Signification de "溃走" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 溃走 EN CHINOIS

溃	走
kuì	zǒu

QUE SIGNIFIE 溃走 EN CHINOIS

définition de 溃走 dans le dictionnaire chinois

S'enfuir vaincu.

溃走 败逃。

TRADUCTION DE 溃走

Découvrez la traduction de 溃走 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 溃走 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «溃走» en chinois.

• chinois: 溃走
• Traducteur Français - espagnol: colapso paseo
• Traducteur Français - anglais: Collapse walk
• Traducteur Français - hindi: संक्षिप्त करें चलना
• Traducteur Français - arabe: انهيار المشي
• Traducteur Français - russe: Свернуть ходьбы
• Traducteur Français - portugais: Fechar a pé
• Traducteur Français - bengali: সঙ্কুচিত হাঁটার
• Traducteur Français - français: Réduire marche
• Traducteur Français - malaisien: berjalan kaki runtuh
• Traducteur Français - allemand: Collapse Spaziergang
• Traducteur Français - japonais: 折りたたみウォーク
• Traducteur Français - coréen: 축소 도보
• Traducteur Français - javanais: Collapse mate
• Traducteur Français - vietnamien: Collapse đi bộ
• Traducteur Français - tamoul: சுருக்கு நடை
• Traducteur Français - marathi: चाला संकुचित
• Traducteur Français - turc: Collapse yürüyüş
• Traducteur Français - italien: Collapse passeggiata
• Traducteur Français - polonais: upadek spacer
• Traducteur Français - ukrainien: Згорнути ходьби
• Traducteur Français - roumain: de mers pe jos de colaps
• Traducteur Français - grec: κατάρρευση πόδια
• Traducteur Français - afrikaans: ineenstorting loop
• Traducteur Français - suédois: Minimera promenad
• Traducteur Français - norvégien: kollaps spasertur

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «溃走»

Découvrez l'usage de 溃走 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 溃走 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

宋紀三至唐紀二十六 司馬光 朔雪寒. 解彥士攻北海,拔之,殺劉彌之。乘民從弟伯宗,合帥鄉黨,復取北海,因引兵向青州所治東陽城。文秀拒之,伯宗戰死。僧暠、玄默、玄邈、乘民合兵攻東陽城,每戰輒為文秀所破,離而復合,如此者十餘,卒不能克。杜淑寶謂臺 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

東槎紀略校釋 - 第 11 页

78 露宿,足扁策庶 79 。各衙门及绅士家皆募卿勇以收游民,煞使助贼。惟大兵南下,贼必溃走 s0 ,富遏之勿使越入 73 方略:方策崇略也。《史甜·武帝纪》:「大扁人良美,言多方略,而敢扁大言,虚之不疑。」 74 隅:角落。《古柴府·陌上桑》:「日出束南隅,照我秦氏博。

劉瑋如, 2003

水族社会历史资料稿 - 第 127 页

刘山溃走北,嘉谷溃走南。而水吼、水太人民复渡河堵截清军归路。嘉谷率勇士邓元高及外委吴邦瑞左右冲突,不得出,俱死,嘉谷身受三十余枪-嘉谷死后,刘山率残兵退守城垣。民军继至,围城三匝,矢炮如雨,进屯北门各寨与清军只一墙之隔。刘山同马兵 ...

潘一志, 1981

外交家成长故事（激励学生成长的名人故事 ）:

至此,洪承畴的十三万大军,死了五万多人,诸将又纷纷溃遁,只有曹变蛟、王廷臣等率残兵一万余人相从。 ... 十二月,闻关内援兵三千赴援将至,遂出兵六千,夜攻正红旗护军营、正黄旗蒙古营,结果被矢、炮击毙四百二十人,溃走杏山,半路又遭伏击,死者五百七 ...

季景书, 2013

新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年，迄于唐宪宗元和十四年。

正与其徒乘夜作乱,雄羽知之,故缩漏水数刻以差其期,贼惊,溃走,擒正,诛之,军府乃安。,又不自安,更请赐姓;夏,四月,癸未,复赐姓再月.癸卯。上始有疾,辛票,制鼻太子鉴奥。是乡。《公只诏以郭子仪摄冢宰。癸亥,德宗即位,在谅阴中,动遵礼法;尝召韩王迎食, ...

司马光, 2015

永历实录 - 第 73 页

〔清〕孔有德大举入〔侵〕,旷率满大壮孤军御战,檄进才、允成相接应,皆不应,遽溃走,焚湘阴而南。旷战不胜,退长沙,腾蚊已先奔,旷殿溃卒,南行转战三百里。及南岳市,满大壮战死。旷入衡州,执腾蛟手泣曰, "长沙不溃,旷犹得婴城死战,今湖南瓦裂,何以谢百姓两 ...

王夫之, ‎欧建鸿, ‎陈植森, 1982

忠王李秀成自傳原稿箋證 - 第 71 页

孝 I 等悉^肖^洲出,先攻^詢屯溃之,至於良達塊,托明阿不知所爲,入毛三一"几楚,賊随之。... : :漕河以西睹屯畢 ... 徴守吏先棄其城遁。晦日賊攻河以東壘,余较以誠已內震,又盡墳八濠口馬橘爲直道,稱利鉞,乃益便賊,釵^爲镇,金较大溃走沙 15 ,以^渡霍家硃河, ...

羅爾綱, ‎李秀成, 1951

中国航海史基础文献汇编: 正史卷 - 第 3 卷 - 第 3368 页

据《清史稿》卷二百八十四,列传七十一,林亮记栽:提督施世骠、总兵蓝廷珍以〈林)亮忠勇,令当前锋,领舟师五百七十人抵鹿耳门。一贵党苏天威据砲台以拒,亮率六舰直进,发砲中敌,火起,毙贼无算。乘胜进攻安平镇,亮先登树帜,贼溃走。翌日,麼战绲身,驾舟横 ...

孙光圻, ‎刘义杰, 2007

新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年，迄于隋文帝大业三年。

岳叫驱喜圣枣北费串恩龙走独,娅项“必—十公悬魏举仅,市的陵土袭取寿阳;使景进不得前,退失巢穴,乌合之众,自然瓦解。”山朱异日: “景必无渡江之志。”遂寝其议 ... 欲于下流邀景;其副董桃生,家在江北,与其徒先溃走。子一收饿众,步还建康。子一,子四之兄 ...

司马光, 2015

大唐王朝3:

济兵于熊津江口,杀数千人,余皆溃走,唐军水陆并进,直指其都城。百济倾国来战,又大败,死万余人,百济王扶余义慈及太子扶余隆逃至北部边境。苏定方围其都城,国王次子扶余泰自立为王,率众固守。太子隆之子逾城投降,百姓皆从之,扶余泰不能禁,唐军登城 ...

王新龙, 2013