteur Français - japonais: 折りたたみオーバーフロー
• Traducteur Français - coréen: 축소 오버 플로우
• Traducteur Français - javanais: Collapse kebanjiran
• Traducteur Français - vietnamien: Collapse tràn
• Traducteur Français - tamoul: சுருக்கு வழிதல்
• Traducteur Français - marathi: ओव्हरफ्लो संकुचित
• Traducteur Français - turc: Collapse taşma
• Traducteur Français - italien: trabocco Collapse
• Traducteur Français - polonais: upadek przepełnienie
• Traducteur Français - ukrainien: Згорнути переповнення
• Traducteur Français - roumain: colaps preaplin
• Traducteur Français - grec: κατάρρευση υπερχείλιση
• Traducteur Français - afrikaans: ineenstorting oorloop
• Traducteur Français - suédois: Minimera överflöde
• Traducteur Français - norvégien: kollaps overløp

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «溃溢»

Découvrez l'usage de 溃溢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 溃溢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

直隶澧州志 - 第 161 页

川流日壅,溃溢四出,而官垸终亦不能专其利矣!按州境厥土沙垆,城西北! I 申^三里^下势渐平衍。^水经猪羊山折而北徙,涔水至唐桥寺黄潭分而西灌,受以一澹;且兼诸溪垌之水,春夏暴溢,设流涣漫,切逼城垣。州以东地势益下。自明张江陵幵浚虎渡后,岷江分 ...

魏式曾, 1981

中国的启蒙运动: 知识分子与五四遗产 - 第 60 页

校内员生,类多闳达,周知海内外名物之故与群治之原;诚能朝益暮习,与时偕行,修养既充,信仰渐著,遵循轨道,发为言论,自足以翕服群伦。若其以仓卒之议翘于群众,义有未安,辄以滋病,殆有未可。至于学说流裔,如长江大河, ... ...利而导之,疏而瀹之,毋使溃溢 ...

Vera Schwarcz, ‎吴景平, 1989

清代长江流域西南国际河流洪涝档案史料 - 第 370 页

滨湖堤垸如弥望无际,已有与水争地之势,若再筑围垦田,必致湖面愈狭,浸溢冲决为患甚巨,是以乾隆十二年〈 1747 年) ,前抚臣杨锡绂奏准,堤围已筑者奉加倍 ... 长此效尤无已,纵积十年丰收之利,不敌一年溃溢之害,如不严加惩创,设法拆毁,无以儆后而杜患。

China. 水管司, ‎China. 水利电力部. 科技司, ‎水利水电科学研究院 (China), 1991

现代汉语双序词语汇编 - 第 273 页

6 1^111 匮乏匮竭匮缺穷匮民穷财匿饿! ^馈送馈线'馈赠反馈中饿 2 1 .发射机和天线之间的传输线。指妇女在家里主管饮食等事,借指妻。溃溃败溃兵溃串溃堤溃决溃口溃烂溃乱溃灭溃散溃逃溃退溃围溃疡溃溢崩溃击溃胃溃疡澳兵游勇溃不成军蚁穴溃堤 ...

李汉威, 2003

清代黄河流域洪涝档案史料/清代江河洪涝档案史料丛书 - 第 237 页

奴才询间附近民人,据称因南岸中牟县之杨桥堤工溃漫,掣动大溜,是以自此以下之河水悉皆消落,并询知黄河南岸之祥符、兰阳,北岸之阳武、祥符等堤工,俱有漫之处。奴才道路所经目击河流溃溢,禾稼被淹,小民避水露处长堤。察看情形,留心咨访。杨桥未溃 ...

China. 水管司, 1993

中国民政通史 - 第 2 卷 - 第 936 页

玉田^大水。七月,钟祥大水,堤决,汉江暴涨,城圮二百四十余丈,溺人畜无算。堵水溢,坏官署民房过半。襄阳、宜城大水。八月,均州汉水溢入城,深七尺,民房坍塌无算。应城水溢,青田大水。九月,观城、钜野大水。武城河决。十三年(公元 1833 年)春,平乡大水。

孟昭华, ‎王涵, 2006

沔城志: 增订本 - 第 21 页

清乾隆五十年( ^ ^》) ,大旱,次年民大饥,到五十三年 0788 )江水溢,监利万城堤溃,全州尽淹。清嘉庆七年 0802 〉大水,次年春大饥。清嘉庆十九年 0814 〉夏旱。清道光元年(化 2 。,监利武家口潸,沔阳大水。清道光四年(化 2 "四月朔傍晚,大雷雨伴龙卷风,城南 ...

沔城志编纂委员会, 2000

Xing shui jin jian - 第 13-18 卷 - 第 1 页

秋水 1 其、^遣發自河南之桐柏山紬, V 十二山溪之流人會洪侔下流或淤上流日益杏潰失淮水不 I 黄河 7 ^ 1 44 、 4 ^ ~ ,』.一 I I 匚. 1 I 尺是口有潰溢之惠至於潰溢則其流散漫水緩黄河源遣流疚其勢屈曲而多沙大浪一至轨髙數、,/可水- 1 大夫分迟 1 * 8 ...

Zehong Fu, 1725

立法院公報 - 第 61 卷，第 17-25 期 - 第 69 页

... 水庫潰溢,且夕間使蓄水潰流,然則臺北縣市附近居民,將用何辦法避難呢?除居住高樓,如平房或低石門水庫却處於萬不得已情形之下,發揮其有技術性的放水,兼基隆河上游,降下大雨,讓成臺北市與三重市皆成澤國,假使遭僅隔一縣境,相距不上五十公里 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1972

历代治河方略探讨 - 第 142 页

咸丰元年、二年、三年(公元一八五一年至一八五三年)连续决溢,洪水横流。到咸丰五年( ... 迨至同治十一年(公元一八七二年〉渐有溃溢,乃在新河段上游筑南堤。光绪八年(公元一八八二年〉以后,溃溢屡见,遂沿新河段两岸筑大堤,堤身初不高厚 3 。这已是北 ...

张含英, 1982

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «溃溢»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 溃溢 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

老汉颈动脉旁嵌入3块树皮11年

朱老汉今年53岁，1年多前无意中发现左侧颈部红肿、疼痛，但没有呼吸与吞咽困难等症状，就诊于当地医院，给予穿刺引流抽液，后穿刺口破溃溢脓，反复流脓，伤口 ... «新浪网, sept 15»

强行"土法"吞饭咽骨老人脖子险被2厘米兔骨扎穿

经该院耳鼻喉科食管镜探查，虽然在食管里依旧没有看到任何异物，但医生发现食道壁已有破溃溢脓，高度怀疑异物已经刺穿了食管。随后，医生结合CT检查的结果 ... «中国新闻网, sept 15»

外耳道疖

2、体检(1)注意有无耳郭牵引痛、耳屏压痛或咀嚼时疼痛;(2)注意是单发抑多发疖肿，有无脓栓，是否已破溃溢脓;(3)注意腮腺及乳突，疖肿在外耳道前壁者，可发生耳前 ... «www.9939.com, juin 09»