Signification de "朝更暮改" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 朝更暮改 EN CHINOIS

朝	更	暮	改
zhāo	gēng	mù	gǎi

QUE SIGNIFIE 朝更暮改 EN CHINOIS

définition de 朝更暮改 dans le dictionnaire chinois

La Corée du Nord a changé davantage le matin et a encore changé le soir. Décrivez l'idée d'incertitude, un échantillon à la fois. Il sert également de "changement dans la nuit".

朝更暮改 早晨刚改过，晚上又变了。形容主意不定，一会儿一个样。亦作“朝更夕改”。

TRADUCTION DE 朝更暮改

Découvrez la traduction de 朝更暮改 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 朝更暮改 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朝更暮改» en chinois.

• chinois: 朝更暮改
• Traducteur Français - espagnol: Cambie hacia una mayor Crepúsculo
• Traducteur Français - anglais: Change towards more Twilight
• Traducteur Français - hindi: अधिक गोधूलि की दिशा बदलें
• Traducteur Français - arabe: تغيير نحو مزيد من الشفق
• Traducteur Français - russe: Изменить к более Сумерек
• Traducteur Français - portugais: Mudar para uma maior Crepúsculo
• Traducteur Français - bengali: আরো দিকে ফরহাদ পরিবর্তন
• Traducteur Français - français: Changer vers plus de Twilight
• Traducteur Français - malaisien: perubahan ke arah yang lebih Twilight
• Traducteur Français - allemand: Ändern Sie zu mehr Dämmerung
• Traducteur Français - japonais: より多くのミステリーに向けての変更
• Traducteur Français - coréen: 더 황혼 으로 변경
• Traducteur Français - javanais: pangowahan Twilight menyang luwih
• Traducteur Français - vietnamien: Thay đổi đối với Chạng vạng hơn
• Traducteur Français - tamoul: மேலும் நோக்கி ட்விலைட் மாற்றம்
• Traducteur Français - marathi: अधिक दिशेने ट्वायलाइट बदल
• Traducteur Français - turc: daha doğru Alacakaranlık değişikliği
• Traducteur Français - italien: Cambiare verso una maggiore Crepuscolo
• Traducteur Français - polonais: Zmiana kierunku większej Twilight
• Traducteur Français - ukrainien: Змінити до більш Сутінків
• Traducteur Français - roumain: Schimba spre mai Twilight
• Traducteur Français - grec: Αλλαγή προς πιο Λυκόφως
• Traducteur Français - afrikaans: Verander na meer Twilight
• Traducteur Français - suédois: Byt mot mer Twilight
• Traducteur Français - norvégien: Endring mot mer Twilight

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朝更暮改»

Découvrez l'usage de 朝更暮改 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朝更暮改 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

红楼梦成语辞典 - 第 380 页

第一百三回: "两口子朝打暮骂,闹了几时,还不容他两口子在一起, "【朝更慕改】朝:早上;更:改,暮:傍晚,早上改了晚上改。形容主张或办法经常改变,一会儿一个样。参见汉。量错《论贵粟疏》: "賦敛不时,朝令而暮改, "宋。范祖禹《唐褴。穆宗》: "凡用兵举动,皆自 ...

高歌东, ‎张志清, 1997

續濟公傳:

皇上深愁太后心裡不安,一早隨即散朝,就到了慈寧宮,百般安慰母后。也想傳旨赦回,無如太后那日已將奏折批准,不好朝更暮改的,恨不得個人來轉一轉彎。正同太后說到徐國舅年老糊塗,被人愚弄等情,太后不由得的歎了一聲,淚珠直滾。忽見當宮太監匆匆 ...

坑餘生, 2014

Hong lou meng ci dian - 第 771 页

02 / 14383 【朝更暮改】 21100 96叩^0 951 形容变化无常。[例]三妹子他从不会朝更暮改的。(六十六/939 〉【朝菌〗 2 I 100100 一种朝生暮死的菌类植物。《庄子,逍遥游》; "朝菌不知晦朔。, ' [例]阶露团朝菌,庭烟敛夕。(七十六八 1 I 的)【朝乾夕惕】 21130 ...

Ruchang Zhou, 1987

梁武帝演義:

小節小孝,獨不念天下蒼生,苟能建功立業,光耀前人,而成大孝大節,豈不更愈乎!我聞得你外甥蕭衍英武天生,且素蓄大志,今在雍州 ... 今齊魏平分,諸王峙立,朝更暮改,只可行桓文事業,棄暗投明,偏安鼎足而已。若必待徵待聘,非盛世可比也。」曹景宗聽了,一時 ...

朔雪寒, 2015

字例略說

然閒時既久而更回顧焉.則判若兩義矣。夫觀念之遷變,無一息之停:而語言為固定之物,勢不能朝更暮改。積之久而其義漸殊,實為無可如何之事。以今義解古語,必不能合,即由於此。然語義之遷變,自有其一定之規則。能得其規則,則樊然淆亂之義,其中皆有 ...

呂思勉, 1995

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：红楼梦 (上、下)

... 你只管放心前去,这里一应不用你记挂 o 三妹子他从不会朝更暮改的 o 他已说了改悔,必是改悔的 o 他已择定了人,你只要依他就是了 o ”贾琏忙问是谁,尤二姐笑道: “这人此刻不在这里,不知多早晚才来,也难为他眼力 o 他自己说了,这人一年不来,他等一 ...

(清) 曹雪芹, ‎吕庆业, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 885 页

三妹妹他从不会朝更暮改的。他已择定了人,你只要依他就是了。"贾谴忙间: "是谁?》二姐笑道: "这人此刻不在这里,不知多早晚才来呢。也难为他的眼力!他自己说了:这人一年不来,他等一年;十年不来,等十年。若这人死了,再不来了,他情愿剃了头当姑子去, ...

曹雪芹, 1990

脂硯齋重評石頭記:

出了月就起身,得半月工夫才來。」尤二姐道:「既如此,你只管放心前去,這裡一應不用你記掛。三妹子他從不會朝更暮改的。他已說了改悔,必是改悔的。他已擇定了人,你只要依他就是了。」賈璉問是誰,尤二姐笑道:「這人此刻不在這裡,不知多早才來,也難為他 ...

曹雪芹, 2015

瑤華傳:

畫則非稿不可,有稿一束在此,愛學那一種,只揀那一種學,但不可朝更暮改。俟有所得,再臨第二稿。」遂各遵依,只領各自揣摹去了。無礙子又將子女們所需各項書籍開單,令副史們置備。又思子女們漸漸長大,服滿之後,一切衣飾俱不相稱。細為查檢,應備者一 ...

朔雪寒, 2014

紅樓夢: 程乙本

三妹妹他從不會朝更暮改的。他已擇定了人,你只要依他就是了。」賈璉忙問:「是誰?」二姐笑道:「這人此刻不在這裡,不知多早晚纔來呢。也難為他的眼力!他自己說了:這人一年不來,他等一年;十年不來,等十年。若這人死了,再不來了,他情願剃了頭當姑子去, ...

曹雪芹, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «朝更暮改»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 朝更暮改 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

舜网7个月挂牌新三板定增融资恐遇“玻璃门”

互联网是一个高速发展的行业，朝更暮改，企业创新步步紧逼。以互联网为载体的新闻业不知不觉被带上快车道，经历难熬的“烧钱”阶段后，果实或许就在眼前。 «搜狐, févr 14»